What is the translation of " CREATED PROBLEMS " in Indonesian?

• menciptakan masalah
• membuat masalah
• menimbulkan masalah

Examples of using Created problems in English and their translations into Indonesian

That created problems for our opponent.
Itu membuat masalah bagi lawan kami.

Hassan's decision to convert initially created problems with his extended family.
Keputusan Hassan untuk pindah agama pada awalnya menimbulkan masalah dengan keluarga besarnya.

This created problems for Salvadorans and Hondurans who were married.
Ini menimbulkan masalah bagi orang El Salvador dan Honduras yang menikah.

We worked very well in defence and Sassuolo only created problems with long balls.
Kami bekerja dengan amat bagus dalam bertahan dan Sassuolo cuma menciptakan masalah lewat bola-bola panjang.

These, our own created problems, happen because we over-emphasize the importance of the.
Masalah-masalah ciptaan kita sendiri ini muncul karena kita terlalu.

Being emperor of an empire on which the sun never set created problems of its own.
Menjadi kaisar dari sebuah kekaisaran dimana matahari tidak pernah terbenam menciptakan persoalan tersendiri.

This created problems for the parish churches who found themselves unable to address these issues.
Hal ini menimbulkan masalah pada gereja paroki, dan gereja kesulitan menyelesaikan masalah ini.

We started bad because Sheffield pushed us very hard, pressed us very good, created problems,” said Nuno.
Kami memulai dengan buruk karena Sheffield mendorong kami dengan sangat keras, menekan kami dengan sangat baik, menciptakan masalah, kata Nuno.

This created problems for Iran after 1939, when Germany and Britain became enemies in World War II.
Ini menciptakan masalah bagi Iran setelah tahun 1939, ketika Jerman dan Inggris menjadi musuh dalam Perang Dunia II.

The oil-rich countries such as Saudi Arabia, Qatar and the UAE have created problems, by getting involved in another country's politics,” he said.
Negara-negara kaya minyak seperti Arab Saudi, Qatar dan UEA telah menciptakan masalah, dengan terlibat dalam politik negara lain," tutur dia.

This again created problems for the traditionalists whose religious ideas were rooted in the Diaspora, and many of whom opposed any movement to build a secular Jewish state in the Holy Land.
Hal ini lagi menciptakan masalah bagi tradisionalis dengan ide-ide religius yang berakar dalam Diaspora dan banyak di antaranya menentang setiap gerakan untuk membangun negara Yahudi di Tanah Kudus.

The bacterium is native to the United States, where it has created problems in the southeastern states and California, particularly in riparian areas.
Bakteri ini asli Amerika Serikat, di mana ia telah menciptakan masalah di negara bagian tenggara dan California, terutama di daerah riparian.

In that example, acting without integrity would probably have led to a better short-term outcome but created problems further down the road.
Dalam contoh itu, bertindak tanpa integritas mungkin akan mengarah pada hasil jangka pendek yang lebih baik tetapi menciptakan masalah lebih lanjut di jalan.

Lai, 71, has historically created problems for the Chinese government since the June 1989 Tiananmen Square massacre.
Lai, 71, secara historis telah membuat masalah bagi pemerintah Cina sejak pembantaian di Lapangan Tiananmen pada Juni 1989.

The inherent ambiguity of many control characters, combined with their historical usage, created problems when transferring"plain text" files between systems.
Ambiguitas yang melekat pada karakter kontrol banyak dikombinasikan dengan penggunaan sejarah mereka, menciptakan masalah ketika mentransfer file" teks biasa" antara sistem.

Even though it was misused because it created problems in a number of early colony eras, gambling and lottery actions were also used by different communities to collect money.
Meskipun disalahgunakan karena menciptakan masalah di beberapa era koloni awal, komunitas lain juga menggunakan aksi judi dan lotere untuk mengumpulkan dana.

The Remington dating chart ambiguity of many control characters, combined with their historical usage, created problems when transferring"plain text" files between systems.
Ambiguitas yang melekat pada karakter kontrol banyak dikombinasikan dengan penggunaan sejarah mereka, menciptakan masalah ketika mentransfer file" teks biasa" antara sistem.

Even though it was misused because it created problems in a number of early colony eras, gambling and lottery actions were also used by different communities to collect money.
Meksipun disalahgunakan karena menciptakan masalah di beberapa era koloni awal, aksi perjudian dan lotre juga digunakan oleh komunitas lain untuk mengumpulkan uang.

And although we have improved the conditions for sleeping, with everything from better mattresses to smoke-free homes, our controlled environment may also have created problems, Walker says.
Dan meskipun kami telah memperbaiki kondisi untuk tidur, dengan segala hal mulai dari kasur yang lebih baik hingga rumah bebas rokok, lingkungan kami terkendali dan mungkin juga telah menciptakan masalah, Walker mengatakan.

The ash from the volcano clogged most of the drainage systems, created problems with the water treatment systems, and destroyed numerous buildings and cars.
Abu dari gunung berapi St. Helens menyumbat sebagian besar sistem drainase, menciptakan masalah dengan sistem pengolahan air, dan menghancurkan banyak bangunan serta mobil.

Mousavi also said the banking restrictions have created problems for the presence and activities of Iranians in Malaysia, particularly the participation of Iranian elites and university students in Malaysia's scientific and academic sphere as well as those involved in the trade and business sector.
Lebih jauh Mousavi mengungkapkan bahwa pembatasan perbankan telah menciptakan masalah bagi keberadaan dan kegiatan Iran di Malaysia, khususnya partisipasi elit Iran dan mahasiswa di bidang ilmiah dan akademik Malaysia serta mereka yang terlibat dalam sektor perdagangan dan bisnis.

Information left out in the Warship Island arc on entry into the Grand Line created problems in explaining why one cannot just sail into the Grand Line.
Permasalahan yang muncul karena penghapusan dalam Arc Pulau Kapal Perang adalah hilangnx Informasi tentang cara masuk ke Grand Line menciptakan masalah dalam menjelaskan mengapa seseorang tidak bisa hanya sekedar berlayar masuk ke Grand Line.

Three major lines of computer system development created problems in timing and synchronization that contributed to the development of the concept of the process: multiprogramming batch operation, time sharing, and.
Tiga arah perkembangan sistem komputer telah menciptakan masalah dalam timeran dan sinkroisasi yang berkontribusi terhadap perkembangan konsep proses multi programming batch operation, time-sharing, dan transaksi real time.

I used to get angry a lot and treat them harshly whenever they created problems but now I'm more calm and know how to treat them gently," he said.
Saya dulu sering marah dan memperlakukan mereka dengan kasar setiap kali mereka membuat masalah, tetapi sekarang saya lebih tenang dan tahu bagaimana memperlakukan mereka dengan lembut, katanya.

Before that, there had been no official definitions of these objects, which created problems when astronomer Mike Brown of the California Institute of Technology and colleagues discovered an object that seemed to be bigger than Pluto.
Sebelum itu, belumlah ada pengertian sah dari beberapa benda ini, yang membuat permasalahan saat astronom Mike Brown dari California Institute of Technology serta partnernya temukan benda yang nampaknya semakin besar dari Planet Tsb.

The sheer number of people who use and depend on the ocean, and the practices we adopt, have created problems such as exploitation of resources, reduction in biodiversity, and degradation of marine habitats and species.
Banyaknya orang yang menggunakan dan bergantung pada lautan, dan praktik yang terkadang tidak bijaksana yang kita adopsi, telah menciptakan masalah seperti ekploitasi sumber daya, pengurangan keanekaragaman hayati, dan degradasi habitat dan spesies laut.

The blocks in the blockchain are limited to one megabyte in size, which has created problems for bitcoin transaction processing, such as increasing transaction fees and delayed processing of transactions that cannot be fit into a block.
Blok di blockchain dibatasi hingga satu megabyte, yang telah menciptakan masalah untuk pemrosesan transaksi bitcoin, seperti meningkatkan biaya transaksi dan pemrosesan transaksi yang tertunda yang tidak dapat dimasukkan ke dalam blok.