What is the translation of " CIRCULATION PATTERNS " in Indonesian?

• pola sirkulasi

Examples of using Circulation patterns in English and their translations into Indonesian

But a new study affirms that the dwarf planet's“beating heart” is impacting its atmospheric circulation patterns.
Namun, penelitian baru menegaskan bahwa jantung yang berdetak kerdil di planet itu berdampak terhadap pola sirkulasi angin nitrogen di atmosfernya.

As Australia moved north and the Tasman Sea developed, global circulation patterns changed and water depths over Zealandia fluctuated.
Ketika Australia bergerak ke utara dan Laut Tasman berkembang, pola sirkulasi global berubah dan kedalaman air di atas Zealandia berfluktuasi.

Atmospheric circulation patterns will bring the greatest warming, as much as 8 to 10 degrees Celsius(14 to 18 degrees Fahrenheit), to the poles.
Pola sirkulasi atmosfer akan membawa pemanasan terbesar, sebanyak 8 sampai 10 derajat Celcius( 14 sampai 18 derajat Fahrenheit), ke kutub.

For instance, the Medieval Climatic Anomaly was characterised by relatively high solar activity, low volcanic activity and possible changes in ocean circulation patterns.
Misalnya, Anomali iklim Medieval ditandai dengan relatif ketinggian aktivitas matahari, aktivitas gunung berapi yang rendah dan kemungkinan perubahan dalam pola sirkulasi laut.

Modeling the circulation patterns above the layers of carbon dioxide and methane will help determine the energy required to disrupt the gas and cause Lake Kivu to explode.
Pemodelan pola sirkulasi di atas lapisan karbon dioksida dan metana akan membantu menentukan energi yang dibutuhkan sehingga menyebabkan gas Danau Kivu meledak.

Beginning in the 1940s, he advanced theories about global ocean circulation patterns and the behavior of the Gulf Stream that form the basis of physical oceanography….
Sejak tahun 1940- an, ia mencoba mengembangkan teori tentang pola sirkulasi laut global dan perilaku Gulf Stream yang menjadi dasar perkembangan fisika oseanografi saat ini.

Volcanic eruptions of this magnitude can impact global climate, reducing the amount of solar radiation reaching the Earth's surface, lowering temperatures in the troposphere, and changing atmospheric circulation patterns.
Letusan gunung berapi sebesar itu bisa memengaruhi iklim global, mengurangi paparan radiasi matahari ke permukaan Bumi, menurunkan suhu di troposfer, dan mengubah pola sirkulasi atmosfer.

As per the American Institute of Architects, space planning includes defining circulation patterns, blocking out interior spatial areas, and developing plans for furniture layout and equipment placement.
Menurut American Institute of Architects, perencanaan ruang mencakup pemblokiran ruang interior, mendefinisikan pola sirkulasi, dan mengembangkan rencana tata letak furnitur dan penempatan peralatan.

Based on WMO consolidated analyses Taalas also said the“Arctic is warming twice as fast the global average,” adding that“the persistent loss of sea ice is driving weather, climate and ocean circulation patterns in other parts of the world.”.
Berdasarkan konsolidasi analisis WMO Taalas juga menyimpulkan bahwa" pemanasan Arktik dua kali lebih cepat di atas rata-rata global," dan menambahkan" hilangnya secara terus-menerus laut es menjadi pendorong pola sirkulasi cuaca, iklim dan laut di bagian lain dunia.".

These climate model simulations show that the extreme and persistent circulation patterns that have caused droughts on the West Coast this century are due to anthropogenic external forces, not natural causes.
Simulasi model iklim ini menunjukkan bahwa pola sirkulasi ekstrem dan persisten yang menyebabkan kekeringan di Pantai Barat abad ini disebabkan oleh kekuatan eksternal antropogenik, bukan penyebab alami.

Despite long-term warming across most of the globe, some regions can experience colder than normal temperatures associated with anomalous circulation patterns that drive cold air from the poles to the mid-latitudes.
Meskipun pemanasan jangka panjang di sebagian besar dunia, beberapa wilayah dapat mengalami suhu yang lebih dingin daripada suhu normal yang terkait dengan pola sirkulasi anomali yang mendorong udara dingin dari kutub ke garis lintang pertengahan.

These changes in atmospheric circulation patterns, which originate in the ocean as rising or falling sea surface temperatures, in turn can cause shifts in things like wind patterns, cloud cover, atmospheric temperature and precipitation, which then affect conditions on land.
Perubahan dalam pola peredaran atmosfera, yang berasal dari lautan sebagai suhu permukaan laut yang naik atau jatuh, dapat menyebabkan perubahan dalam hal-hal seperti pola angin, penutup awan, suhu atmosfera, dan pemendakan, yang kemudian mempengaruhi keadaan di darat.

According to the American Institute of Architects, space planning includes blocking out interior spatial areas, defining circulation patterns, and developing plans for furniture layout and equipment placement.
Menurut American Institute of Architects, perencanaan ruang mencakup pemblokiran ruang interior, mendefinisikan pola sirkulasi, dan mengembangkan rencana tata letak furnitur dan penempatan peralatan.

These changes in atmospheric circulation patterns, which originate in the ocean as rising or falling sea surface temperatures, in turn can cause shifts in things like wind patterns, cloud cover, atmospheric temperature and precipitation, which then affect conditions on land.
Perubahan-perubahan dalam pola sirkulasi atmosfer ini, yang berasal dari samudera sebagai naik atau turunnya suhu permukaan laut, pada gilirannya dapat menyebabkan pergeseran dalam hal-hal seperti pola angin, tutupan awan, suhu atmosfer, dan pengendapan, yang kemudian mempengaruhi kondisi di darat.

We imagine that the plans easy and unique house must pay close attention to the relationship of areas, access to natural gentle, circulation patterns, potential preparations of furnishings, storage requirements, and so forth; whereas conveying a distinctive picture.
Kami percaya bahwa Sederhana dan Unik rencana rumah harus memperhatikan hubungan ruang, akses ke sinar matahari, pola sirkulasi, pengaturan furnitur potensi, kebutuhan penyimpanan, dll, sedangkan menyampaikan gambar khas.

The results offer a view of the inside of the Earth from space, enabling the composition and processes of the interior to be studied in detail and increase our knowledge of atmospheric processes and ocean circulation patterns that affect climate and weather.
Hasilnya akan menawarkan pemandangan unik dari dalam bumi dari luar angkasa, yang memungkinkan komposisi dan proses interior yang akan dipelajari secara rinci dan meningkatkan pengetahuan kita tentang proses atmosfer dan pola sirkulasi laut yang mempengaruhi iklim dan cuaca.

He concludes that because we can now"readily identify" distinct collateral circulation patterns for different people, it is possible to predict how the aftermath of stroke is likely to affect the brain.
Dia menyimpulkan bahwa karena kita sekarang dapat" dengan mudah mengidentifikasi" pola sirkulasi kolateral yang berbeda untuk orang yang berbeda, adalah mungkin untuk memprediksi bagaimana dampak stroke akan mempengaruhi otak.

Benna, a planetary scientist operating out of the NASA Goddard Space Flight Center with the UMBC Center for Space Sciences Technology(CSST), came up with the windshield-wiper idea while brainstorming how to create an instrument that could collect information about global circulation patterns in Earth's upper atmosphere.
Mehdi Benna, ilmuwan antariksa yang mengoperasikan Goddard Space Flight Center dengan UMBC Center for Space Sciences Technology( CSST) pada NASA mengajukan gagasan tentang pembersih( wiper) kaca depan dan melakukan brainstorming cara membuat instrumen pengumpul informasi tentang pola sirkulasi global di Atmosfer atas bumi.

We consider that the plans simple and distinctive house should pay shut attention to the relationship of spaces, access to pure gentle, circulation patterns, possible arrangements of furniture, storage requirements, and so forth; while conveying a distinctive image.
Kami percaya bahwa Sederhana dan Unik rencana rumah harus memperhatikan hubungan ruang, akses ke sinar matahari, pola sirkulasi, pengaturan furnitur potensi, kebutuhan penyimpanan, dll, sedangkan menyampaikan gambar khas.

The drop in the surface temperature in the model affects hurricane formation in three main ways: cold water provides less energy; air circulation patterns change, leading to more dry air aloft which makes it hard for hurricanes to grow.
Penurunan suhu permukaan dalam pemetaan mempengaruhi pembentukan topan dalam tiga langkah: air yang dingin memiliki tenaga lebih kurang, pola sirkulasi udara berubah yang mengakibatkan lebih banyak udara kering di atas yang menyebabkan topan sulit perkembang.

This overall circulation pattern manifests itself most clearly as anomalous rainfall.
Pola sirkulasi keseluruhan ini mengejawantahkan dirinya dengan jelas sebagai curah hujan yang tidak normal.

In Titan's stratosphere, a universal circulation pattern pushes a current of warm gases from the hemisphere where it is summer to the winter pole.
Titan stratosfer menunjukkan pola sirkulasi global yang menembakkan arus gas hangat dari belahan bumi di mana musim panas ke kutub musim dingin.

One circulation pattern in particular- known as“upwelling”- may be key to fostering life in the seas, Olson said.
Satu pola sirkulasi khususnya- yang dikenal sebagai" upwelling"- mungkin menjadi kunci untuk membina kehidupan di laut, kata Olson.

The Hadley Cell is an air circulation pattern that occurs in the tropics and drives what are called trade winds.
Sel Hadley adalah pola sirkulasi udara yang terjadi di daerah tropis dan mendorong apa yang disebut angin trade wind atau angin pasat.

Like Clenbuterol HCL powder to clean up the body slowly, fast circulation pattern will lead to clenbuterol didn't clean system.
Seperti Clenbuterol HCL bedak untuk membersihkan tubuh secara perlahan, pola sirkulasi yang cepat akan menyebabkan clenbuterol tidak membersihkan sistem.

Thus, aeration and tank design must be considered together as the circulation pattern is determined by the combination of both.
Dengan demikian, aerasi dan tangki desain dipertimbangkan bersama sebagai pola sirkulasi ditentukan oleh kombinasi keduanya.

The main reasons for the better development of reef systems along the Red Sea is because of its greater depths and an efficient water circulation pattern, The Red Sea water mass exchanges its water with the Arabian Sea, Indian Ocean via the Gulf of Aden.
Alasan utama untuk pengembangan sistem yang lebih baik karang di sepanjang Laut Merah adalah karena kedalaman yang lebih besar dan pola sirkulasi air yang efisien, Laut Merah pertukaran massa air air dengan Laut Arab, Samudera Hindia melalui Teluk Aden.

This long-term temperature gradient would alter the atmospheric wind circulation pattern so that the air would move from the equator to the poles rather than in wind systems parallel to the equator like they are now.
Gradien suhu jangka panjang ini akan mengubah pola sirkulasi angin atmosfer sehingga udara akan bergerak dari khatulistiwa menuju ke kutub, bukan di sistem angin sejajar dengan khatulistiwa seperti kondisi sekarang ini.