What is the translation of " DATA IN THE FIELD " in Indonesian?

• data di lapangan
• data di bidang

Examples of using Data in the field in English and their translations into Indonesian

Collect data in the field;
Pengumpulan data di lapangan;

Able to take strategic decisions based on analysis of information and data in the field of education.
Mampu mengambil keputusan strategis berdasarkan analisis informasi dan data di bidang pendidikan.

Note- data in the field"Card Owner" is automatically taken from your Back Office.
Catatan- data dalam kolom" Card Owner" diambil secara otomatis dari Back Office anda.

Delivering real time data in the field.
Menyediakan data waktu nyata di lapangan.

If you need to collect data in the field, you can use either ODK Collect or GeoODK Collect, which are both applications for Android.
Jika Anda perlu mengumpulkan data di lapangan, Anda dapat menggunakan ODK Collect atau GeoODK Collect, dimana keduanya merupakan aplikasi Android.

Able to take geological data in the field;
Mampu melakukan pengambilan data geologi di lapangan.

After collecting all data in the field, participants inputted their data which is collected through GPS and Field Papers into OSM and CrowdMap.
Setelah mengumpulkan semua data di lapangan maka para peserta akan memasukkan data-data yang dikumpulkan melalui GPS dan Field Papers ke dalam OSM dan CrowdMap.

The next step involves the collection of data in the field and analysis.
Langkah selanjutnya melibatkan pengumpulan data di lapangan dan analisis.

Some environmentalists spend most of their time working in a laboratory, and others spend most of their working life collecting samples and data in the field.
Beberapa pencinta lingkungan menghabiskan sebagian besar waktu mereka bekerja di laboratorium, dan yang lain menghabiskan sebagian besar kehidupan kerja mereka mengumpulkan sampel dan data di lapangan.

You will definitely find discrepancies between the data in the field and the existing financial statements.
Kamu pasti akan menemukan ketidaksesuaian antara data di lapangan dengan laporan keuangan yang ada.

However, the physical and mental conditions is decisive in collecting data in the field.
Namun begitu, kondisi fisik dan mental sangat menentukan dalam pengambilan data di lapangan.

Surveying and mapping technicians collect data in the field, make calculations and do computer-aided drafting.
Survai dan pemetaan teknisi membantu para profesional dengan mengumpulkan data di lapangan, membuat perhitungan, dan membantu dengan rancangan yang dibantu komputer.

Able to take strategic decisions based on analysis of information and data in the field of education.
Mampu menciptakan keputusan strategis berdasarkan analisis informasi dan data di bidang kesekretariatan.

The purpose is to teach participants to collect data in the field with surveying and digital digitizing using OpenStreetMap.
Tujuan dari pelatihan OpenStreetMap ini adalah mengajarkan para peserta untuk mengumpulkan data-data di lapangan dengan survei dan dijitasi digital menggunakan OpenStreetMap.

To do this, set up the document so that all the basic formatting is done, but there's no data in the fields.
Untuk melakukan ini, siapkan dokumen sehingga semua format dasar selesai, tapi tidak ada data di dalamnya.

In rainforest-related projects, they are mainly used to collect data in the field and transmit it directly to an organisation.
Pada proyek yang berhubungan dengan hutan hujan, apps terutama digunakan untuk mengumpulkan data di lapangan dan langsung mengirimnya ke suatu organisasi.

Social mapping can actually be done by anyone, as long as know what data will be searched and how to look for it, as well as the ability to communicate and dig data in the field.
Social mapping sebenarnya bisa dilakukan oleh siapa saja, asalkan tahu data apa yang akan dicari dan bagaimana mencarinya, serta kemampuan komunikasi dan menggali data di lapangan.

Surveying and mapping technicians assist these professionals by collecting data in the field, making calculations, and helping with computer-aided drafting.
Survai dan pemetaan teknisi membantu para profesional dengan mengumpulkan data di lapangan, membuat perhitungan, dan membantu dengan rancangan yang dibantu komputer.

After we collected the data in the field, the next step is getting the survey data result on Geo Data Collect application then input to JOSM.
Setelah mengumpulkan data di lapang, langkah selanjutnya adalah mengambil data hasil survei lapang pada aplikasi Geo Data Collect kemudian memasukkannya ke dalam JOSM.

In and out of the classroom, our students learn by doing, whether they're collecting data in the field or putting theory into practice in a clinical setting.
Masuk dan keluar dari kelas, siswa kami belajar dengan melakukan, apakah mereka mengumpulkan data di lapangan atau menempatkan teori dalam praktek dalam pengaturan klinis.

In 2005, it took me to go take a look(certainly he must want because all this is not very publicized nor understandable at first, it is true) on the data in the field.
Di 2005, dia mengajak saya untuk melihat( tentu, kami pasti menginginkannya, karena semua ini tidak terlalu dipublikasikan atau sangat bisa dimengerti pada awalnya, itu benar) pada data di bidang ini.

Hereunder are 4 different types of research design that social scientists employ to gather data in the field in a systematic manner to come up with sound, reliable results.
Di bawah ini adalah 4 jenis desain penelitian yang digunakan ilmuwan sosial untuk mengumpulkan data di lapangan secara sistematis untuk menghasilkan hasil yang andal dan valid.

The expr placeholder represents a string expression identifying the field that contains the data you want to count or an expression that performs a calculation using the data in the field.
Tempat penampung expr mewakili ekspresi string mengidentifikasi bidang yang berisi data yang ingin Anda gunakan atau ekspresi yang melakukan penghitungan yang menggunakan data di bidang itu.

Or you can collect data in the field and postprocess it back in the office to ensure positions are defined to the required accuracy level for your GIS, and to control the overall quality and consistency of your data..
Atau Anda dapat mengumpulkan data di lapangan dan postprocess kembali ke dalam kantor untuk memastikan posisi yang didefinisikan untuk tingkat akurasi yang diperlukan untuk GIS, dan untuk mengontrol kualitas dan konsistensi keseluruhan data Anda.

SuperSurv is a tool developed especially for GPS in Android, as an application that integrates the GIS functionalities with which you can capture data in the field efficiently and economically.
SuperSurv adalah alat yang dikembangkan khusus untuk GPS di Android, sebagai aplikasi yang mengintegrasikan fungsi GIS dengan mana Anda dapat mengambil data di lapangan secara efisien dan ekonomis.

To capture in real time what makes fear fun, what motivates people to pay to be scared out of their skin and what they experience when engaging with this material, we needed to gather data in the field.
Untuk menangkap dalam masa nyata apa yang membuatkan ketakutan menyeronokkan, apa yang mendorong orang untuk membayar untuk menjadi takut dengan kulit mereka dan apa yang mereka alami ketika terlibat dengan bahan ini, kita perlu mengumpulkan data di lapangan.

The application of the latest technology in this integrated information system has created many positive things in which the process of analyzing, managing and utilizing data in the field of health has been faster, more precise, and accurate.
Penerapan teknologi mutakhir berupa sistem informasi terintegrasi ini pun telah melahirkan banyak hal positif di mana proses analisis, pengelolaan, dan pemanfaatan data-data di bidang kesehatan menjadi lebih cepat, tepat, dan akurat.

To capture in real time what makes fear fun, what motivates people to pay to be scared out of their skin and what they experience when engaging with this material, we needed to gather data in the field.
Untuk mengabadikan secara real time apa yang membuat rasa takut itu menyenangkan, apa yang memotivasi orang untuk membayar agar takut keluar dari kulit mereka dan apa yang mereka alami ketika terlibat dengan materi ini, kami perlu mengumpulkan data di lapangan.

Both government and GAM estimates are unreliable(for example government figures on missing civilians are primarily limited to civil servants) and the non-governmental organizations on the ground, such as the Aceh branch of the respected organization Kontras, acknowledge that they are unable to collect data in the field effectively.
Baik perkiraan pemerintah maupun GAM tidak dapat diandalkan( misalnya jumlah orang sipil yang hilang yang berasal dari pemerintah hanya terbatas pegawai pemerintah saja) dan LSM di lapangan. mengakui bahwa mereka tidak mampu untuk mengumpulkan data di lapangan secara efektif.