What is the translation of " COMPLETELY UNFOUNDED " in Indonesian?

• sama sekali tidak berdasar
• benar-benar tidak berdasar
• sepenuhnya tidak berdasar

Examples of using Completely unfounded in English and their translations into Indonesian

All I know is that in the end, my worries and fears were proven completely unfounded.
Tapi ternyata saya salah dan kekhawatiran saya sama sekali tidak terbukti.

These charges were completely unfounded as there was no evidence on which to base them.
Tuduhan ini sama sekali tidak berdasar karena tidak ada bukti yang mendasari mereka.

Fifa said his comments were"entirely inappropriate" and insinuations about the referee"completely unfounded".
FIFA mengatakan komentarnya sepenuhnya tidak pantas dan sindiran tentang wasit benar-benar tidak berdasar.

The U.S. is spreading a completely unfounded story that both sides are open to meet after two weeks….
AS menyebarkan cerita yang sama sekali tidak berdasar bahwa kedua belah pihak terbuka untuk bertemu setelah dua minggu.

So, the DNA extraction course of portrayed within the film is superior however completely unfounded.
Jadi, proses ekstraksi DNA yang digambarkan dalam film ini mungkin adalah langkah yang luar biasa tetapi sama sekali tidak berdasar.

However, as time passes on, completely unfounded talk is spreading, and we can no longer tolerate it.
Namun, seiring berjalannya waktu, pembicaraan yang sama sekali tidak berdasar, kita tidak dapat lagi menoleransi hal tersebut.

Furthermore, it also considers the additional comments and insinuations made as being entirely inappropriate and completely unfounded".
Selain itu, komentar tambahan dan sindiran atasnya merupakan hal yang tidak pantas dan sepenuhnya tidak berdasar.

After there were completely unfounded rumors about me in March last year, I became more scared about being in front of people.
Setelah ada rumor yang sama sekali tidak berdasar tentang diriku pada bulan Maret tahun lalu, aku menjadi lebih takut berada di depan orang.

I mean, I will never say never to anything, but that is a completely unfounded rumor at this point.”.
Maksud saya, saya tidak akan pernah mengatakan tidak terhadap apa pun, tapi itu adalah rumor yang sama sekali tidak berdasar pada saat ini.

Just a completely unfounded and irrational fear that one day this is gonna happen! Well, this happens when you run the most reckless genetic engineering program in the southern hemisphere.
Hanya benar-benar berdasar dan tidak rasional ketakutan bahwa suatu hari ini akan terjadi! Nah, ini terjadi ketika Anda menjalankan paling sembrono.

A statement noted:“[FIFA] considers the comments and insinuations made as being entirely inappropriate and completely unfounded.”.
Sebuah pernyataan mencatat:[ FIFA] menganggap komentar dan sindiran yang dibuat dianggap tidak pantas dan sepenuhnya tidak berdasar.

The Russian Federation once again finds itself the target of completely unfounded accusations intended to discredit it in the eyes of the international community.”.
Sekali lagi, pihak Rusia menjadi sasaran tuduhan yang sama sekali tidak berdasar yang bertujuan mendiskreditkan Federasi Rusia di mata masyarakat internasional.

Scientific discoveries have left evolutionist assumptions regarding“Lucy,” once considered the most important example of the Australopithecus genus, completely unfounded.
Penemuan ilmiah telah membuat anggapan evolusionis tentang Lucy, yang kali pertama dijadikan sebagai contoh penting genus Australopithecus, sama sekali tak berdasar.

The company said in a statement,"The SEC's charges are completely unfounded in law and fact and we will vigorously contest them and defend the firm and its reputation.".
Pada hari Jumat, bank mengatakan: tuduhan SEC adalah sama sekali tidak berdasar hukum dan fakta dan kami akan menentang mereka dan membela perusahaan dan reputasinya.

Neither natural selection nor mutations can cause different species to evolve into one another, and the claim that they can is completely unfounded.
Baik seleksi alam maupun mutasi tidak bisa menyebabkan spesies yang berbeda berkembang menjadi spesies lain, dan pernyatan bahwa keduanya bisa adalah benar-benar tidak berdasar.

In a statement, Goldman Sachs claimed that“the SEC's charges are completely unfounded in law and fact and we will vigorously contest them and defend the firm and its reputation.”.
Pada hari Jumat, bank mengatakan: tuduhan SEC adalah sama sekali tidak berdasar hukum dan fakta dan kami akan menentang mereka dan membela perusahaan dan reputasinya.

Neither natural selection nor mutations make any contribution at all to the transformation of different species into one another, and the claim that they do is completely unfounded.
Baik seleksi alam maupun mutasi tidak bisa menyebabkan spesies yang berbeda berkembang menjadi spesies lain, dan pernyatan bahwa keduanya bisa adalah benar-benar tidak berdasar.

The Russian Federation once again finds itself the target of completely unfounded accusations intended to discredit it in the eyes of the international community.
Federasi Rusia sekali lagi mendapati dirinya menjadi sasaran tuduhan yang sama sekali tidak berdasar yang dimaksudkan untuk mendiskreditkannya di mata masyarakat internasional.

The publication of completely unfounded reports on the health of the Holy Father by an Italian newspaper is seriously irresponsible and not worthy of attention," Lombardi said in a statement.
Beredarnya berita sepenuhnya tidak berdasar mengenai kesehatan Bapa Suci oleh sebuah surat kabar Italia adalah serius, tidak bertanggung jawab dan tidak layak perhatian," kata juru bicara Vatikan Pastor Federico Lombardi dalam sebuah pernyataan.

Goldman Sachs has flatly denied the government's allegations, saying,“The SEC's charges are completely unfounded in law and fact, and we will vigorously contest them and defend the firm and its reputation.”.
Bank mengatakan: tuduhan SEC adalah sama sekali tidak berdasar hukum dan fakta dan kami akan menentang mereka dan membela perusahaan dan reputasinya.

While we cannot control what he says on U.S. soil, we can demonstrate leadership in relation to this issue and say: Not in the United Kingdom do we want people making Islamophobic, racist, anti-Muslim remarks that are completely unfounded and unhelpful when we continue our fight against terrorism,” the Scottish MP, who is Muslim, said.
Meskipun kami tidak dapat mengontrol apa yang ia katakan di tanah Amerika, kita dapat menunjukkan kepemimpinan pada masalah ini dan tidak ingin orang-orang di Inggris yang Islamofobia pernyataan rasis anti-Muslim benar-benar tidak berdasar dan tidak membantu ketika kita melanjutkan perjuangan kami melawan terorisme, kata Skotlandia MP, yang adalah seorang Muslim.* Pemerintah Skotlandia dan Partai Nasional Skotlandia tidak selalu Trump dihormati rendah.

Goldman's response to the SEC charges is a yawner-"The SEC's charges are completely unfounded in law and fact and we will vigorously contest them and defend the firm and its reputation.".
Pada hari Jumat, bank mengatakan: tuduhan SEC adalah sama sekali tidak berdasar hukum dan fakta dan kami akan menentang mereka dan membela perusahaan dan reputasinya.

Accused of helping the Saudi government monitor Khashoggi's phone messages, NSO Group called the allegations"completely unfounded" with"no evidence” that the company's technology had been used.
Dituduh membantu pemerintah Saudi memantau pesan telepon Khashoggi, NSO Group menyebut tuduhan itu sepenuhnya tidak berdasar dengan tidak ada bukti bahwa teknologi perusahaan mereka telah digunakan.

In a short response from Goldman, the bank said that“The SEC's charges are completely unfounded in law and fact and we will vigorously contest them and defend the firm and its reputation.”.
Pada hari Jumat, bank mengatakan: tuduhan SEC adalah sama sekali tidak berdasar hukum dan fakta dan kami akan menentang mereka dan membela perusahaan dan reputasinya.

If“The Russian Federation does not want again to find itself”the target of completely unfounded accusations intended to discredit it in the eyes of the international community.
Federasi Rusia sekali lagi mendapati dirinya menjadi sasaran tuduhan yang sama sekali tidak berdasar yang dimaksudkan untuk mendiskreditkannya di mata masyarakat internasional.

In a statement issued on April 16, after the SEC filed its case, the company said:“The SEC's charges are completely unfounded in law and fact and we will vigorously contest them and defend the firm and its reputation.”.
Pada hari Jumat, bank mengatakan: tuduhan SEC adalah sama sekali tidak berdasar hukum dan fakta dan kami akan menentang mereka dan membela perusahaan dan reputasinya.

In a statement, Goldman Sachs responded to the SEC charges by saying the following:“the SEC's charges are completely unfounded in law and fact and we will vigorously contest them and defend the firm and its reputation.”.
Pada hari Jumat, bank mengatakan: tuduhan SEC adalah sama sekali tidak berdasar hukum dan fakta dan kami akan menentang mereka dan membela perusahaan dan reputasinya.