What is the translation of " CAN'T GET OUT " in Polish?

• nie może wyjść
• nie może się wydostać
• nie wyjdzie
• nie mogę uciec
• nie mogę wyjść
• nie mogę się wydostać
• nie mogą wyjść
• nie wyjdziemy
• nie wydostaniemy się
• nie może wstać
• can't get out

Examples of using Can't get out in English and their translations into Polish

Can't get out.
Nie może wyjść.

And I can't get out.
A ja nie mogę wyjść.

Can't get out.
Nie może uciec.

And he can't get out.
A on nie może wyjść.

Can't get out this way.
Tędy nie wyjdziemy.

Oh, my God, I can't get out!
A ja nie mogę wyjść.

I can't get out.
Zamknęli mnie, nie mogę wyjść.

You-you sure he can't get out?
Na pewno stąd nie wyjdzie?

We can't get out.
Tędy nie wyjdziemy.

What if that gas can't get out?
Jeśli gaz nie może się wydostać?

She can't get out!
Ona nie może wyjść!

He's in the back. Can't get out.
Jest z tyłu, nie może się wydostać.

You can't get out.
Nie wyjdzie pan tędy.

There's a fire and… and I can't get out.
Pali się, a ja nie mogę uciec.

This can't get out.
To nie może wyjść.

So, Tucker's in and can't get out.
Więc, jest w środku i nie może wyjść.

It can't get out.
To nie może się wydostać.

Once you're in, that's it, you can't get out.
Kto w to wdepnął, już nie wyjdzie.

You can't get out that way.
Nie wyjdzie pan tędy.

Well, he fell down a well and can't get out.
Cóż, wpadł do studni i nie może wyjść.

Help!- I can't get out.
Nie mogę się wydostać. Pomocy!

Can't get out of his own way.
Nie może wyjść z jego własnej zakrętej drogi.

Why? I can't get out.
Nie mogę się wydostać! Dlaczego?

Because e I built a trap that even I can't get out of.
Bo zbudowałem pułapkę, z której nawet ja nie mogę uciec.

He can't get out, right?
On nie może się wydostać, tak?

Remember, monsters can't get out of dreams.
Pamiętaj, potwory nie mogą wyjść ze snów.

Oh, can't get out!- Fantastic, innit.
Nie mogę się wydostać, ooch.

That's clearly a frog who can't get out of a box.
A to żaba, która nie może wyjść z pudełka.

I-I can't get out.
Nie wiem. Nie mogę się wydostać.

Even if we find the cure, we can't get out of here.
Nawet jeśli znajdziemy lek, to nie wydostaniemy się stąd.