What is the translation of " CANNOT ADOPT " in Indonesian?

• tidak dapat mengadopsi
• tidak bisa mengadopsi

Examples of using Cannot adopt in English and their translations into Indonesian

It cannot adopt'double standards.'.
Upaya ini tidak dapat mengadopsi standar ganda'.

Legally, by law, we cannot adopt children.”.
Secara hukum, berdasarkan hukum, kita tidak bisa mengadopsi anak.

One cannot adopt a role without looking the part.
Seseorang tak bisa mengadopsi peran tanpa mengamati komponen itu.

A live-in couple cannot adopt a baby legally.
Pasangan sesama jenis pun tidak dapat mengadopsi seorang anak secara sah.

One cannot adopt a clear model of media archaeology from Foucault or anyone else.
Kita tidak bisa mengadopsi model arkeologi media yang jelas dari Foucault atau siapapun.

Because of this disability, she legally cannot adopt more than three children.
Hukum, seorang penyandang cacat tidak bisa mengadopsi lebih dari 3 orang anak.

One cannot adopt a‘one size fits all' approach with respect to farm equipment.
Seseorang tidak dapat mengadopsi pendekatan satu ukuran cocok untuk semua' sehubungan dengan peralatan pertanian.

According to the law, a person with a disability cannot adopt more than three abandoned child.
Hukum, seorang penyandang cacat tidak bisa mengadopsi lebih dari 3 orang anak.

Because in Islam, a Caliph cannot adopt a particular school of thought, because the state, in the view of Islam, is not a state for certain school of thought(mazhab).
Sebab, di dalam Islam seorang Khalifah tidak boleh mengadopsi satu mazhab tertentu, karena negara, dalam pandangan Islam, bukanlah negara madzhab.

Certainly in the present world with its drifting events, a country such as Afghanistan cannot adopt a fixed regional approach.
Sudah tentu di dunia sekarang dengan peristiwa-peristiwa berangkai yang berlaku, negara seperti Afghanistan tidak dapat mengadopsi pendekatan serantau dengan tepat.

If we cannot adopt any animals, we can make a financial contribution or help these organizations take care of animals or find good families to adopt them.
Jika kita tidak dapat mengadopsi hewan, maka kita bisa memberi sumbangan keuangan atau membantu organisasi-organisasi ini untuk merawat para hewan; atau membantu mencari keluarga yang baik untuk mengadopsi mereka.

This had led to many criticisms for a large spectrum usage, as many developing countries that cannot support a wide range of spectrums cannot adopt this technology even in the near future.
Ini telah menimbulkan banyak kritik untuk penggunaan spektrum besar, karena banyak negara berkembang yang tidak dapat mendukung berbagai spektrum tidak dapat mengadopsi teknologi ini bahkan dalam waktu dekat.

Why should it be that the alleged dialectical leap in rte social sphere cannot adopt the same method is adopts in the natural sphere- thus not affecting anything other than the aspens in which the conditions of the conversion are met, and then moving gradually, until the general transformation is at last achieved?
Dan mengapa lompatan dialektik dalam lapangan kemasyarakatan tidak dapat menggunakan metode yang sama dengan metode yang digunakan di lapangan alam- dengan demikian tidak mempengaruhi apa pun selain aspek-aspek yang di dalamnya kondisi-kondisi perubahan terpenuhi, dan yang kemudian bergerak berangsur-angsur sampai pada akhirnya perubahan umum terealisasikan?

Cement can not adopt the expansion-shrinkage of tile(not flexible).
Semen konvensional tidak dapat mengadopsi muai-susut keramik( tidak fleksibel).

But we couldn't adopt cause of his record.
Namun, kami tak bisa mengadopsi.

NO, but gay couples can not adopt.
Tidak, dan pasangan gay tidak boleh mengadopsi anak.

I can't adopt that style.
Saya tidak bisa ikuti gaya itu.

If there is no irrigation facility the farmers could not adopt the technology.
Tanpa modal yang cukup petani tidak bisa menerapkan teknologi tersebut.

Bolivia made clear it could not adopt the text and that there was thus no consensus.
Bolivia menjelaskan bahwa ia tidak dapat mengadopsi teks tersebut dan bahwa dengan demikian berarti tidak ada konsensus yang dicapai.

And we could not adopt until we were citizens, and that takes years.
Dan kami tidak bisa mengadopsi sampai kami menjadi warga negara, dan itu butuh bertahun-tahun.

Raise your own virtual pet with no one telling you that you can't adopt or care for pets!
Angkat hewan peliharaan virtual Anda sendiri tanpa ada yang memberi tahu Anda bahwa Anda tidak dapat mengadopsi atau merawat hewan peliharaan!

Could not be a witness, surety, tutor, or curator, she could not adopt or be adopted, or make a will or contract.”.
Tidak bisa menjadi saksi, jaminan, tutor, atau kurator, dia tidak dapat mengadopsi atau diadopsi, atau membuat akan atau kontrak.

We need to make playing with freedom and a desire to hurt our opponents our trademark, so we can't adopt a wait-and-see attitude.
Kami harus bermain dengan kebebasan dan tekad untuk melukai lawan sebagai ciri khas kami, jadi kami tidak dapat mengadopsi sikap wait-and- see'.

However, Mauritius doesn't recognise same-sex marriage or partnerships and same-sex couples can't adopt children together.
Namun, Mauritius tidak mengakui pernikahan sesama jenis atau kemitraan dan pasangan sesama jenis tidak dapat mengadopsi anak bersama.

I will tell you what I can't adopt you but I will come with you to Father Sunday.
Aku beritahu kau sesuatu Aku tak bisa mengadopsimu tapi aku akan datang denganmu ke" minggu ayah.

In end although they couldn't adopt Germany in semi-finals, and if they lost 1-0.
Pada akhirnya namun mereka tidak bisa mengambil Jerman di semi-final, dan mereka kalah 1- 0.

Because he is always on the road, he can't adopt them all permanently, but he tries to make their lives better in any way he can..
Karena kehidupan Edgrado selalu berada di jalan, ia tidak dapat mengadopsi semua anjing secara permanen tetapi mencoba untuk membuat kehidupan mereka lebih baik dengan cara apa pun yang ia bisa lakukan.

Because he is always on the road, he can't adopt them all permanently, but he tries to make their lives better in any way he can..
Karena dia selalu di jalan, dia tidak bisa mengadopsi semuanya secara permanen, tetapi dia mencoba untuk membuat hidup mereka lebih baik dengan cara apa pun yang dia bisa..

He emphasized Syria's commitment to political dialog, but said his country could not adopt measures to boost the democracy in the country,“while terrorism is striking at home and threatening innocents.”.
Dia juga Menegaskan Suriah berkomitmen menuntaskan konflik ini dengan dialog politik, tetapi negaranya tidak dapat mengambil langkah-langkah untuk menaikkan demokrasi di negara ini, sementara terorisme terus melaksanakan pembunuhan masal dan mengancam ribuan rakyat sipil tidak berdosa.