What is the translation of " DECOMPRESSED " in Indonesian?

• didekompresi
• decompressed
• dekompresi

Examples of using Decompressed in English and their translations into Indonesian

S when decompressed.
S ketika didekompresi.

It describes how video or audio data is to be compressed and decompressed.
Ini menjelaskan bagaimana data video atau audio dikompres dan didekompresi.

On the other hand, the decompressed program will take up to 461 MB.
Di sisi lain, program dekompresi akan memakan waktu hingga 461 MB.

How a file is compressed and decompressed by?
Bagaimana file besar dikompresi dan didekompresi?

The way it works is when the clutch is decompressed there is a complex system that swaps to the next bigger turbo.
Cara kerjanya adalah ketika kopling didekompresi ada sistem kompleks yang bertukar ke turbo yang lebih besar berikutnya.

You will have to wait for some time to hear the song till the song actually gets fetched and decompressed.
Anda harus menunggu beberapa waktu untuk mendengar lagu sampai lagu benar-benar diambil dan didekompresi.

The differences between the original file and the decompressed file are minor and negligible to the user.
Perbedaan antara file asli dan decompressed file kecil dan diabaikan untuk pengguna.

Surgery may be required in situations where there is associated injury to arteries and nerves and they need to be repaired or decompressed.
Pembedahan mungkin diperlukan dalam situasi di mana ada cedera yang terkait dengan arteri dan saraf dan harus diperbaiki atau didekompresi.

It was a holiday weekend, and she decompressed by steering a paddleboard out to sea.
Perjalanan itu merupakan liburan akhir pekannya, dan dia bersantai dengan mendayung papan dayung ke laut.

Codecs acquire data(in this case video and audio data) and compress them so that they can be sent or stored, or decompressed so that they can be viewed.
Codec mengambil data( dalam hal ini data video) dan mengompresnya sehingga dapat dikirim atau disimpan atau didekompresi agar dapat dilihat.

The only limitation of KGB archiver is, decompressed file cannot be open or extract with other compression software.
Satu-satunya batasan dari KGB Archiver adalah, file dekompresi tidak dapat terbuka atau ekstrak dengan software kompresi lainnya.

The decompressed file is not exactly the same as the original one but when viewing both the original and decompressed photos side by side the viewer can not tell the difference.
Decompressed file ini tidak persis sama dengan yang asli, tetapi ketika melihat kedua asli dan decompressed foto berdampingan penampil tidak dapat memberitahu perbedaan.

The differences between the original file and the decompressed file are minor and should be negligible to the user.
Perbedaan antara file asli dan decompressed file kecil dan diabaikan untuk pengguna.

Data on the CD is decompressed on the fly, allowing up to 2GB of programs on one CD including a complete X server, KDE desktop, OpenOffice.
Data yang ada pada liveCD didecompressed dengan cepat, yang memungkinkan hingga 2 GB program pada satu CD yang dilengkapi X server, KDE desktop, OpenOffice.

The process must be reversed and your files'decompressed' when you want to view the files again.
Proses ini harus dikembalikan dan peng-compress- an file harus dicopot( decompress) ketika Anda ingin melihat file-file itu kembali.

Anecdotal evidence indicates that by facilitating bending and stretching of the whole body during exercise, muscles and joints will be strengthened and rehabilitated, and the spine decompressed as the body hangs freely.
Bukti anekdotal menunjukkan bahwa dengan memfasilitasi pembengkokan dan peregangan seluruh tubuh selama latihan, otot dan persendian akan diperkuat dan direhabilitasi, dan tulang belakang terdekompresi ketika tubuh menggantung dengan bebas.[].

Once the pleura is entered(blunt dissection), the tension is decompressed and chest tube placement can be performed without haste.
Setelah pleura dimasuki( diseksi tumpul), tekanan akan didekompresi dan pemasangan chest tube dapat dilakukan tanpa terburu-buru.

Anti-gravity aerial yoga anecdotal evidence indicates that by facilitating bending and stretching of the whole body during exercise, muscles and joints will be strengthened and rehabilitated, and the spine decompressed as the body hangs freely.
Bukti anekdotal menunjukkan bahwa dengan memfasilitasi pembengkokan dan peregangan seluruh tubuh selama latihan, otot dan persendian akan diperkuat dan direhabilitasi, dan tulang belakang terdekompresi ketika tubuh menggantung dengan bebas.[].

These in turn are thermally decompressed into barium oxide, which eventually yields pure barium after a reaction with aluminium.
Ini pada gilirannya didekompresi termal menjadi barium oksida, yang akhirnya menghasilkan barium murni setelah bereaksi dengan aluminium.

A digital recording(such as a CD) encoded to Monkey Audio can be decompressed into an identical copy of the audio data.
Rekaman digital( seperti CD) yang dikodekan ke format Audio Monkey dapat didekompresi menjadi salinan identik dari data audio asli.

In September 2013 the blobfish was voted the"World's Ugliest Animal", based on photographs of decompressed specimens, and adopted as the mascot of the Ugly Animal Preservation Society, in an initiative"dedicated to raising the profile of some of Mother Nature's more aesthetically challenged children".
Pada September 2013 blobfish yang terpilih sebagai" dunia Ugliest Animal", berdasarkan foto spesimen didekompresi, dan diadopsi sebagai maskot dari Ugly Hewan Preservation Society, dalam sebuah inisiatif" didedikasikan untuk meningkatkan profil beberapa ibu alam lebih estetis menantang anak-anak.

SVCD is a mpeg2 based(same as DVD) video format which allows variable bitrates up to 2500kbits at a resolution of 480×480(NTSC) which is then decompressed into a 4:3 aspect ratio when played back.
SVCD adalah berdasarkan mpeg2( sama dengan DVD) yang memungkinkan variabel-bit rates sampai 2500 kbits pada resolusi 480 480( NTSC) yang kemudian menjadi decompressed aspek rasio 4: 3 ketika diputar ulang.

It's the most sophisticated of the three Fresh Romance stories, with a decompressed pace that draws the reader deep into Catherine's experience by accentuating the atmosphere around her.
Ini adalah cerita paling segar dari tiga cerita Fresh Romance, dengan kecepatan yang terkompresi yang menarik pembaca jauh ke dalam pengalaman Catherine dengan menonjolkan atmosfer di sekelilingnya.

Lossy compression: Lossy compression means that if you take a file, compress it and then decompress it- the decompressed file would be slightly different than the original one.
Kompresi lossy: Kompresi lossy berarti bahwa jika Anda mengambil berkas, kompres, dan kemudian dekompresi itu- decompressed file akan sedikit berbeda daripada yang asli.

Sometimes, the surgeon may also elect to stabilize the levels decompressed by placing titanium screws(Figure 3) at the back of the neck(fusion).
Kadang-kadang, dokter bedah juga mungkin memilih untuk menstabilkan level yang didekompresi dengan memasang sekrup titanium( gambar 3) pada belakang leher( fusi).

This is usually under a megabyte, and all you have to do is connect up the printer and point the New Hardware wizard at the folder you decompressed it in to(assuming you need to install a driver at all).
Ini biasanya di bawah satu megabyte, dan yang harus Anda lakukan hanyalah menghubungkan printer dan arahkan wizard New Hardware ke folder yang Anda dekompresi ke( dengan asumsi Anda perlu menginstal driver sama sekali).

A digital recording such as a CD encoded to the Monkey's Audio format can be decompressed into an identical copy of the original audio data.
Rekaman digital( seperti CD) yang dikodekan ke format Audio Monkey dapat didekompresi menjadi salinan identik dari data audio asli.

The diving team is compressed to the working pressure only once, at the beginning of the work period, and decompressed to surface pressure once, after the entire work period of days or weeks.
Tim menyelam dikompresi dengan tekanan kerja hanya sekali, pada awal periode kerja, dan didekompresi ke permukaan tekanan sekali, setelah periode kerja seluruh hari atau minggu.

The file and folder compression feature allows you to choose files or folders to be compressed and decompressed on the fly, potentially offering considerable savings on hard drive space.
Fitur kompresi file dan folder memungkinkan Anda memilih file atau folder yang akan dikompres dan didekompresi dengan cepat, yang berpotensi menawarkan penghematan besar pada ruang hard drive.

On a personal level, this was never more true than on a trip to the Atlantis Resort in 2009 when I decompressed by reading a simple business book by the pool while sipping on piña coladas.
Tingkat pribadi, ini tidak pernah lebih benar dari pada perjalanan ke Atlantis Resort pada tahun 2009 ketika saya didekompresi dengan membaca buku bisnis sederhana di tepi kolam renang sambil menyeruput pada piña colada.