What is the translation of " CANNOT BE ASSIGNED " in Indonesian?

• tidak dapat diberikan
• tidak dapat ditugaskan
• tidak dapat ditetapkan

Examples of using Cannot be assigned in English and their translations into Indonesian

This agreement cannot be assigned by you.
Perjanjian ini tidak dapat diberikan oleh Anda.

Two of the host addresses are reserved for a special purpose and cannot be assigned to a host.
Dalam jaringan tertentu, dua alamat host yang disediakan untuk tujuan khusus, dan tidak dapat ditugaskan untuk host.

These addresses cannot be assigned to a host.
Kedua alamat ini tidak dapat diberikan kepada host.

Within a given network, two host addresses are reserved for special purpose, and cannot be assigned to hosts.
Dalam jaringan tertentu, dua alamat host yang disediakan untuk tujuan khusus, dan tidak dapat ditugaskan untuk host.

Sadly, it cannot be assigned to another function.
Sayangnya, belum bisa di-custom buat fungsi lainnya.

In a network, it is also possible that a network device cannot be assigned a dynamic IP address.
Dalam jaringan mungkin juga bahwa perangkat jaringan tidak dapat diberi alamat IP dinamis.

Variable%s cannot be assigned in PURE procedure at%C.
Variabel% s tidak dapat ditempatkan dalam prosedur PURE di% C.

Just remember that the first and last address in any network or subnet cannot be assigned to any individual host.
Ingatlah bahwa alamat depan dan belakang di subnet atau jaringan tidak ditetapkan ke setiap host.

This information cannot be assigned to the particular newsletter recipient.
Informasi ini tidak dapat diberikan kepada penerima buletin masing-masing.

The“0” address is assigned a network address and“255” is assigned to a broadcast address, and they cannot be assigned to hosts.
Alamat ditugaskan alamat jaringan dan" 255" ditugaskan ke alamat broadcast, dan mereka tidak dapat ditugaskan untuk host.

This information cannot be assigned to the individual newsletter recipients.
Informasi ini tidak dapat diberikan kepada penerima buletin masing-masing.

Where the words‘promoting',‘taking',‘engaging' or‘supporting' appear, these activities cannot be assigned and must be undertaken by top management themselves.
Apabila kata-kata mempromosikan, mengambil, menarik atau mendukung muncul, kegiatan ini tidak dapat didelegasikan dan harus dilakukan oleh manajemen puncak sendiri.

A social network cannot be assigned to other websites before you have activated the respective button there.
Jejaring sosial tidak dapat ditetapkan ke situs web lain sebelum Anda mengaktifkan tombol yang sesuai di sana.

Often, such a return occurs in situations that are beyond the resource capabilities of the psyche and the experience obtained simply cannot be assigned, so time is needed for its repetition and residence, independently or with the help of a specialist.
Seringkali, pengembalian seperti itu terjadi dalam situasi yang berada di luar kemampuan sumber daya jiwa dan pengalaman yang diperoleh tidak dapat ditetapkan, sehingga waktu diperlukan untuk pengulangan dan tempat tinggalnya, secara mandiri atau dengan bantuan spesialis.

Your rights of whatever nature cannot be assigned nor transferred to anybody,& any such attempt may result in termination of this agreement, without liability to us.
Hak-hak Anda dalam bentuk apapun tidak dapat diberikan atau dialihkan ke siapa pun, dan upaya tersebut dapat mengakibatkan pemutusan Ketentuan ini tanpa ada kewajiban dari Kami.

There can be complex motions in the scene such as wind-blown leaves, ripples moving across the surface of water, cars, people moving or changing their facial expressions, or the flicker of a flame- even some movements that cannot be assigned a single, unique motion estimate because they are transparent or multi-layered, such as smoke or glass.
Ada gerakan yang kompleks dalam adegan foto seperti daun yang ditiup angin, riak yang bergerak melintasi permukaan air, mobil, orang-orang yang bergerak atau mengubah ekspresi wajah mereka, atau nyala api- bahkan beberapa gerakan yang tidak bisa ditetapkan dalam estimasi gerakan unik karena transparan atau multilayer, seperti asap atau kaca.

Your rights of whatever nature cannot be assigned nor transferred to anybody,& any such attempt may result in termination of this agreement, without liability to us.
Hak-hak Anda dalam bentuk apapun tidak dapat diberikan atau ditransfer kepada siapa saja, dan upaya tersebut dapat mengakibatkan pemutusan Perjanjian ini, tanpa kewajiban kepada kita.

Stevenson's research into birthmarks and congenital defects has been of particular importance for the demonstration of reincarnation, since it furnishes objective and graphic physical proof of reincarnation, superior to the- often fragmentary- memories and reports of the children and adults questioned, which even if verified afterwards cannot be assigned the same value in scientific terms.
Stevenson me-riset tanda-lahir dan cacat-cacat sejak lahir mempunyai arti sangat penting tertentu untuk menjelaskan reinkarnasi, karena ia melengkapi bukti obyektif dan grafis tentang reinkarnasi, lebih superior daripada- sering kali tidak lengkap/ terpisah-pisah- memori-memori dan laporan-laporan dari anak-anak dan para orang dewasa yang ditanyai, yang sekalipun diverifikasi setelahnya tidak bisa diberikan nilai yang sama di dalam syarat ilmiah.

When calculating hosts' IP addresses, 2 IP addresses are decreased because they cannot be assigned to hosts, i.e. the first IP of a network is network number and the last IP is reserved for Broadcast IP.
Saat menghitung IP host, 2 IP berkurang karena tidak dapat ditetapkan ke host, yaitu IP pertama dari jaringan adalah nomor jaringan dan IP terakhir dicadangkan untuk Broadcast IP.

In some materials, atoms in molecules analysis yields non-nuclear attractors describing electron density partitions that cannot be assigned to any atom in the material; in such cases, atoms in molecules analysis cannot assign partial atomic charges.
Dalam beberapa bahan, analisis atom dalam molekul menghasilkan daya tarik non-inti yang menggambarkan partisi kerapatan elektron yang tidak dapat ditugaskan ke atom manapun dalam materi; Dalam kasus seperti itu, analisis atom dalam molekul tidak dapat menetapkan muatan atom parsial.

This information can not be assigned to the respective newsletter recipient.
Informasi ini tidak dapat diberikan kepada penerima buletin masing-masing.

Your rights and obligations can't be assigned to another person.
Hak dan kewajibannya tidak bisa dialihkan kepada orang lain.

The remainder couldn't be assigned accurately.
Adapun sisanya tidak dapat terdetek- si dengan tepat.

This is a special variable that can't be assigned.
This adalah variabel khusus yang tidak bisa di-assign.

Discounters also often offer sewing machines that can not be assigned to a specific and well-known manufacturer, but they also fulfill their purpose.
Potongan harga juga sering menawarkan mesin jahit yang tidak dapat diberikan kepada produsen tertentu dan terkenal, tetapi mereka juga memenuhi tujuan mereka.

These receipts could not be assigned, only the original depositor could collect the stored goods.
Penerimaan ini tidak dapat diberikan, hanya deposan asli yang bisa mengumpulkan barang yang tersimpan.

As persecution became more widespread, the number of martyrs became so great that a separate day could not be assigned to each.
Dalam penganiayaan Diocletian jumlah martir menjadi begitu besar sehingga hari terpisah tidak dapat ditugaskan untuk setiap martir.

These receipts could not be assigned, only the original depositor could collect the stored goods.
Tanda terima ini tidak dapat ditetapkan, hanya deposan asli yang dapat mengumpulkan barang yang disimpan.