What is the translation of " DOESN'T EVEN NEED " in Indonesian?

• bahkan tidak perlu
• bahkan tidak membutuhkan
• bahkan tidak harus
• bahkan tidak memerlukan

Examples of using Doesn't even need in English and their translations into Indonesian

It doesn't even need sugar.
Mereka bahkan tidak butuh gula.

Plus, strictly speaking, she doesn't even need another chair.
Ditambah lagi, bicara sejujurnya, dia bahkan tidak butuh kursi lagi.

He doesn't even need a map.
Anda bahkan tidak memerlukan peta.

Under those circumstances, he doesn't even need a lot of attention.
Dan di apartmen itu, dia juga tidak memerlukan banyak perhatian.

He doesn't even need to fight.
Dia bahkan tidak harus berjuang.

But in reality, Big Bang doesn't even need these awards.
Namun pada kenyataannya, Big Bang bahkan tidak membutuhkan penghargaan tersebut.

Doesn't even need the music.
Dan saya bahkan tidak membutuhkan musik.

And the caramel doesn't even need to be refrigerated!
Dan, tomat bahkan tidak harus segar!

He doesn't even need a spotter.
Dia bahkan tidak membutuhkan pondasi.

It sometimes takes a few years, and doesn't even need a whole lot of water.”.
Terkadang butuh beberapa tahun, dan bahkan tidak membutuhkan banyak air.".

She doesn't even need words.
Dia bahkan tidak membutuhkan kata-kata.

You know, Division doesn't even need to kill you.
Lihatlah, Division bahkan tak perlu membunuhmu.

It doesn't even need to be similar to a human.'.
Itu bahkan tak harus berbentuk mirip dengan manusia.

With no guide-dogs, he doesn't even need hands: he uses sound.
Tanpa anjing pemandu, ia bahkan tidak membutuhkan tangan, ia menggunakan suara.

He doesn't even need to do anything to make he laugh.
Bahkan mereka malah tidak memerlukan apa-apa untuk tertawa.

This present technology doesn't even need physical presence WEB of an individual.
Teknologi ini saat ini bahkan tidak memerlukan kehadiran fisik seseorang.

He doesn't even need any words.
Dia bahkan tidak membutuhkan kata-kata.

Some reports suggest the Trauco doesn't even need to have intercourse with his victims, that he can, in fact, impregnate them with his gaze.
Beberapa laporan menyarankan Trauco bahkan tidak perlu memiliki hubungan dengan korban, bahwa dia bisa, pada kenyataannya, menghamili mereka dengan tatapannya.

It doesn't even need an oven.
Seseorang bahkan tidak membutuhkan oven.

Clive doesn't even need our help.
Clive juga tak butuh bantuan kita.

She doesn't even need music.
Dan saya bahkan tidak membutuhkan musik.

He doesn't even need a harness.
Dia bahkan tidak membutuhkan bahan baku.

It doesn't even need the sun.
Perawatannya bahkan tidak membutuhkan matahari.

He doesn't even need a ghost writer.
Dan dia bahkan tidak membutuhkan roh hantu.

It doesn't even need a title anymore.
Ia bahkan tidak memerlukan nama julukan lagi.

A woman doesn't even need to be in the room.
Wanita bahkan tak perlu ada di ruangan itu.

And he doesn't even need hands to do it.
Mereka bahkan tidak membutuhkan tangan untuk melakukan itu.

Now he doesn't even need glasses to see life.
Sehingga dia bahkan tidak memerlukan kacamatanya untuk memburu mangsa.

Sometimes he doesn't even need to open them up to tell how they died.
Kadang ia bahkan tak perlu membedah mayat untuk tahu penyebab kematiannya.

Capricorn, which doesn't even need to relax or take a break, is sometimes declared"unpopular" in the work environment because it is prone to competition.
Capricorn, yang bahkan tidak perlu bersantai atau beristirahat, kadang-kadang dinyatakan" tidak populer" di lingkungan kerja karena rentan terhadap persaingan.