What is the translation of " CONTINUED TO ATTACK " in Indonesian?

• terus menyerang
• melanjutkan menyerang

Examples of using Continued to attack in English and their translations into Indonesian

Husson continued to attack after that.
Bayern masih terus menyerang setelah itu.

Nina when hearing his words continued to attack blindly.
Ketika Nina mendengar ucapannya, Ia tetap terus menyerang dengan membabi-buta.

Barcelona continued to attack as a super effort from Lionel Messi was beautifully saved by Navas.
Barcelona terus menyerang sebagai upaya super dari Lionel Messi yang diselamatkan dengan indah oleh Navas.

They were saying“wait” but they continued to attack the other person.
Mereka mengatakan" tunggu", tetapi mereka terus menyerang orang lain.

Shekau continued to attack the state and demand that sharia, or Islamic law, be imposed in the country.
Shekau melanjutkan menyerang negara dan menuntut agar syariah, atau hukum Islam, dikenakan di negara ini.

The Lesser Yun faction continued to attack their opposition.
Fraksi Yoon Kecil berlanjut menyerang oposisi mereka.

And they continued to attack Mark Zuckerberg, complaining Harvard administration and The Harvard Crimson newspaper.
Dan mereka terus menyerang Mark Zuckerberg, mengeluh administrasi Harvard dan koran The Harvard Crimson.

Having avoided this spell, they continued to attack their enemy.
Setelah berhasil menghindari sihir itu, mereka lanjut menyerang musuh mereka.

I continued to attack the Church and to defend the Reformation, but inwardly I was in psychological and spiritual agony.
Saya melanjutkan untuk terus menyerang Gereja dan membela Reformasi, namun di dalam hati saya ada pergumulan psikologis dan spiritual.

The small Skeleton Warrior didn't stop either, as it continued to attack the Devil Goat.
Prajurit Skeleton kecil tidak berhenti juga, karena terus menyerang Kambing Iblis.

Wu and Chu forces continued to attack Liang's capital Suiyang fiercely.
Pasukan Wu dan Chu terus menyerang ibukota Liang, Suiyang dengan ganas.

Scoruas had parried『Vakira』's thrust with his left arm, but Wilhelm continued to attack without giving him pause.
Scoruas telah menangkis Vakira dengan lengan kirinya, tetapi Wilhelm terus menyerang tanpa memberinya jeda.

Baghdadi led the group, which continued to attack sectarian and US targets, until he was killed by US and Iraqi forces in 2010.
Baghdadi memimpin kelompok tersebut, yang terus menyerang sasaran Syiah dan AS, sampai akhirnya dia juga gugur dibunuh oleh pasukan AS dan Iraq pada tahun 2010.

Despite making such a complaint, even in such a situation, Walburga didn't attempt to cover up her naked body, and continued to attack me; admire, admire!
Daripada membuat keluhan, bahkan dalam situasi seperti ini, Walburga tidak berniat menutup tubunnya, dan terus menyerangku; syukurlah,!

After that person lost his arm, the fire continued to attack him, piercing him through his wound.
Setelah orang itu kehilangan lengannya, api terus menyerangnya, menusuknya melalui lukanya.

Huang Quan, Yun Xing and Fen Tian desperately tried to stop the assault, hoping to save their comrades but to no avail as the arbiters had flanked them continued to attack.
Huang Quan, Yun Xing dan Fen Tian mati-matian mencoba untuk menghentikan serangan itu, berharap untuk menyelamatkan rekan-rekan mereka tetapi tidak berhasil karena para arbiter telah mengapit mereka terus menyerang.

Arsenal, though were not disheartened, and continued to attack the Utd defense, with Bergkamp planning again shut on a few occasions.
Arsenal, meskipun tidak berkecil hati, dan terus menyerang pertahanan Utd, dengan Bergkamp akan kembali dekat pada beberapa kesempatan.

Since a few years ago, according to him, his institution released Tyto Alba owls in Sedayu District, as a control of rat pests that continued to attack and damage agricultural land in the area.
Sejak beberapa tahun lalu, menurut dia, instansinya melepasliarkan burung hantu jenis Tyto Alba di wilayah Kecamatan Sedayu, sebagai pengendalian hama tikus yang terus menyerang dan merusak lahan pertanian di daerah itu.

The parleys failed and Leopold continued to attack the Bavarian forces of Louis, who unsuccessfully laid siege to the Swabian town of Burgau in 1324.
Negosiasi itu gagal dan Leopold terus menyerang pasukan Bayern Ludwig, yang tidak berhasil menduduki kota Swabia Burgau pada tahun 1324.

With Lionel Messi hampered by a recent thigh problem and influential left back Jordi Alba suspended, Barca was far from its usual best, creating few clear opportunities and ending the game defending deep as Bilbao continued to attack.
Dengan Lionel Messi terhambat oleh masalah paha baru-baru ini dan bek kiri berpengaruh Jordi Alba ditangguhkan, Barca jauh dari yang terbaik mereka, menciptakan beberapa peluang yang jelas dan mengakhiri permainan membela dalam sebagai Bilbao terus menyerang.

The Delian League then took over responsibility for the war, and continued to attack Persian bases in the Aegean throughout the next decade.
Liga Delos mengambil alih tanggung jawab untuk perang, dan melanjutkan menyerang basis-basis Persia di Aigea selama dekade berikutnya.

In the meantime, insurgents continued to attack government buildings, to loot shops, to arm themselves and to build defenses.
Di waktu yang sama, para insurgen terus menerus menyerang bangunan-bangunan pemerintah, menjarah toko-toko, mempersenjatai diri dan membangun pertahanan.

Vali became even more impatient upon hearing Rizevim's words, and continued to attack Trihexa, but the beast ignored him and continued to awaken.
Vali menjadi lebih tak sabar setelah mendengar kata-kata Rizevim, dan terus menyerang Trihexa, tapi makhluk itu mengabaikannya dan terus terbangun.

Of course, if the four white bone short swords continued to attack, even the Enraged Lion's martial will would be destroyed and he would die completely.
Tentu saja, jika empat pedang pendek tulang putih terus menyerang, bahkan keinginan bela diri yang marah akan hancur dan dia akan mati sepenuhnya.

Broers' aircraft was hit and caught fire, but he continued to attack until it became uncontrollable, at which point he abandoned the Buffalo, using his parachute and landed in the sea.
Pesawat Broers tertembak dan terbakar, namun ia tetap melanjutkan serangan hingga pesawatnya tidak terkontrol lagi, dan ia pun melompat keluar dengan parasutnya dan jatuh di laut.

Even after Trump rescinded the comment in 2016, they continued to attack America's former First Family for being"ineligible," which is just a euphemism here for"not white.".
Bahkan setelah Trump membatalkan komentar pada tahun 2016, mereka terus menyerang mantan Keluarga Pertama Amerika karena" tidak memenuhi syarat," yang hanya merupakan eufemisme di sini untuk" bukan kulit putih.".

In Baku he had reassembled his gang, the Outfit, which continued to attack Black Hundreds and raised finances by running protection rackets, counterfeiting currency, and carrying out robberies.
Di Baku, ia mengumpulkan kembali anggota gengnya, yang terus menerus menyerang kelompok Ratusan Hitam dan mengumpulkan dana dengan memberikan jaminan perlindungan, memalsukan uang, dan melakukan perampokan.

There was a sense of optimism at Old Trafford as United continued to attack late in the second half to extend their lead, with Fred, Anthony Martial and Rashford testing Brighton goalkeeper Mat Ryan.
Ada rasa optimisme di Old Trafford saat United melanjutkan serangan pada akhir babak kedua untuk memperpanjang keunggulan mereka, dengan Fred, Anthony Martial dan Rashford menguji kiper Brighton Mat Ryan.