What is the translation of " COULD NOT BE SOLVED " in French?

[kʊd nɒt biː sɒlvd]
[kʊd nɒt biː sɒlvd]
ne peuvent être résolus
ne pouvait pas être résolu
ne pouvait être résolue
ne pouvaient être résolus
ne pouvait être résolu
ne pouvaient pas être résolus
ne pouvait se régler

Examples of using Could not be solved in English and their translations into French

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
It could not be solved in Russia.
Il ne pouvait pas être résolu en Russie.
It was a problem that could not be solved.
C'était donc un problème qui ne pouvait se régler.
It could not be solved in Russia..
Elle ne pouvait être résolue en Russie..
Solve a problem that could not be solved previously.
De solutionner un problème qui n'avait pu être résolu auparavant.
It could not be solved in Russia.
Cela ne pourrait pas être résolu en Russie.
Perhaps to solve a problem that could not be solved before.
De solutionner un problème qui n'avait pu être résolu auparavant.
Piracy could not be solved by one State alone.
La menace de la piraterie ne peut être résolue par un seul Etat.
This left us two large challenges that could not be solved with one person.
Cela nous a laissé deux grands défis qui ne pouvaient pas être résolus avec une seule personne.
They could not be solved unless a true process of political liberalization was initiated in Vietnam.
Ils ne pourront être résolus sans un véritable processus de libéralisation politique.
Your wart issue could not be solved promptly.
Votre problème de verrue ne pouvait pas être résolu rapidement.
Yet, Prime Minister Olmert blamed Lebanon, andpurposely created a situation that could not be solved.
Pourtant, le Premier ministre Olmert a accusé le Liban eta volontairement provoqué une situation qui ne pouvait être résolue.
My question could not be solved with these tips.
Mon problème n'a pas pu être résolu avec les conseils suivants.
In Russia, the problem could only be posed; it could not be solved there.
En Russie, le problème en pouvait être que posé: il ne pouvait être résolu en Russie.
Those problems could not be solved in a short period of time.
Ces problèmes ne pouvaient pas être résolus rapidement.
Even though it was the 20th century,problems could not be solved by technology!
Même si on était au 20ème siècle,certains problèmes ne pouvaient pas être résolus au moyen de machines!
And these problems could not be solved by means of economic measures alone.
Ces problèmes ne peuvent pas être résolus par des politiques économiques.
Mr. SOCANAC(Observer for Croatia)acknowledged that problems existed but said they could not be solved quickly.
Socanac(Observateur pour la Croatie) reconnaît quedes problèmes existent mais qu'ils ne peuvent pas être résolus rapidement.
A little cold but nothing that could not be solved with a proper fire.
Un peu froid, mais rien qui ne pouvait pas être résolu avec un feu approprié.
The Delegation of Germany stated the issue concernedproblems of sovereignty and they were problems that could not be solved within CCAMLR.
La délégation de l'Allemagne déclare quecette question porte sur des problèmes de souveraineté qui ne peuvent être résolus au sein de la CCAMLR.
There are many problems which could not be solved effectively within a country.
Il y a beaucoup de problèmes qui ne peuvent être résolus efficacement dans un pays.
Results: 105, Time: 0.066

How to use "could not be solved" in an English sentence

This was something that could not be solved by surgery.
The problem could not be solved by simply increasing tariffs.
Most similar problems could not be solved the same way.
The problem could not be solved even by the scientists.
urban transport problems could not be solved by road construction.
The problem could not be solved with a regular vacuuming.
This, said Marcus, could not be solved by interest rates alone.
The problems raised by sects could not be solved by intolerance.
Food security problems could not be solved by adaptation strategies alone.
Again the geometry could not be solved (everything shows up in red).
Show more

How to use "ne peuvent être résolus" in a French sentence

Il y a beaucoup de problèmes qui ne peuvent être résolus efficacement dans un pays.
Donc, ces problèmes ne peuvent être résolus que par nous même, à l'intérieur du pays.
Certains problèmes de rongeurs ne peuvent être résolus du jour au lendemain.
Certains problèmes ne peuvent être résolus qu'en contactant les services clients des vendeurs concernés.
Selon elle, un grand nombre de problèmes ne peuvent être résolus que par la coopération.
Les défis mondiaux sont complexes et imbriqués, et ne peuvent être résolus isolément.
Un certain nombre de nos problèmes ne peuvent être résolus par le raisonnement.
J’aimerais beaucoup, car certains problèmes ne peuvent être résolus que par l’expérimentation.
93 3, 1, 2, 1941| problèmes socio-économiques ne peuvent être résolus qu’avec l’aide
On y découvre par exemple que certains problèmes ne peuvent être résolus par une machine.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French