What is the translation of " CANNOT FILL " in Indonesian?

• tidak dapat mengisi
• tidak bisa mengisi
• tidak dapat memenuhi

Examples of using Cannot fill in English and their translations into Indonesian

That the world cannot fill.
Dunia tidak mampu mengisinya.

They cannot fill themselves.
Tidak dapat dipenuhi sendiri.

All the food in the world cannot fill a lonely heart.
Karena seluruh harta di dunia ini tetap tidak bisa mengisi hati yang kesepian.

We cannot fill your tank….
Anda tidak bisa mengisi bahan bakar.

In some cases, the heart cannot fill with enough blood.
Dalam beberapa kasus, jantung tidak bisa diisi dengan cukup darah.

God cannot fill what is already full.
Tuhan tidak bisa mengisi mereka yang telah penuh.

Some regional areas simply cannot fill the jobs available,” he said.
Beberapa daerah tidak bisa mengisi pekerjaan yang tersedia," katanya.

God cannot fill what's already filled with itself.
Tuhan tidak bisa mengisi mereka yang telah penuh.

Each church fulfills spiritual needs that perhaps others cannot fill.
Setiap gereja memenuhi kebutuhan rohani yang mungkin orang lain tidak dapat mengisi.

A husband cannot fill the void.
Seorang pria tidak akan bisa mengisi kekosongan.

In short, mukbangs continue to fill the void that food alone cannot fill.
Singkatnya, mukbang terus mengisi kekosongan perut yang tidak dapat diisi oleh makanan.

Alcohol cannot fill one's stomach.
Alkohol tidak bisa mengeyangkan perut seseorang.

Airlines are known to minimize prices when they cannot fill planes for the next weekend trip.
Maskapai penerbangan diketahui memangkas harga ketika mereka tidak dapat mengisi pesawat untuk perjalanan akhir pekan mendatang.

You cannot fill your belly by painting pictures of bread.
Anda tidak dapat mengisi perut Anda dengan gambar roti.

We have learned that piling up material goods cannot fill the emptiness of lives which have no confidence or purpose.".
Menimbun perkara-perkara materi tidak dapat mengisi kekosongan dalam kehidupan yang tanpa keyakinan atau tujuan.

You cannot fill the huge void they have left.
Mereka belum dapat mengisi kekosongan yang ditinggalkan para Kurawa.

I am pissed that I cannot fill the shoes of her father.
Saya takut saya tidak akan dapat mengisi sepatu ayah saya.

Money cannot fill the void that I was meant to fill..
Uang tidak dapat mengisi kekosongan yang dimaksudkan untuk diisi dengan Aku.

And they certainly cannot fill in trillions in lost revenue.
Dan mereka pasti tidak bisa mengisi triliunan dalam kehilangan pendapatan.

Your family cannot fill your insatiable need to be loved.
Pasanganmu tidak bisa memenuhi kebutuhan dasarmu, yaitu kebutuhan untuk dicintai.

The man who has nothing to give cannot fill his place as a husband or father, as a citizen, or as a man.
Orang yang tidak punya apapun untuk diberikan, tidak bisa mengisi tempatnya sebagai pasangan atau orang tua, sebagai anggota masyarakat, atau sebagai manusia.

In other words, you cannot fill your site with low-quality content to get 100 pages indexed and monetized by Google.
Dengan kata lain, kamu tidak dapat mengisi blogmu dengan konten berkualitas rendah untuk mendapatkan 100 halaman diindeks dan diuangkan.

The one need that psychiatry cannot fill is man's inherent need for emotionalizing through dogma.
Satu kebutuhan yang tidak dapat mengisi psikiatri manusia inheren adalah kebutuhan emotionalizing melalui dogma.

But even God cannot fill that which is already full.
Tuhan tidak bisa mengisi mereka yang telah penuh.

Piling up material goods cannot fill the emptiness of lives which have no confidence or purpose.".
Menimbun perkara-perkara materi tidak dapat mengisi kekosongan dalam kehidupan yang tanpa keyakinan atau tujuan.

The person who has nothing to give cannot fill his place as a husband or father, as a citizen, or as a human being.
Seseorang yang tidak memiliki apapun untuk dapat diberikan tidak dapat memenuhi perannya sebagai seorang manusia, sebagai pasangan atau orang tua, atau sebagai seorang warga negara.