What is the translation of " COMES FROM THE WORD " in Indonesian?

• berasal dari kata
• datang dari kata
• berasal dari firman
• berasal dari perkataan

Examples of using Comes from the word in English and their translations into Indonesian

Faith comes from the word Rom.
Iman berasal dari Firman Rom.

Remember 2 Peter 1:2-4 says peace comes from the knowledge of God which comes from the Word of God.
Ingat 2 Peter 1: 2- 4 mengatakan keamanan berasal dari pengetahuan Tuhan yang berasal dari Firman Tuhan.

Its name comes from the word….
Namanya berasal dari perkataan.

The first-born of many brothers lowered himself to the dust from which the First Adam has been made- indeed humility comes from the word“humus.”.
Yang sulung lahir dari banyak saudara merendahkan diri-Nya sendiri untuk menjadi debu dari mana Adam Pertama dibuat-tentu saja kerendahan hati datang dari kata humus bhs latin artinya.

This word comes from the word.
Kata ini datang dari kata.

Gai comes from the word kai("shell" in Japanese) which were deemed highly valuable, and from there ikigai derived as a word that means value in living.".
Gai datang dari kata kai( tempurung kerang dalam bahasa Jepang) yang dianggap sangat bernilai, dan dari situ ikigai diartikan sebagai kata yang berarti nilai kehidupan.

The term"ole" comes from the word"allah".
Perkataan Ole berasal dari perkataan Allah.

Al insan comes from the word nasia, which literally means to forget.
Kita ini insan, berasal dari perkataan nasia, bermaksud lupa.

The Bible says that faith comes from the Word of God.
Alkitab mengatakan iman itu datang dari Firman Allah.

Motivation comes from the word motive which means purpose.
MOTIVASI tiba dari kata MOTIF, yang artinya TUJUAN.

According to Lanjaryadi, one of the managers of Becici Peak, the name“Becici” itself comes from the word“Mbeciki”(in javanesse) which means mbagusi, make good, or improve.
Menurut Lanjaryadi, salah satu pengelola Bukit Becici, nama Becici sendiri berasal dari kata Mbeciki yang artinya mbagusi, membuat bagus, atau memperbaiki.

Ma^iyyah comes from the word ma^ (مع)which means‘with'.
Perkataan an'ama datang dari perkataan nu'uma yang bermaksud dalam keadaan ketenangan'.

The name Grogol Petamburan is taken from two separate words, namely"Grogol" and"Petamburan." Grogol comes from the word"garogol" which means the trap is made of spears used to catch wild animals.
Nama Grogol Petamburan diambil dari dua kata terpisah, yaitu Grogol dan Petamburan. Grogol berasal dari kata garogol yang berarti perangkap terbuat dari tombak yang digunakan untuk menangkap binatang buas.

The word Tsar comes from the word Caesar, which eventually came to mean Emperor.
Perkataan Tsar berasal dari perkataan Cesar, yang bermaksud maharaja.

The word'conservative' comes from the word'conserve.'.
Istilah conservative berasal dari perkataan conservation( pemuliharaan).

Robusta comes from the word'robust' which means strong, in accordance with the description of posture(body) or a strong level of viscosity.
Robusta datang dari kata robust' yang berarti kuat, sesuai sama deskripsi postur( body) atau tingkat kekentalannya yang kuat.

Idea means seeing(idean), whereas logi comes from the word logos which means knowledge or theory.
Idea berarti melihat( idean), sedangkan logi berasal dari kata logos, yang berarti pengetahuan atau teori.

Tamblingan name comes from the word that means the drug tamba, and said elingang or spiritual abilities.
Nama Tamblingan datang dari kata tamba yang berarti obat, serta kata elingang atau kekuatan spiritual.

For example, there are two theories on the origin of the name Kelantan- it either comes from the word Kilat-Kilatan meaning lightning strikes, which are very common here especially during the monsoon season.
Sebagai contoh, terdapat dua teori mengenai asal usul nama Kelantan- ia berasal dari perkataan kilat-kilatan yang bermaksud serangan kilat, yang sangat umum di sini terutama semasa musim tengkujuh.

Sileri Name itself comes from the word leri or water washing rice, because of the color of the water in the same crater with water color wash rice then the crater named Sileri Crater with the title.
Nama Sileri sendiri berasal dari kata leri atau air cucian beras, karena warna air kawah sama dengan warna air cucian beras maka kawah tersebut diberi nama dengan sebutan Kawah Sileri.

True wisdom comes from the Word of God.
Pengajaran yang benar itu berasal dari perkataan Tuhan.

Worship comes from the word worth-ship.
Ibadah sebenarnya berasal dari perkataan abada( beribadah, menyembah, mengabdi).

We don't really use them any more, but"retort" comes from the word"to bend"- in other words, a flask which has been bent over, and that's crucial.
Kami tidak benar-benar menggunakan mereka lagi, tapi" retort" berasal dari kata" Membengkokkan"- dengan kata lain, suatu tabung yang telah membungkuk, dan yang sangat penting.

The word of Goa Gajah comes from the word of Lwa Gajah, the name of Buddhist Temple or hermitage for Buddhist monk.
Kata Gua Gajah berasal dari perkataan LWA Gajah, nama Kuil Budha atau pertapaan untuk rahib Buddha.

The word protein comes from the word for primary in Greek.
Protein perkataan berasal dari perkataan untuk utama dalam bahasa Yunani.

The second part is called Kumoyak, it comes from the word“koyak” which means swinging the sword or spear up and down, forward and backwards to pacify himself from the feeling of anger while waging war.
Babak kedua ini disebut Kumoyak, yang berasal dari kata koyak artinya, mengayunkan senjata tajam pedang atau tombak turun naik, maju mundur untuk menenteramkan diri dari rasa amarah ketika berperang.

Her name comes from the word"Epiphany".
Sebuah petunjuk datang dari kata Epiphany.

This music comes from the Word, says Kabir;
Musik ini berasal dari Firman, kata Kabir.

Its name comes from the word catenate.
Namanya berasal dari kata 棘( toge) yang memiliki arti berduri.