What is the translation of " DIFFICULT GIVEN " in Indonesian?

• sulit mengingat

Examples of using Difficult given in English and their translations into Indonesian

That is often difficult given our different interests.
Itu seringkali sulit mengingat kepentingan kita yang berbeda.

To do this, they are not only forced to pass through enemy territory, but it is difficult given a little time to do it.
Untuk melakukan ini, para prajurit tidak hanya dipaksa untuk melewati wilayah musuh, tetapi sulit karena diberikan waktu yang sedikit untuk melakukannya.

This shouldn't be difficult given that it is they who built it.
Tentu tak sulit karena memang mereka mencantumkannya.

Harvested bone must be carved to fit into the hole, and ensuring a good fit can be difficult given the rigid consistency of the material.
Tulang yang dipanen harus diukir agar sesuai dengan lubang, dan memastikan kecocokan yang baik bisa sulit mengingat konsistensi yang kaku dari material.

This is especially difficult given that they often operate on tight marketing budgets.
Ini sangat sulit mengingat mereka sering beroperasi dengan anggaran pemasaran yang ketat.

Patients could probably be treated most quickly with blood serum from Ebola survivors, even if that would likely be extremely difficult given the chaotic local conditions.
Pasien bisa dirawat dengan serum darah dari pasien Ebola, bahkan jika itu sangat sulit mengingat kondisi lokal yang kacau.

This is especially difficult given to the user who has little experience with them.
Ini khususnya sulit diberikan kepada pengguna yang memiliki sedikit pengalaman dengan mereka.

He is expected to press Ghani to cobble together his own negotiating team, which could prove difficult given the divisions within the government.
Dia diharapkan untuk menekan Ghani agar memperbaiki tim negosiasinya sendiri, yang bisa menjadi sulit mengingat perpecahan yang mendalam di dalam pemerintahan.

Of course, this can be somewhat difficult given the limited word counts and space provided for bios.
Tentu saja, ini bisa menjadi agak sulit mengingat jumlah kata yang terbatas dan ruang disediakan untuk bios.

Therefore, though the Iranian routes promise fairly short pipelines, they will still be expensive, and cobbling together various actors to agree to pay for such a pipeline would be difficult given the sizable American resistance.
Oleh sebab itu, meski menjanjikan pipa yang cukup pendek, rute-rute Iran akan tetap mahal, dan menyatukan beragam aktor agar sepakat membiayai pipa semacam itu akan sulit mengingat adanya hambatan Amerika yang lumayan besar.

Picking the right shower tray can be difficult given the huge array of options that are now available.
Memilih baki mandi yang tepat bisa sulit mengingat banyak pilihan yang tersedia sekarang.

As the government has found out, though, policing the internet is much harder than it sounds, and blocking access to websites is notoriously difficult given the number of tools available that help to circumvent standard IP blocks.
Namun, seperti diketahui pemerintah, mengawasi internet jauh lebih sulit daripada kedengarannya, dan memblokir akses ke situs web sangat sulit mengingat banyaknya alat yang tersedia yang membantu mengelakkan blok IP standar.

Escaping Japan would have been difficult given that his three passports were taken from him, but Lebanon has less than stringent border controls.
Melarikan diri dari Jepang bukan hal yang mudah mengingat tiga paspor milikinya disita, akan tetapi penjagaan perbatasan Libanon tidak terlalu ketat.

As the government has found out, though, policing the internet is much harder than it sounds, and blocking access to websites is notoriously difficult given the number of tools available that help to circumvent standard IP blocks.
Namun, seperti yang diketahui pemerintah, mempolitir internet jauh lebih sulit daripada kedengarannya, dan memblokir akses ke situs web sangat sulit mengingat jumlah alat yang tersedia yang membantu mengelak dari blok IP masih standar.

Technical analysis may be extremely limited and difficult given the nature of the trading and quotation service, since there is no central"exchange" for the securities.
Analisis teknis mungkin sangat terbatas dan sulit mengingat sifat layanan perdagangan dan penawaran, karena tidak ada pertukaran sentral untuk sekuritas.

As the government has found out, though, policing the internet is much harder than it sounds, and blocking access to websites is notoriously difficult given the number of tools available that help to circumvent standard IP blocks.
Seperti yang diketahui oleh pemerintah, meskipun, memetakan internet jauh lebih sulit daripada yang terdengar, dan menghalangi akses ke situs web sangat sulit mengingat jumlah alat yang tersedia yang membantu mengelak dari blok IP standar.

However, the selection of a printer can be difficult given the sheer number of options on the market, not to mention the complicated terms manufacturers use that only seem to make the process difficult..
Tetapi memilih printer rumahan dapat menjadi sulit mengingat banyaknya pilihan di pasar, belum lagi istilah berbelit-belit yang tampaknya hanya mempersulit proses.

When I was watching the FTC/Qualcomm case a couple of weeks back, I was struck with what a difficult job the judge had, which was made more difficult given that the FTC couldn't seem to place its evidence into any kind of decision matrix.
Ketika saya menonton kasus FTC/ Qualcomm beberapa minggu yang lalu, saya terkejut dengan pekerjaan yang sulit yang dilakukan hakim, yang menjadi lebih sulit mengingat bahwa FTC tampaknya tidak dapat menempatkan bukti-buktinya ke dalam segala jenis matriks keputusan.

Making the decision to leave MCWFC has been incredibly difficult given the fantastic players and staff that we have here and the incredible success that we have achieved together- it isn't one that I have taken lightly,” Cushing said on the City website.
Membuat keputusan untuk meninggalkan MCWFC sangat sulit mengingat para pemain dan staf fantastis yang kami miliki di sini dan kesuksesan luar biasa yang telah kami raih bersama- ini bukan salah satu yang saya anggap enteng, kata Cushing kepada situs web Manchester City.

That is because the level of sales which is difficult given the car has a very fantastic price.
Hal itu karena tingkat penjualan yang cukup susah mengingat mobil itu mempunyai harga yang begitu fantastis.

Keeping close tabs on Ronaldo could prove difficult given he appears to have returned to form with his double against Hungary, but Kalinic- who scored Croatia's first goal against Spain- expects Cacic's coaching team to come up with a plan to nullify his threat.
Menjaga gerakann pada Ronaldo bisa membuktikan sulit mengingat ia tampaknya telah kembali ke perfomanya dengan dua gol melawan Hungaria, tapi Kalinic- yang mencetak gol pertama Kroasia melawan Spanyol mengharapkan tim pelatih Cacic untuk datang dengan sebuah rencana untuk membatalkan ancamannya.

Sometimes making decisions about which industry to work can be very difficult given the many choices available today throughout the world.
Terkadang membuat keputusan tentang industri mana yang harus dikerjakan dapat sangat sulit mengingat banyak pilihan yang tersedia saat ini di seluruh dunia.

Dubbed"Operation Oak" by the German high command, the commando operation was bold and technically difficult given the remoteness and altitude of the Campo Imperatore resort, not to mention the compliment of 200 well-trained Carabinieri guards securing the site- all of whom surrendered to the elite German operators without a fight.
Dijuluki Operasi Oak oleh Komando Tertinggi Jerman, operasi komando itu sangat berani dan secara teknis sangat sulit mengingat terpencilnya medan yang terletak di dataran tinggi resor Campo Imperatore, ditambah dengan penjagaan dari 200 pasukan Carabinieri terlatih- dimana semua pasukan penjaga tersebut menyerah tanpa perlawanan kepada pasukan komando Jerman.

But many analysts believe that could be difficult given the groups that he has aligned himself with during this campaign.
Namun banyak analis percaya bahwa hal itu bisa sulit mengingat kelompok yang telah dia selesaikan sendiri selama kampanye ini. detikHot.

The ego is difficult, giving itself excuses.
Ego adalah sulit, memberikan sendiri alasan.

Though it may be a little difficult, giving a facelift to your car increases its resale value greatly.
Meskipun mungkin sedikit sulit, memberikan facelift untuk mobil Anda meningkatkan nilai jual kembali yang sangat.

Razor wire is used in many high-security applications because, although it can be circumvented relatively quickly by humans with tools, penetrating a razor wire barrier without tools is very slow and difficult, giving security forces more time to respond.
Kawat silet digunakan dalam banyak aplikasi keamanan tinggi karena, meskipun dapat dihalangi relatif cepat oleh manusia dengan peralatan, menembus penghalang kawat silet tanpa alat sangat lambat dan sulit, memberi pasukan keamanan lebih banyak waktu untuk merespon.

Razor wire is used in many high-security applications because, although it can be circumvented relatively quickly by humans with tools, penetrating a razor wire barrier without tools is very slow and difficult, giving security forces more time to respond.
Kawat duri digunakan dalam banyak aplikasi keamanan yang tinggi karena, sementara itu bisa dielakkan relatif cepat oleh manusia dengan alat, menembus penghalang kawat duri tanpa alat ini sangat lambat dan sulit, memberikan pasukan keamanan lebih banyak waktu untuk menanggapi.