What is the translation of " CONTINUE TO ENCOUNTER " in Indonesian?

• terus bertemu
• terus temui
• terus menghadapi

Examples of using Continue to encounter in English and their translations into Indonesian

People who continue to encounter difficulties might be diagnosed with PTSD.
Mereka yang berlanjut mengalami masalahnya akan dapat didiagnosa sebagai mengalami PTSD.

In short, as long as your mind is disturbed and unsound, you will continue to encounter problems and sufferings.
Singkatnya, selama pikiran kalian terganggu dan tidak seimbang, kalian akan terus menemukan masalah dan penderitaan.

The two continue to encounter each other and socialize in the park on rainy mornings, but never formally introduce themselves.
Keduanya terus bertemu satu sama lain dan mengobrol di taman pada pagi hari yang berhujan, tetapi tidak pernah secara resmi memperkenalkan diri.

Seasoned lucid dreamers who are more often lucid than not will continue to encounter psychological and developmental challenges in the dreamscape.
Seorang yang telah berpengalaman mengalami Lucid Dream( yang lebih sering mengalami Lucid Dream daripada tidak) akan terus menghadapi tantangan psikologis dan perkembangan dalam mimpinya tersebut.

It helps us to expand our hearts out to everybody when we realize that we cannot escape from anyone, that in future lives, we shall continue to encounter these people.
Kita akan sangat terbantu melapangkan hati kita menggapai setiap orang lain ketika kita menyadari bahwa kita tidak dapat lolos dari siapapun, bahwa di kehidupan mendatang, kita akan terus bertemu dengan orang-orang ini.

This is one of those ever-present questions that networkers and direct sales people will continue to encounter(probably) forever-and there's always more to it than meets a simple answer.
Ini adalah salah satu pertanyaan yang selalu ada yang para penggiat jaringan dan orang-orang penjualan langsung akan terus temui( mungkin) selamanya- dan selalu ada lebih dari itu daripada memenuhi jawaban sederhana.

I continue to encounter examples of large companies which are doing an amazing job with their website strategies, their e-commerce solutions and their paid outreach, but which are only now taking their first steps into local listings management for their hundreds of physical locations.
Saya terus menemukan contoh perusahaan besar yang melakukan pekerjaan yang menakjubkan dengan strategi situs web mereka, solusi e-commerce dan jangkauan pembayaran mereka, namun sekarang hanya mengambil langkah pertama Jasa SEO Handal ke dalam pengelolaan cantuman lokal untuk ratusan lokasi fisik mereka.

That is a type of ever-present questions that networkers and direct gross sales people will continue to encounter(most likely) eternally-and….
Ini adalah salah satu pertanyaan yang selalu ada yang para penggiat jaringan dan orang-orang penjualan langsung akan terus temui( mungkin) selamanya- dan selalu ada lebih dari itu daripada memenuhi jawaban sederhana.

Most IT advisor associations are supposed to guarantee that companies continue to encounter constructive development by functioning collectively to boost data technological know-how with experienced minds.
Sebagian besar hubungan penasihat TI dimaksudkan untuk memastikan bahwa bisnis terus mengalami pertumbuhan positif dengan bekerja sama untuk meningkatkan teknologi informasi dengan pikiran yang berpengalaman.

If we have not, then we can have the problem of“I am expanding my heart out to everybody, but I really do not like that person so I shall forget about that one and work with some other people.” It helps us to expand our hearts out to everybody when we realize that we cannot escape from anyone, that in future lives, we shall continue to encounter these people.
Kalau belum, kita bisa mendapat masalah Aku melapangkan hatiku menggapai setiap orang, tapi aku tidak betul-betul suka dengan orang itu jadi aku akan melupakannya dan berupaya dengan orang lain saja. Kita akan sangat terbantu melapangkan hati kita menggapai setiap orang lain ketika kita menyadari bahwa kita tidak dapat lolos dari siapapun, bahwa di kehidupan mendatang, kita akan terus bertemu dengan orang-orang ini.

This is one of those ever-present questions that networkers and direct sales people will continue to encounter(probably) forever- and there's always more to it than meets a simple answer.
Ini adalah salah satu pertanyaan yang selalu hadir bahwa para penggiat jejaring dan orang-orang penjualan langsung akan terus bertemu( mungkin) selamanya- dan selalu ada lebih dari sekadar memenuhi satu jawaban sederhana.

That is a type of ever-present questions that networkers and direct gross sales people will continue to encounter(most likely) eternally-and there's at all times extra to it than meets a easy answer.
Ini adalah salah satu pertanyaan yang selalu ada yang para penggiat jaringan dan orang-orang penjualan langsung akan terus temui( mungkin) selamanya- dan selalu ada lebih dari itu daripada memenuhi jawaban sederhana.

Although German Jews continued to encounter some discrimination in their social lives and professional careers, many were confident of their future as Germans.
Meskipun orang Yahudi Jerman tetap mengalami sejumlah diskriminasi dalam kehidupan sosial dan karier profesional mereka, kebanyakan dari mereka merasa yakin dengan masa depannya sebagai orang Jerman.

However, the SBSI, created in 1992, continues to encounter harassment.
Namun SBSI, yang dibentuk pada 1992 terus mendapat gangguan.

The capital controls were slightly eased for businesses last week but economic activity, especially imports, continues to encounter numerous obstacles.
Untuk kontrol modal bisnis yang sedikit berkurang pekan lalu namun kegiatan ekonomi terutama impor terus menghadapi berbagai kendala.

The South Pars natural gas field is the largest hydrocarbon upstream project currently being developed in Iran and continues to encounter delays.
Ladang gas alam South Pars adalah hidrokarbon proyek hulu terbesar saat ini sedang dikembangkan di Iran dan terus mengalami penundaan.

He continues to encounter racist colonial policies; for example, he is not allowed to wear European dress, but instead must wear indigenous dress.
Ia terus mengalami kebijakan kolonial yang rasis; misalnya, ia tidak diperbolehkan untuk memakai gaun Eropa, melainkan harus memakai baju adat.

After going through a premature marriage and early divorce, he enjoys his life back in the dating scene with his half-single and half-married status, while continuing to encounter emotionally-involved moments with his ex-wife Shin Ji at times.
Setelah melalui perkawinan dini dan awal perceraian, ia menikmati hidupnya kembali berkencan dengan status dudanya, sambil terus mengalami emosi terlibat saat dengan mantan istrinya Shin Ji( Shin Ji).

After going through a premature marriage and early divorce, he enjoys his life back in the dating scene with his half-single and half-married status, while continuing to encounter emotionally-involved moments with his ex-wife Shin Ji(Shin Ji) at times.
Setelah melalui pernikahan yang tidak bahagia dan perceraian, dia lebih menyukai kehidupannya dengan berkencan tentu saja dengan status yang setengah menikah, setengah bujangan, sementara dia terus mengalami hubungan emosi dengan mantan istrinya Shin Ji( Shin Ji).

Iraq: Christians returning to the Nineveh Plain continued to encounter the remains of the Islamic State's handiwork, including graffiti all around and inside their desecrated churches, such as“There is no place for the Cross in Islamic lands” and“The Cross is under our foot.”.
Irak: Umat Kristen yang kembali ke Dataran Niniveh terus menghadapi sisa-sisa karya tangan anggota ISIS termasuk graffiti di segala penjuru dan di dalam gereja-gereja mereka yang dinajiskan, seperti," Tidak ada tempat untuk Salib di negara-negara Islam" dan" Salib ada di bawah kaki kami.".

While this is occurring, he continues to encounter and eventually befriends the child who gave him the contract to sign at the very beginning of the game, an entity who refers to himself as Pharos, and is really the incarnation of Death, the 13th Arcana.
Saat ini terjadi, dia tidak putus-putus bertemu dan akhirnya bersahabat dengan seorang anak lelaki yang memberinya kontrak tersebut pada awal kisah judul ini, yang merupakan satu entitas yang mengelar dirinya sebagai Pharos, maupun identitas sebenarnya adalah Death, yaitu Arcana yang ketiga belas.

Thus it was only sensible for us to continue accumulating wins before that encounter to ensure that we would have a qualifying score.
Jadi, masuk akal jika kita terus mengumpulkan kemenangan sebelum pertemuan tersebut untuk memastikan kalau kami memiliki poin yang memenuhi syarat.

No matter what obstacles they encounter, they always continue to think positively.
Tidak peduli apa hambatan yang mereka hadapi, mereka selalu terus berpikir positif.

S pledge this week to be“transparent,” new details about the encounter continue to become public amid investigations by Congress and a special counsel into alleged collusion between Russia and the Trump campaign.
Minggu ini untuk menjadi transparan, rincian baru tentang pertemuan tersebut terus menjadi publik di tengah penyelidikan oleh Kongres dan sebuah nasihat khusus mengenai dugaan kolusi antara Rusia dan kampanye Trump.

Continue until you encounter water.
Gali terus sampai Anda menemukan air.

But I am sure the numbers will continue to grow as we encounter problems in dealing with this issue,” he said.
Namun, saya yakin jumlahnya akan terus bertambah karena kita belepotan dalam mengatasi masalah ini, katanya.