What is the translation of " EFFECTUALLY " in Indonesian?

• secara efektif
• berhasil

Examples of using Effectually in English and their translations into Indonesian

Thus the process of refrigeration is effectually.
Oleh sebab itu proses pendingin menjadi efektif.

ROE tells shareholders how effectually their money is being employed.
ROE memberi tahu para pemegang saham umum seberapa efektif uang mereka digunakan.

The home remedies for herpes can treat the condition effectually.
Home remedies untuk herpes dapat mengobati kondisi putus.

The called, then, are the effectually called, those who have responded to the call.
Panggilan adalah panggilan berhasil, mereka yang menjawab panggilan.

It is“the instrument through which the weak mind of man can most effectually read his Creator's works.”.
Matematika merupakan instrumen bagi pikiran manusia yang terbatas untuk membaca karya Penciptanya secara paling efektif.

This effectually changes the micro-physical formations and bearings within the cloud.
Yang terbukti cukup efektif untuk merubah formasi mikro-fisik dan bantalan didalam awan.

The count should be simple, practical and powerful, and one that you can use easily and effectually in the casino.
Hitungannya harus sederhana, praktis dan kuat, dan satu yang dapat Anda gunakan dengan mudah dan efektif di kasino.

World War I effectually shut down the movement as students went to war at times against each other.
Perang Dunia I dengan efektif menghancurkan gerakan ini saat para pelajar pergi berperang melawan satu dengan yang lainya.

First, Here Christ avoided the snare which they had laid for him, and effectually saved his own reputation.
Pertama, di sini Kristus menghindar dari perangkap yang telah mereka pasang untuk-Nya, dan berhasil menyelamatkan nama baik-Nya sendiri.

All those who in the fulness of time are effectually called and sanctified were from eternity elected and chosen to salvation.
Semua orang yang dalam kegenapan waktu berhasil dipanggil dan dikuduskan adalah orang-orang yang sudah dipilih sejak dari kekekalan untuk diselamatkan.

Are we apt to regard ourselves as stunted versions of the West, developing toward the same endpoint, but less effectually?
Apakah kita cenderung menganggap diri kita sebagai versi kerdil Barat, berkembang menuju titik akhir yang sama, tetapi secara kurang efektif?

This will effectually answer this purpose, while, at the same time, it does not prevent the free and full exercise of the muscles of the legs.
Ini akan menjawab tujuan ini secara efektif, sementara, pada saat yang sama, itu tidak mencegah yang bebas dan penuh latihan dari otot-otot kaki.

Observe, As Paul laid out himself to do much good, so he had this favour, that the power of God wrought in him the more effectually.
Perhatikanlah, karena Paulus mengabdikan dirinya untuk melakukan banyak kebaikan, maka dia memperoleh anugerah ini, bahwa kuasa Allah bekerja di dalam dia dengan lebih berhasil.

How wonderful it is that we can pray effectually, that unworthy, erring mortals possess the power of offering their requests to God!
Betapa indahnya bahwa doa kita dapat berhasil, sehingga orang-orang yang tidak layak, orang-orang berdosa memiliki kuasa mempersembahkan permohonan mereka kepada Allah!

By pursuing his own interest(an individual) frequently promotes that of the society more effectually than when he really intends to promote it.
Dengan mengejar ketertarikannya sendiri( individu) sering mempromosikan masyarakat secara lebih efektif daripada ketika dia benar-benar berniat untuk mempromosikannya.

There remains in everyone, who has been effectually called, some remaining corruption so that there is always a propensity and even a tendency to depart from God's ways.
Dalam setiap orang yang telah mengalami panggilan efektual, ada kerusakan yang tinggal sehingga selalu ada kecenderungan untuk meninggalkan jalan Tuhan.

Hence all those in whose hearts God works in this amazing way are certainly, unfailingly, and effectually regenerated and do actually believe.
Olehnya semua orang yang menjadi tempat Allah bekerja dengan cara yang menakjubkan ini, pasti dilahirkan kembali dengan cara yang tak tergagalkan dan ampuh, serta benar-benar menjadi percaya.

The Large Adhesive Cleaning Cards are effectually remove the dust, residue accumulated on the transport rollers and adhesive rollers result in the high tack adhesive.
Kartu Pembersih Perekat Besar secara efektif menghilangkan debu, sisa yang terakumulasi pada rol pengangkut dan rol perekat menghasilkan perekat paku tinggi.

But it is to be applied to all the wonderful success of the gospel, among both Jews and Gentiles; an hour which still is, and is still coming, till all the elect be effectually called.
Namun, hal ini harus diterapkan pada keberhasilan Injil yang luar biasa di antara orang-orang Yahudi dan bangsa-bangsa lain, dan waktu untuk ini masih dan akan terus terjadi, sampai semua orang yang terpilih berhasil dipanggil.

To effectually address the issue of proteinuria in your kidney disease, consult and discuss thoroughly with your physician how you can minimize the risk.
Untuk secara efektif mengatasi masalah proteinuria pada penyakit ginjal Anda, berkonsultasi dan berdiskusi secara menyeluruh dengan dokter Anda bagaimana Anda dapat meminimalkan risiko.

It's suitable for the rice seedling, the growth of tea, grass, vegetables, and fruit trees, effectually rapid promoting the growth of grain, vegetables, fruits, grass and other plants.
Sangat cocok untuk pembibitan padi, pertumbuhan teh, rumput, sayuran, dan pohon buah, yang secara efektif cepat mendorong pertumbuhan biji-bijian, sayuran, buah-buahan, rumput dan tanaman lainnya.

The program involves theoretical and practical coursework, seminars, research activities, and field experiences that provide the knowledge and skills necessary to effectually perform leadership positions.
Program ini melibatkan kursus teoritis dan praktis, seminar, kegiatan penelitian, dan pengalaman lapangan yang memberikan pengetahuan dan keterampilan yang diperlukan untuk secara efektif melakukan posisi kepemimpinan.

Although there are various fluids that a vehicle absolutely needs in order to operate effectually, there are a few liquids in particular that are vital to a person's safety and a car's performance.
Meskipun ada beragam cairan yang dibutuhkan kendaraan agar bisa beroperasi secara efektif, ada beberapa cairan pada khususnya yang sangat penting untuk keselamatan dan performa mesin mobil.

Has so effectually prohibited by pains and penalties every discussion upon established creeds, and upon first principles of religion, that until the system of government should be changed, those subjects could not be brought fairly and openly before the world;
Telah secara efektif melarang diskusi tentang kredo dan asas utama agama, dan hingga sistem pemerintahan diubah, subjek-subjek tersebut tidak dapat diangkat secara adil dan terbuka;

Yet they don't have a non-segregated schedule to evolve and engage their audiences effectually, so they are suffering from the issues we spotted later in this article and they are failing to benefit from the competitors.
Namun, mereka tidak memiliki rencana terpadu untuk tumbuh dan melibatkan khalayak secara efektif, jadi mereka menderita 10 masalah yang saya soroti nanti di artikel ini dan mereka kalah dari pesaing.

There is not only a reprehensible introducing of‘bright singing,' humorous witticisms and entertaining anecdotes, but there is a studied omission of the dark background upon which alone the Gospel can effectually shine forth.”.
Bukan saja ada kesalahan-kesalahan mempergunakan nyanyian yang menyenangkan, humor, dan anekdot-anekdot yang menghibur, melainkan ada penghilangan akan latar belakang gelap yang di atasnya saja Injil dapat bersinar secara efektif.

The Prize Winner shall be solely liable for the content they have provided and shall fully and effectually indemnify beIN SPORTS against all cost, claims and damages that they may suffer or incur due to or in connection with the content.
Pemenang bertanggung jawab sepenuhnya terhadap konten yang mereka sediakan dan akan sepenuhnya dan secara efektif membebaskan Bein Sports dan Penyedia Hadiah terhadap semua biaya, klaim dan kerusakan yang yang mungkin mereka derita atau terjadi sehubungan dengan konten.

Co-working space provides learning, training and relearning by hosting seminars, workshops and other learning activities which help the entrepreneurs and co-employees on how they can flourish effectually in a competitive economy.
Ruang kerja bersama menyediakan pembelajaran, pelatihan dan pembelajaran kembali dengan menyelenggarakan seminar, lokakarya, dan kegiatan belajar lainnya yang membantu para pengusaha dan rekan kerja tentang bagaimana mereka dapat berkembang secara efektif dalam ekonomi yang kompetitif.