What is the translation of " COULD NOT BE SOLVED " in Indonesian?

• tidak bisa diselesaikan
• tidak dapat diselesaikan
• tidak bisa dipecahkan
• tidak dapat dipecahkan
• tidak dapat diatasi

Examples of using Could not be solved in English and their translations into Indonesian

It could not be solved.
Itu tidak dapat diselesaikan.

Since that, the poverty problem could not be solved.
Niscaya masalah kemiskinan itu tidak bisa diselesaikan.

I could not be solved dictionary.
Saya tidak dapat diselesaikan kamus.

Equally clearly the problem could not be solved overnight;
Masalah itu pun tidak dapat dipecahkan dalam waktu semalam;

This matter could not be solved by Indonesia alone as it affected other countries.
Persoalan ini tak bisa diselesaikan Indonesia sendiri, karena menyangkut negara lain.

With the book in one hand, what problems could not be solved?
Dengan Tangning, masalah apa yang tidak bisa diselesaikan?

According to him, this matter could not be solved by Indonesia alone as it affected other countries.
Menurut dia, hal ini tidak bisa diselesaikan oleh Indonesia sendiri karena menyangkut negara lain.

To the ancients, these were mysteries that could not be solved.
Bagi orang-orang purba, pertanyaan-pertanyaan ini adalah misteri-misteri yang tidak bisa dipecahkan.

There was no problem which could not be solved with amazing sex and pillow talk.
Tidak ada hal yang tidak bisa diselesaikan oleh percakapan yang baik dan hubungan seks yang penuh gairah.

As long as his father was present, there wasn't any difficulty that could not be solved.
Selama ayahnya ada di sini, tidak ada yang tidak bisa diselesaikan.

There is no problem that could not be solved if both of you want to solve it.
Tidak ada masalah yang tidak bisa diselesaikan sepanjang mereka berdua bersedia menyelesaikannya..

In this way, magic provided solutions to everyday problems, especially problems that could not be solved through other means.
Dengan cara ini, sihir memberikan solusi untuk masalah sehari-hari, terutama masalah yang tidak bisa diselesaikan dengan cara lain.

The Azerbaijani question, Wilson concluded, could not be solved prior to the general settlement of the Russian question.
Masalah Azerbaijan seperti disimpulkan oleh Wilson, tidak dapat diselesaikan terlebih dahulu dari masalah Rusia secara umum[ 14].

In this way, magic provided solutions to everyday problems, especially problems that could not be solved through other means.
Dengan cara ini sihir menyediakan penyelesaian kepada masalah sehari-hari, terutama masalah yang tidak dapat diselesaikan melalui cara lain.

He always stressed that the Palestine problem could not be solved in isolation from the Arab World's whole social and political situation.".
Dia selalu menekankan bahwa permasalahan Palestina tidak bisa dipecahkan dalam isolasi dari situasi sosial dan politik dunia Arab.

Multi-spectrum lighting solves the issue of needing various image capturing conditions, which could not be solved with a single light!
Pencahayaan multi-spektrum mampu mengatasi masalah yang membutuhkan berbagai kondisi pengambilan gambar, yang tidak dapat diselesaikan dengan satu pencahayaan!

In just three days, a problem that could not be solved by modern medicine disappeared thanks to this powerful practice handed down from ancient China.
Hanya dalam tiga hari, masalah yang tidak bisa diatasi dengan obat-obatan modern hilang berkat latihan ajaib yang berasal dari Tiongkok kuno ini.

But he added that such a complex problem could not be solved at one meeting.
Namun, ia menambahkan, masalah teritorial tidak bisa diselesaikan dalam satu pertemuan.

A crisis caused by bad mortgages could not be solved by going after the holder of the mortgage because the underlying asset was worthless.
Krisis yang disebabkan oleh hipotek yang buruk tidak dapat diatasi dengan mengejar pemegang hipotek karena aset dasarnya tidak berharga.

However, too many people had problems that could not be solved in a moment.
Meskipun demikian, terlalu banyak orang lain memiliki masalah yang mungkin tidak dapat diselesaikan dalam sedetik.

Please make sure that your complaint could not be solved with the customer support service beforehand(You may contact the customer support service through Live Chat or E-mail).
Harap pastikan bahwa keluhan Anda tidak dapat diselesaikan dengan layanan dukungan pelanggan terlebih dahulu( Anda bisa menghubungi layanan dukungan pelanggan melalui Obrolan Live atau Email).

Turing also proved logically that some problems could not be solved by such amachine.
Turing juga membuktikan secara logis bahwa beberapa masalah tidak dapat diatasi dengan amachine tersebut.

A financial crisis, just as we have seen, could not be solved by America alone or Europe alone; it needed the world to work together.
Sebuah krisis keuangan, seperti halnya kita sudah lihat, tidak bisa dipecahkan oleh Amerika sendiri atau Eropa sendiri; dibutuhkan seluruh dunia untuk bekerja bersama.

Judging from Karin's grim expression, one could assume that the“complex situation” Kanade mentioned could not be solved without leaving Hinomoto.
Menilai dari ekspresi muram Karin, seseorang dapat berasumsi bahwa situasi rumit yang disebutkan Kanade tidak dapat diselesaikan tanpa meninggalkan Hinomoto.

The equations for bonding electrons in multi-electron atoms could not be solved to mathematical perfection(i.e., analytically), but approximations for them still gave many good qualitative predictions and results.
Persamaan ikatan elektron pada multielektron tidak dapat diselesaikan secara analitik, namun dapat dilakukan pendekatan yang memberikan hasil dan prediksi yang secara kualitatif cukup baik.

The search for roots of quintic and higher degree equations was an important development, the Abel–Ruffini theorem(Ruffini 1799, Abel 1824) showed that they could not be solved by radicals(formulas involving only arithmetical operations and roots).
Pencarian untuk akar quintic persamaan derajat yang lebih tinggi dan merupakan pengembangan penting, teorema-Ruffini Abel( Ruffini 1799, Abel 1824) menunjukkan bahwa mereka tidak bisa diselesaikan oleh radikal( formula hanya melibatkan operasi aritmatika dan akar).

The equations for bonding electrons in multi-electron atoms could not be solved to mathematical perfection(i.e., analytically), but approximations for them still gave many good qualitative preditions and results.
Persamaan untuk ikatan elektron di multi-elektron atom tidak dapat diselesaikan untuk kesempurnaan matematik( iaitu, analitik), tapi anggaran untuk mereka yang masih memberikan banyak yang baik kualitatif ramalan dan keputusan.

The search for roots of quintic and higher degree equations was an important development, the Abel- Ruffini theorem(Paolo Ruffini 1799, Niels Henrik Abel 1824) showed that they could not be solved by radicals(formula involving only arithmetical operations and roots).
Pencarian untuk akar quintic persamaan derajat yang lebih tinggi dan merupakan pengembangan penting, teorema-Ruffini Abel( Ruffini 1799, Abel 1824) menunjukkan bahwa mereka tidak bisa diselesaikan oleh radikal( formula hanya melibatkan operasi aritmatika dan akar).

It was me who deduced that the Bormat conjecture could not be solved without Taniyama's formulation.
Itu adalah aku yang menjelaskan bahwa dugaan Bormat tidak dapat diselesaikan tanpa formulasi Taniyama.

The first person to claim that equations of degree 5 could not be solved algebraically was Ruffini.
Orang pertama yang mengklaim bahwa persamaan derajat 5 tidak bisa diselesaikan secara aljabar adalah Ruffini.