What is the translation of " CIRCULATION PATTERNS " in Spanish?

• patrones de circulación
• pautas de circulación
• modelos de circulación

Examples of using Circulation patterns in English and their translations into Spanish

The image on the left shows circulation patterns without the ERGOMAT.
La imagen de la izquierda muestra los patrones de circulación sin el ERGOMAT.

We are looking for new and more complex organic chemicals as well as studying this moon's atmospheric circulation patterns.
Estamos buscando compuestos orgánicos más complejos y estudiando los patrones de circulación atmosférica de este satélite.

Ocean currents and general circulation patterns; water clarity and chemistry.
Corrientes oceánicas y patrones de circulación general; claridad del agua y química.

Circulation patterns of atmospheric convection currents that are strongest and most well defined at the equator.
Los patrones de circulación de las corrientes de convección atmosférica que están más fuertes y bien definidos en el ecuador.

There is evidence that ocean circulation patterns are disrupted by glaciations.
Hay pruebas de que las glaciaciones distorsionan los patrones de circulación oceánica.

Radiosonde soundings showed that its phase was not related to the annual cycle, as is the case for many other stratospheric circulation patterns.
Los sondeos de radiosonda mostraron que su fase no estaba relacionada con el ciclo anual, como es el caso de muchos otros patrones de circulación estratosférica.

These are best seen in ocean circulation patterns in the North Atlantic and North Pacific oceans.
Esto se refleja en las pautas de circulación oceánica en el Atlántico Norte y Pacífico Norte.

Large regional heating from absorbing particles can also disturb regional circulation patterns, such as the Asian monsoon.
El amplio calentamiento regional derivado de la absorción de partículas también puede alterar los modelos de circulación regional, como el monzón asiático.

Organisation of work processes, circulation patterns of production, political forms of organisation and regulation of social life.
Organización de los procesos de trabajo, modos de la circulación de la producción, formas políticas de organización y regulación de la vida social,etc.

The oceans' role in heat transportation: ocean warming-- the overall influence of the oceans on surface temperature and circulation patterns-- oceanic oscillations-- El Niño and similar events.
La función de los océanos en el transporte térmico: calentamiento de los océanos; la influencia general de los océanos en la temperatura de superficie y las pautas de circulación; oscilaciones oceánicas; El Niño y fenómenos similares.

These air currents are called the Hadley cells Circulation patterns of atmospheric convection currents as they sink and rise in several intermediate bands.
Estas corrientes de aire se denominan células de Hadley[células Hadley]: Los patrones de circulación de las corrientes de convección atmosférica que están más fuertes y bien definidos en el ecuador.

The proposed area combines both benthic and pelagic habitats of the Equatorial Atlantic, as defined by the seafloor topography, surface and deepwater circulation patterns and the equatorial primary productivity regimes.
La zona propuesta combina hábitats bentónicos y pelágicos del Atlántico Ecuatorial, definidos por la topografía del fondo marino, patrones de circulación superficial y de aguas profundas y los regímenes de productividad primaria ecuatorial.

Antarctica has a controlling influence on ocean circulation patterns, global weather patterns and, as a consequence, even food production.
La Antártida tiene una influencia controladora sobre las pautas de la circulación de los océanos, las pautas meteorológicas mundiales y, como consecuencia, incluso la producción de alimentos.

The water circulation patterns were calculated using the geostrophic approximation from hydrographic data while data from the Russian trawl surveys were used to estimate krill abundance.
Las características de circulación de agua se calcularon utilizando la aproximación geostrófica de datos hidrográficos, mientras que la abundancia del kril se estimó a partir de datos de las expediciones de arrastre rusas.

This would likely include reef complexes and identification of local circulation patterns, as well as the underlying geomorphology of the.
Ello podría suponer la inclusión de complejos de arrecifes y la identificación de los patrones de circulación locales y de la geomorfología subyacente de la cuenca.

The Working Group also noted that the ocean circulation patterns in this area are complex, and obtaining new oceanographic and biological data will provide a better understanding of the ecosystem structure in this area.
El grupo de trabajo también señaló que los patrones de circulación oceánica en esta área son complejos, y que la obtención de nuevos datos oceanográficos y biológicos aportará un mejor conocimiento de la estructura del ecosistema en esta área.

Over the past five years, researchers have used satellites to measure sea surface height, oceanic winds and oceanic circulation patterns to monitor the formation and movement of giant ocean gyres.
En los últimos cinco años, los investigadores han utilizado satélites para medir la altura de la superficie de los mares, los vientos oceánicos y las modalidades de circulación oceánica para observar la formación y el movimiento de giros oceánicos gigantes.

One point of departure was a study of possible circulation patterns on the KTH campus and through the courtyard with the goal of siting the building without reducing the number of pathways.
Un punto de partida ha sido el estudio de posibles modelos de circulación en el campus KTH y a través del patio, con el fin de construir el edificio sin reducir el número de recorridos.

His main research interests focus on the study of the process of Islamization through monetales records, the evolution of monetary systems and circulation patterns in the different Islamic governments in al-Andalus.
Sus principales líneas de investigación se centran en el estudio del proceso de islamización a través de los registros monetales, la evolución de los sistemas monetarios y los modelos de circulación en los diferentes gobiernos islámicos en al-Andalus.

Coastal and Shelf Circulation Changes in circulation patterns, currents, fronts, freshwater plumes and up/downwellings on the subregional and local scales in the coastal zone and on the continental shelf can be expected.
Circulación costera y sobre la plataforma Se pueden esperar cambios en los patrones de circulación, corrientes, frentes, plumas de agua dulce y corrientes ascendentes y descendentes a escalas subregional y local en la zona costera y en la plataforma continental.

It focuses at the Alfacs Bay because such a study would provide a better understanding of the influence of forcing and main circulation patterns in the functioning of a coastal ecosystem that sustains key economic activities in the region.
Se centra en la bahía de los Alfacs ya que un estudio de este tipo proporcionará una mejor comprensión de la influencia del forzamiento y principales patrones de circulación en el funcionamiento de un ecosistema costero que sustenta las principales actividades económicas de la zona.

They made it possible to study ocean circulation patterns, to monitor the sea level and wind velocity, to observe and measure sea ice and land topography, to make gravimetry measurements and to detect underwater features such as sea faults.
Permiten estudiar las pautas de circulación de los océanos, vigilar el nivel del mar y la velocidad del viento, observar y medir los hielos marinos y la topografía terrena, hacer mediciones gravimétricas y detectar características de las aguas subterráneas como las fallas marinas.

Such inputs of cold and fresh water may well have altered the density-driven, thermohaline circulation patterns of the ocean, and often coincide with indications of global climate fluctuations.
Tales aumentos de agua fría y fresca bien pueden haber alterado los patrones de la densidad oceánica que impulsan la circulación termohalina, y, a menudo, coinciden con otras indicaciones de fluctuaciones del clima global.

Spiridonov(USSR) stated that a functional approach, based on water circulation patterns, pointed to the existence of two sub-populations of krill in the Weddell Sea and the Bellingshausen Sea, with a transition zone between the two in the vicinity of the Bransfield Strait.
Spiridinov(URSS) sefial6 que un enfoque funcional, basado en patrones de circulation de agua, indico la existencia de dos subpoblaciones de krill en 10s Mares de Ross y de Bellingshausen, con una zona de transici6n entre las dos en las vecindades del Estrecho de Bransfield.

It was, however, noted that the analyses envisaged were only part of a broad suite of studies that might focus on abundance estimation from fishery data, water circulation patterns, identification of stocks and local predator dependence on krill.
Se observo, sin embargo, que 10s analisis previstos formaban una parte solamente de una serie de estudios mas amplia que se podrian centrarse en la estimacion de la abundancia a partir de 10s datos de las pesquerias, 10s patrones de la circulation del agua, la identificacion de poblaciones y la dependencia de 10s predadores locales del krill.

Georgia reported on possible cooling of the Black Sea as a result of sea water circulation patterns brought about by climate change, and the subsequent adverse effect on tourism, as well as on the unique subtropical coastal ecosystems.
Georgia informó del posible enfriamiento del Mar Negro a consecuencia de las pautas de circulación del agua de mar resultantes del cambio climático y del consiguiente efecto adverso sobre el turismo, así como sobre los singulares ecosistemas costeros subtropicales.

In terms of projected impacts on open ocean ecosystems, the report underlined that a number of changes in the physical and chemical characteristics of the ocean and seas(e.g. currents or circulation patterns, nutrient availability, pH, salinity and the temperature of the ocean waters) will affect marine ecosystems.
En relación con las repercusiones previstas sobre los ecosistemas de alta mar, en el informe se destaca que varios cambios en las características físicas y químicas de los océanos y mares( por ejemplo, las pautas de la circulación o de las corrientes, la disponibilidad de nutrientes, el pH, la salinidad y la temperatura de las aguas oceánicas) afectarán a los ecosistemas marinos.

Hallways, communications centers and nurseries are located on the center of the volume(both in plan and section) to provide clear circulation patterns, short, and functionally very articulated, allowing control from nursing facilities of all connections and movements around the building.
La situación de los vestíbulos, los núcleos de comunicaciones y las enfermerías en el centro del edificio(tanto en sección como en planta) proporciona unos esquemas de circulación claros, cortos y funcionalmente muy articulados, permitiendo el control desde las salas de enfermería de todas las conexiones y desplazamientos por el edificio.

The smoke plumes, which significantly degraded visibility and air quality in coastal regions along the Gulf of Mexico, were large enough to create circulation patterns in the atmosphere that trapped smoke aerosols and other PM in the lower atmosphere, further worsening air quality.
Las plumas de humo, que afectaron en forma considerable la visibilidad y la calidad del aire de las regiones costeras del Golfo de México, fueron suficientemente grandes para generar patrones de circulación en la atmósfera que atraparon aerosoles de humo y otras partículas en la troposfera baja, con lo que la calidad del aire empeoró.

This overall circulation pattern manifests itself most clearly as anomalous rainfall.
Este patrón de circulación general se manifiesta en forma de lluvia anómala.

How to use "circulation patterns" in an English sentence

rose and ocean circulation patterns changed.

Again, circulation patterns vary greatly world-wide.

Are the circulation patterns running well?

Circulation patterns at the start and finish.

Circulation patterns are simple and easy to read.

This fluid circulation patterns can generate chance encounters.

Updrafts dominate the circulation patterns within the cloud.

Part I: Atmospheric circulation patterns and climate extremes".

Precipitation, temperatures, and atmospheric circulation patterns have changed.

Secondary spaces and circulation patterns would be reconfigured.

How to use "patrones de circulación, modelos de circulación, pautas de circulación" in a Spanish sentence

"Estamos buscando compuestos orgánicos más complejos y estudiando los patrones de circulación atmosférica de este satélite.

Los Modelos de Circulación Global no consiguen reproducir el ciclo del agua en el Amazonas.

La originalidad fisiócrata en los modelos de circulación es, por tanto, cuestionable.

También puede alterar los patrones de circulación oceánica y atmosférica que afectan las condiciones climáticas alrededor del planeta.

La consistente regularidad modelos de circulación general Gleissberg debe ocurrir hacia el atrae nuestra atención.

[1] En modelos geocientíficos, como modelos de circulación generales, la orografía define el límite inferior (excepto.

Para conocer los patrones de circulación nacional de los serotipos y biotipos del vibrión colérico.

Recuerda las normas y las pautas de circulación específicas para furgonetas y así mejorar tu conducción.

Letreros y personal reforzarán la distancia física y los patrones de circulación en la cafetería.

ance para los patrones de circulación oceánica global".