What is the translation of " CONTEXTUALIZING " in Indonesian?

• kontekstualisasi
• mengontekstualisasikan
• mengkontekstualisasikan
• konteks

Examples of using Contextualizing in English and their translations into Indonesian

What do you mean by"contextualizing?"?
Apa yang dimaksud dengan" kontekstualisasi"?

Apart from these contextualizing differences, there isn't much more to be said about differences between dotted art and Pointillism.
Selain perbedaan konteks ini, tak ada banyak perbedaan lain di antara istilah pointilis dan dotted art.

Theory and Art& Ecology consists of seminars contextualizing the theoretical framework of Art& Ecology.
Teori dan Seni Ekologi terdiri dari seminar contextualising kerangka teoritis Art Ekologi.

Apart from these contextualizing differences, there isn't much more to be said about differences between dotted art and Pointillism.
Selain perbedaan konteks ini, tidak ada perbedaan lain yang bisa ditemukan antara pointilis dan dotted art.

An architecture student in love with a freedom fighter- while contextualizing their struggles within the larger Indian tableau.
Seorang mahasiswa arsitektur yang mencintai pejuang kebebasan-sambil mengkontekstualisasikan perjuangan mereka di dalam tablo India yang lebih besar.

Contextualizing evangelists are called”Christian wolves in Muslim sheep's clothing” who deceive unknowing Muslims.
Para penginjil kontekstualisasi disebut sebagai serigala-serigala Kristen yang berpakaian domba Muslim, yang menipu orang-orang Muslim yang tidak tahu apa-apa.

Because there's this contextualizing you have to do.
Ini adalah hal yang kontekstual yang harus kita lakukan.

It requires contextualizing choices against other organizational systems, simultaneous efforts, and broader enterprise and strategic goals.
Ini membutuhkan pilihan kontekstualisasi terhadap sistem organisasi lain, upaya simultan, dan perusahaan yang lebih luas dan tujuan strategis.

A little while later the entire contextualizing group blew up and landed in prison.
Tidak lama kemudian seluruh kelompok kontekstualisasi bubar dan dipenjarakan.

There are ways to help kids learn to trust their instincts, which can be a fundamental step in teaching bodily autonomy and contextualizing difficult experiences.
Ada beberapa cara untuk membantu anak-anak belajar mempercayai naluri mereka, yang dapat menjadi langkah mendasar dalam mengajarkan otonomi tubuh dan mengontekstualisasikan pengalaman-pengalaman sulit.

Industry analyses are critical for contextualizing your startup within an industry setting.
Analisis industri sangat penting untuk mengontekstualisasikan startup Anda dalam pengaturan industri.

In Egypt, a contextualizing missionary won an officer of the secret service for Jesus and assured him that he could remain a Muslim and be a Christian at the same time.
Di Mesir, seorang misionaris kontekstualisasi memenangkan bagi Yesus seorang perwira dari dinas rahasia dan meyakinkannya bahwa ia tetap dapat menjadi seorang Muslim dan seorang Kristen pada waktu yang sama.

This edition includes a new and specially written introduction by James McGilvray, contextualizing the work for the 21st century.
Edisi ini mencakup pengantar baru dan khusus yang ditulis oleh James McGilvray, yang mengkontekstualisasikan karya ini untuk abad kedua puluh satu.

Functional silos are broken down by contextualizing operational and business data to enable teams to make better decisions based on accurate, real-time information.
Silo fungsional dipecah dengan mengontekstualisasikan data operasional dan bisnis untuk memungkinkan tim dalam membuat keputusan yang lebih baik berdasarkan informasi yang akurat dan real-time.

This does not refer to introducing new information[which should be avoided], but to offer new insight and creative approaches for framing or contextualizing the research problem based on the results of your study.
Ini tidak merujuk pada pengenalan informasi baru( yang harus dihindari), tetapi untuk menawarkan wawasan baru dan pendekatan kreatif untuk membingkai atau mengontekstualisasikan masalah penelitian berdasarkan hasil penelitian Anda.

Since leaders and institutions refrain from contextualizing Palestinian deprivation within the colonial and collaborative context, the World Bank action is shielded from additional scrutiny.
Karena para pemimpin dan institusi menahan diri dari kontekstualisasi pemiskinan Palestina di dalam konteks kolonial dan kolaboratif, tindakan Bank Dunia terlindung dari pengawasan tambahan.

We use the communicative approach of teaching combined with strategic elements of current didactic/ academic and pedagogical theory in a total cultural immersion environment, contextualizing the language acquisition process.
Kami menggunakan pendekatan pengajaran komunikatif yang dikombinasikan dengan elemen strategis dari teori didaktik/ akademis dan pedagogis saat ini dalam lingkungan pencelupan budaya total, mengontekstualisasikan proses akuisisi bahasa.

Participants will continue the challenge from the previous component, by contextualizing the problem and the various ways in which it influences the design process.
Peserta akan melanjutkan tantangan dari komponen sebelumnya, dengan mengontekstualisasikan masalah dan berbagai cara yang mempengaruhi proses desain.

However, contextualizing motivations- financial security, money management, money values, peace of mind, etc.- helps your brain solidify the abstract connection between money and desires.
Namun, motivasi kontekstualisasi- keamanan finansial, pengelolaan uang, nilai uang, ketenangan pikiran, dan sebagainya- membantu otak Anda memperkuat hubungan abstrak antara uang dan keinginan.

We can do all that by bringing the Bandung Spirit down to earth, by contextualizing the three core objectives that our predecessors had fought for sixty years ago.
Kita bisa melakukan itu semua dengan membumikan semangat Bandung, dengan mengacu pada tiga cita-cita yang diperjuangkan para pendahulukita 60 tahun yang lalu.

Contextualizing these findings in relationship to industry risk factors, the reports draw upon 2016 Asia Floor Wage Alliance research documenting human rights violations in H&M and Gap garment global supply chains;
Untuk mengkontekstualisasikan laporan ini terkait faktor-faktor risiko yang terdapat pada industri garmen, laporan ini meninjau kembali temuan-temuan penelitian Asia Floor Wage tahun 2016 yang mendokumentasikan pelanggaran hak di rantai pasokan H M dan GAP;

The Quintuple Helix innovation model is even broader and more comprehensive by contextualizing the Quadruple Helix and by additionally adding the helix(and perspective) of the‘natural environments of society'.
Model Quintuple Helix menjadi relevan untuk melihat realitas kondisi saat ini dengan mengkontekstualisasikan model Quadruple Helix dan menambahkan helix( dan perspektif) lingkungan alam'.

Also contextualizing this film's release is that the contemporary Russian government still refuses to classify the Katyn Massacre as a war crime or attempted genocide; which is the same position they take toward the millions of victims of the Soviet Great Purge.
Juga mengontekstualisasikan rilis film ini adalah bahwa pemerintah Rusia kontemporer masih menolak untuk mengklasifikasikan Pembantaian Katyn sebagai kejahatan perang atau percobaan genosida, yang merupakan posisi yang sama yang mereka ambil terhadap jutaan korban Pembersihan Besar Soviet.

The Quintuple Helix innovation model is even broader and more comprehensive by contextualizing the Quadruple Helix and by additionally adding the helix(and perspective) of the‘natural environments of society'.
Model inovasi Quintuple Helix memberikan pemahaman lebih luas dan komprehensif dengan mengkontekstualisasikan model Quadruple Helix dan menambahkan helix( dan perspektif) lingkungan alam'.

Kajganich used the political tumult of the time as a means of contextualizing the central plot surrounding the Markos dance academy,"where an American is getting her education in a way in how a modern kind of fascism might look.
David menggunakan kekacauan politik pada masa itu sebagai arti kontekstualisasi alur utama di sekitar akademi tari Markos," ketika seorang Amerika Serikat mendapatkan pendidikannya dengan cara bagaimana fasisme modern akan terlihat.

It has been considered by both Thich Nhat Hnah and Russell McCutcheon that when contextualizing the event in 1963 Vietnam, the self-immolation is seen as a“political act” with the purpose of calling attention to many injustices being perpetrated against the South Vietnamese people by the government of Euro-American imperialism.
Telah dianggap oleh Thich Nhat Hnah dan Russell McCutcheon bahwa ketika mengontekstualisasikan acara pada tahun 1963 Vietnam, bakar diri dipandang sebagai" tindakan politik" dengan tujuan menarik perhatian banyak ketidakadilan yang dilakukan terhadap orang-orang Vietnam Selatan oleh pemerintah imperialisme Blazer Pria Murah Jakarta Eropa-Amerika.

On the otherhand it has been pointed out by both Thich Nhat Hnah and Russell McCutcheon that by contextualizing the event in 1963 Vietnam, the self-immolation can be seen as a"political act" aimed at calling attention to the injustices being perpetrated against the South Vietnamese people by a puppet government of Euro-American imperialism.
Telah dianggap oleh Thich Nhat Hnah dan Russell McCutcheon bahwa ketika mengontekstualisasikan acara pada tahun 1963 Vietnam, bakar diri dipandang sebagai" tindakan politik" dengan tujuan menarik perhatian banyak ketidakadilan yang dilakukan terhadap orang-orang Vietnam Selatan oleh pemerintah imperialisme Blazer Pria Murah Jakarta Eropa-Amerika.

Students are immersed in contextualized Chinese learning environments through classroom teaching and field trips.
Siswa dibenamkan dalam lingkungan belajar Cina kontekstual melalui pengajaran di kelas dan kunjungan lapangan.

Optimizing images can help Googlebot contextualize how your images related and enhance your content.
Mengoptimalkan gambar dapat membantu Googlebot mengontekstualisasikan bagaimana gambar Anda terkait dan meningkatkan konten Anda.

Only if you contextualize your product or service, you can be successful.
Hanya jika Anda mengontekstualisasikan produk atau layanan Anda, Anda bisa sukses.