What is the translation of " DIFFERENCES PEACEFULLY " in Indonesian?

• perbedaan-perbedaan itu secara damai

Examples of using Differences peacefully in English and their translations into Indonesian

Work out their differences peacefully.
Membicarakan perbedaan-perbedaan mereka secara damai.

To provide opportunities for member countries to discuss differences peacefully.
Memberikan kesempatan kepada anggota-anggotanya untuk membahas perbedaan dengan damai.

It must handle cross-strait differences peacefully, on a basis of equality;
Menangani perbedaan lintas selat secara damai dan setara;

Guild Leader Black Flame, why don't we talk out our differences peacefully?
Guild Leader Black Flame, mengapa kita tidak membicarakan perbedaan kita secara damai?

Malaysia is a multi-faith country, and it is important that we manage our differences peacefully, in accordance with the rule of law and through dialogue, mutual respect and compromise," the statement said.
Malaysia adalah negara multi-agama dan penting bahwa perbedaan hendaknya dikelola secara damai sesuai dengan aturan hukum dan melalui dialog, saling menghormati dan musyawarah, katanya.

Show them that when people disagree, they can discuss their differences peacefully.
Tunjukkan kepada mereka bahwa ketika individu tidak menyetujui satu hal, mereka dapat mendiskusikan perbedaan dengan damai.

We must resolve political differences peacefully and respectfully.
Kita harus mendewasakan diri hidup dalam perbedaan politik secara damai dan wajar.

The U.S. has urged all of the countries involved to settle their differences peacefully.
Amerika telah mendesak semua negara yang terlibat untuk menyelesaikan perbedaan pandangan mereka secara damai.

Malaysia is a multi-faith country and it is important that we manage our differences peacefully, in accordance with the rule of law and through dialogue, mutual respect and compromise.”.
Malaysia adalah negara multi-agama dan penting bahwa perbedaan hendaknya dikelola secara damai sesuai dengan aturan hukum dan melalui dialog, saling menghormati dan musyawarah.

Our objective is to try to de-escalate tensions between the two countries, neighbouring countries, and to see if there is a path forward to resolving those differences peacefully,” said Adel al-Jubeir.
Tujuan kami adalah untuk menurunkan tensi antara kedua negara yang bertetangga itu, dan untuk melihat jika ada jalan untuk menyelesaikan perbedaan dalam damai, kata al-Jubeir.

They resolve their differences peacefully.
Membicarakan perbedaan-perbedaan mereka secara damai.

Our administration will continue to urge Beijing to act in a humanitarian manner and urge China and the demonstrators in Hong Kong to resolve their differences peacefully," Pence said.
Pemerintah kami akan terus mendesak Beijing bertindak secara kemanusiaan serta mendesak China dan para demonstran di Hong Kong menyelesaikan perbedaan mereka secara damai," ujar Pence.

Malaysia is a multi-faith country and it is important that we manage our differences peacefully, in accordance with the rule of law and through dialogue, mutual respect and compromise.”.
Malaysia adalah negara pluralis dan sangat penting bahwa kami mengatur perbedaan kami dengan cara damai, dalam kaitan dengan aturan hukum dan melalui dialog, saling menghargai dan kompromi.

Our objective is to try to de-escalate tensions between the two countries, neighbouring countries, and to see if there is a path forward to resolving those differences peacefully,” said Adel al-Jubeir.
Tujuan kami adalah mengurangi ketegangan antara kedua negara, negara-negara tetangga, dan untuk melihat apakah ada jalan ke depan untuk menyelesaikan perbedaan-perbedaan itu secara damai," ujar al-Jubeir.

We urge all parties involved to avoid violence and to resolve any differences peacefully and in accordance with the Vietnamese law and internationally recognized human rights standards," the official said.
Kami mendesak semua pihak yang terlibat untuk menghindari aksi kekerasan dan menyelesaikan setiap perbedaan secara damai dan sesuai dengan hukum Vietnam dan standar hak asasi manusia yang diakui internasional, kata juru bicara kedutaan besar AS.

Wehope that countries within the[Gulf Cooperation Council] could resolve their differences peacefully, Zarif said.
Kami juga berharap bahwa negara-negara dalam GCC( Dewan Kerja Sama Teluk) dapat menyelesaikan perbedaan mereka secara damai, imbuh Zarif.

On Monday the Foreign Minister of Saudi Arabia commented on his goals as to“try to de-escalate tensions between the two countries, neighboring countries, and to see if there is a path forward to resolving those differences peacefully.”.
Pada hari Senin, Menteri Luar Negeri Saudi mengatakan bahwa mereka akan" mencoba mengurangi ketegangan antara kedua negara, negara-negara tetangga, dan untuk melihat apakah ada jalan ke depan untuk menyelesaikan perbedaan-perbedaan itu secara damai".

Both called on China and Taiwan to resolve their differences peacefully through negotiation.
AS berharap Cina dan Taiwan dapat menyelesaikan perbedaannya secara damai melalui dialog.

Apart from economic and political growth it also focuses on social progress, social-cultural evolution among member countries, and provision of mechanisms and strategies to resolve differences peacefully.
Selain pertumbuhan ekonomi dan politik, ia juga memberi tumpuan kepada kemajuan sosial, evolusi sosial-budaya di kalangan negara anggota, dan penyediaan mekanisme dan strategi untuk menyelesaikan perbezaan dengan aman.

Both called on China and Taiwan to resolve their differences peacefully through negotiation.
Annan mendesak Cina dan Taiwan agar menyelesaikan perbedaan diantara mereka lewat cara-cara damai.

Saudi Foreign Minister Adel al-Jubeir they would"try to de-escalate tensions between the two countries, neighbouring countries, and to see if there is a path forward to resolving those differences peacefully".
Menteri Luar Negeri Saudi mengatakan bahwa mereka akan" mencoba mengurangi ketegangan antara kedua negara, negara-negara tetangga, dan untuk melihat apakah ada jalan ke depan untuk menyelesaikan perbedaan-perbedaan itu secara damai".

Our objective is to try to deescalate the tensions between the two countries, neighbouring countries, and to see if there is a path forward to resolve those differences peacefully,” Adel Al-Jubeir, the minister of state for foreign affairs, said in Islamabad on Monday.
Tujuan kami adalah mengurangi ketegangan antara kedua negara, negara-negara tetangga, dan untuk melihat apakah ada jalan ke depan untuk menyelesaikan perbedaan-perbedaan itu secara damai," ujar al-Jubeir.

Speaking on Monday, Saudi Foreign Minister Adel al-Jubeir said the Arab state's objective was to"try to de-escalate tensions between the two countries, neighbouring countries, and to see if there is a path forward to resolving those differences peacefully".
Pada hari Senin, Menteri Luar Negeri Saudi mengatakan bahwa mereka akan" mencoba mengurangi ketegangan antara kedua negara, negara-negara tetangga, dan untuk melihat apakah ada jalan ke depan untuk menyelesaikan perbedaan-perbedaan itu secara damai".

Our objective is to try to de-escalate tensions between the two countries, neighbouring countries, and to see if there is a path forward to resolving those differences peacefully,” Saudi minister of state Adel al-Jubeir was quoted as saying by news agency AFP.
Tujuan kami adalah untuk menurunkan tensi antara kedua negara yang bertetangga itu, dan untuk melihat jika ada jalan untuk menyelesaikan perbedaan dalam damai," kata al-Jubeir, dilansir dari AFP.

Speaking on Monday, Saudi Foreign Minister Adel al-Jubeir said the Arab state's objective was to“try to de-escalate tensions between the two countries, neighbouring countries, and to see if there is a path forward to resolving those differences peacefully”.
Ketika berbicara pada hari Senin( 18/ 02) Menteri Luar Negeri Saudi, Adel al-Jubeir mengatakan tujuan negara Arab Saudi adalah untuk" mencoba mengurangi ketegangan antara kedua negara dan melihat apakah terdapat jalan di masa depan untuk mengatasi perbedaan dengan damai.".

Our objective is to try to de-escalate tensions between the two countries, neighboring countries, and to see if there is a path forward to resolving those differences peacefully,” Saudi minister of state Adel al-Jubeir said in Islamabad on Monday.
Tujuan kami adalah mengurangi ketegangan antara kedua negara, negara-negara tetangga, dan untuk melihat apakah ada jalan ke depan untuk menyelesaikan perbedaan-perbedaan itu secara damai," ujar al-Jubeir.

The Security Council asked all sides"to continue to reject violence of any kind, exercise maximum restraint in their actions and… refrain from provocations such as violence and violent speeches and to address their differences peacefully", a UN statement said.
Dewan Keamanan( DK) PBB meminta semua pihak" terus menolak kekerasan dalam bentuk apa pun, menahan diri semaksimal mungkin dan tidak memprovokasi, dengan kata-kata berisi ajakan kekerasan, dan agar mengatasi perbedaan secara damai," demikian isi pernyataan PBB.