What is the translation of " CAN'T GET OUT " in Indonesian?

• tidak bisa keluar
• tidak dapat keluar
• tidak bisa lepas
• tidak bisa pergi
• tak boleh keluar
• tidak mampu keluar
• tidak bisa menghilangkan

Examples of using Can't get out in English and their translations into Indonesian

Really. You can't get out.
Ya.- Anda tidak bisa pergi.

Can't get out of contract.
Tidak bisa lepas dari kontrak.

This just can't get out.
Berita ini tidak boleh keluar.

I can't get out this way.
Saya tak boleh keluar ikut sini.

They say you can't get out.
Dia mengatakan kamu tidak bisa pergi keluar.

I can't get out of here…".
Saya tidak bisa pergi dari sini.

Door's sealed. They can't get out.
Pintu itu sudah tertutup. Mereka tak boleh keluar.

You can't get out of there.
Kau tak bisa ke luar dari sana.

But it doesn't mean it can't get out of control.".
Tapi itu tidak berarti tidak bisa lepas kendali.

You can't get out of Redleaf.
Kau tidak bisa lepas dari Redleaf.

But when she does, she can't get out of this house.
Namun jika memang begitu, dia tak boleh keluar dari rumah ini.

I can't get out of my chair!
Gue kaga bisa keluar dari kursi saya!

I'm disabled and can't get out of my car.
Saya merasa sangat malu dan tidak mampu keluar dari kereta.

We can't get out of here, okay?
Kita tidak bisa pergi dari sini, ok?

I will show you how to rig it up so that I can't get out.
Akan kutunjukkan padamu bagaimana mengikatnya agar aku tidak bisa lepas.

I can't get out of this marriage.
Anda tidak bisa keluar dari pernikahan ini.

There's one case in particular that I can't get out of my head.
Ada satu kasus tertentu yang tidak bisa kukeluarkan dari kepalaku.

You can't get out of your barbecue apron.
Kau tak bisa lepas dari pemanggang barbekyu.

The hole is deep, and he can't get out of the hole.
Lubang itu sangatlah dalam dan mereka tidak mungkin bisa keluar dari lubang itu.

We can't get out through the main gate.
Kita tidak bisa pergi melalui pintu masuk utama.

Failing that doesn't mean you can't get out of cigarettes.
Gagal sekali bukan berarti kamu tidak akan mungkin berhasil lepas dari rokok.

Romo can't get out of the first round of the playoffs.
Suns mungkin tidak bisa keluar dari putaran pertama playoff.

But you know there's still a bit of caffeine in there they just can't get out.
Tapi sebenarnya masih ada sedikit kafein yang tidak bisa hilang.

He can't get out of bed or back in without help.
Ia tak dapat meninggalkan tempat tidur atau bergerak tanpa bantuan.

Kids are living at home because they can't get out on their own.
Anak-anak tinggal di rumah lebih lama karena mereka tidak mampu keluar sendiri.

Romo can't get out of the first round of the playoffs.
The Suns mungkin tidak bisa keluar dari putaran pertama babak playoff.

Persistent thoughts and memories you can't get out of your head.
Memiliki pemikiran dan kenangan yang persisten dan tidak bisa dikeluarkan dari kepala.

It's something I can't get out of my mind lately.
Terdapat sebuah kisah yang tidak bisa lepas dari pikiranku akhir-akhir ini.

They are trapped in the structure of a situation and can't get out.
Mereka merasa terperangkap oleh suatu situasi dan tidak mampu keluar dari situasi tersebut.

Having persistent thoughts and memories that they can't get out of their head.
Memiliki pemikiran dan kenangan yang persisten dan tidak bisa dikeluarkan dari kepala.