What is the translation of " ERRONEOUS DATA " in Indonesian?

• data yang salah
• data yang keliru

Examples of using Erroneous data in English and their translations into Indonesian

I have also fixed a lot of erroneous data.
Juga mengoreksi berbagai data yang salah.

An AOA giving out erroneous data can lead to incorrect speed readings, potentially causing confusion among the flight crew and a rapid loss of altitude.
AOA yang memberikan data yang salah dapat menyebabkan pembacaan kecepatan yang salah juga, dan ini berpotensi menyebabkan kebingungan di antara awak pesawat yang berimplikasi pada kehilangan ketinggian yang cepat.

It stressed that pilots should follow procedures in the flight manual when encountering erroneous data.
Mereka hanya menekankan agar pilot mengikuti prosedur pada manual penerbangan ketika mengalami keanehan data.

The incorrect selection of a choke point can result in erroneous data that doesn't accurately reflect the current performance scenario.
Pemilihan yang salah dari titik choke dapat mengakibatkan data yang salah yang tidak akurat mencerminkan skenario kinerja saat ini.

It merely stressed that pilots should follow procedures in the flight manual when encountering erroneous data.
Direktur Boeing telah menekankan kepada para pilot untuk selalu mengikuti prosedur di panduan penerbangan ketika menemui data yang keliru.

Behaviour, upon use of a non-portable or erroneous program construct or of erroneous data, for which this International Standard imposes no requirements.
Perilaku, seperti mungkin timbul pada penggunaan program yang salah membangun atau data yang salah, yang mana Standar Internasional ini memaksakan tidak ada persyaratan 3.

During verification, there may be a need for a parallel run of both systems to identify areas of disparity and erroneous data loss.
Selama verifikasi, mungkin ada kebutuhan untuk menjalankan paralel dari kedua sistem untuk mengidentifikasi kesenjangan dan daerah mencegah hilangnya data yang salah.

Boeing has said the software system, which relied on a single sensor, received erroneous data, which led it to override pilot commands and push the aircraft downwards.
Boeing mengatakan bahwa sistem yang mengandalkan sensor tunggal itu menerima data yang salah, yang membuatnya mengesampingkan kendali pilot dan mendorong pesawat ke bawah.

During check load of both systems parallell may be necessary for identifying areas of non-compliance and to prevent erroneous data loss.
Selama verifikasi, mungkin ada kebutuhan untuk menjalankan paralel dari kedua sistem untuk mengidentifikasi kesenjangan dan daerah mencegah hilangnya data yang salah.

The communique didn't mention the new system on the 737 Max, which was activated by erroneous data and repeatedly tilted the plane's nose downward as pilots battled for control.
Penjelasan itu tidak menyebut sistem baru pada 737 Max yang diaktifkan oleh data yang salah dari sensor dan berulang kali memiringkan hidung pesawat ke bawah saat para pilot berupaya mengontrol pesawat itu.

Next verification may require the need for a parallel run of both systems to identify areas of disparity and forestall erroneous data loss.
Selama verifikasi, mungkin ada kebutuhan untuk menjalankan paralel dari kedua sistem untuk mengidentifikasi kesenjangan dan daerah mencegah hilangnya data yang salah.

Boeing said on Wednesday it had issued a safety bulletin reminding pilots how to handle erroneous data from a key sensor in the wake of last week's crash in Indonesia.
Boeing Co mengatakan pada hari Rabu bahwa mereka telah mengeluarkan buletin keamanan yang mengingatkan pilot bagaimana menangani data yang salah dari sebuah sensor penting, setelah kecelakaan minggu lalu di Indonesia.

The U.S. planemaker said investigators probing the Lion Air crash off the coast of Indonesia, in which all 189 on board were killed, had found that one of the“angle of attack” sensors on the Boeing 737 MAX jet had provided erroneous data.
Pabrik pesawat terbang AS tersebut mengatakan para penyelidik yang memeriksa kecelakaan Lion Air di lepas pantai Indonesia, 189 penumpang tewas, telah menemukan bahwa salah satu sensor" angle of attack" pada pesawat Boeing 737 MAX telah memberikan data yang salah.

Last week, Boeing said they had reprogrammed the software on the 737 MAX planes to prevent erroneous data from triggering the anti-stall system.
Boeing pekan lalu mengatakan sedang memprogram ulang perangkat lunak pesawat penumpang 737 MAX untuk mencegah data yang salah memicu sistem anti-stall.

Whereas flaws on credit scores can be remedied through a tightly regulated process available to all consumers, consumers have no way to verify that companies aren't charging them more money- or denying them access to a job or housing opportunity- based purely on erroneous data.
Sementara kelemahan pada skor kredit dapat diatasi melalui proses yang diatur ketat tersedia untuk semua konsumen, konsumen tidak memiliki cara untuk memverifikasi bahwa perusahaan tidak membebankan biaya lebih banyak kepada mereka- atau menyangkal mereka akses ke peluang pekerjaan atau perumahan- berdasarkan murni pada data yang salah.

By obtaining this document and analyzing it thoroughly it is possible to find erroneous data that has been reported about their finances.
Dengan mendapatkan dokumen ini dan menganalisisnya secara menyeluruh, adalah mungkin untuk menemukan data yang salah yang telah dilaporkan tentang keuangan mereka.

Individuals are entitled, once per year, to be informed of the registered data that relates to the individual and to demand that any erroneous data be rectified.
Individu berhak, sekali per tahun, untuk diberitahu tentang data yang terdaftar yang berhubungan dengan individu dan untuk meminta agar data yang keliru diperbaiki.

Boeing Co. said on Wednesday it had issued a safety bulletin reminding pilots how to handle erroneous data from a key sensor in the wake of last week's Indonesian jetliner crash.
Boeing Co mengatakan pada hari Rabu bahwa mereka telah mengeluarkan buletin keamanan yang mengingatkan pilot bagaimana menangani data yang salah dari sebuah sensor penting, setelah kecelakaan minggu lalu di Indonesia.

These updates reduce the crew's workload in non-normal flight situations and prevent erroneous data from causing MCAS activation.
Pembaruan ini diklaim akan mengurangi upaya kru pilot dalam situasi penerbangan tidak normal dan mencegah kesalahan pembacaan data akibat aktivasi MCAS.

Boeing has announced a planned software update on the 737 Max to prevent erroneous data from triggering an anti-stall system known as MCAS that is under scrutiny following the two disastrous nose-down crashes.
Boeing telah mengumumkan pembaruan perangkat lunak yang direncanakan pada 737 MAX untuk mencegah data yang salah memicu sistem anti-kios yang dikenal sebagai MCAS yang berada di bawah pengawasan menyusul dua kecelakaan hidung-down yang menghancurkan.

As previously announced, the update adds additional layers of protection and will prevent erroneous data from causing MCAS activation.
Seperti yang telah diumumkan sebelumnya, pembaruan ini menambahkan tahapan/ lapisan pengaman yang akan mencegah data yang keliru mengakvitasi MCAS.

Boeing has said the software upgrade and associated pilot training will add layers of protection to prevent erroneous data from triggering a system called MCAS, which activated in the Ethiopian Airlines crash and also during the Lion Air crash.
Boeing berharap pemutakhiran perangkat lunak dan pelatihan pilot yang terkait akan menambah lapisan perlindungan untuk mencegah data yang salah memicu sistem yang disebut MCAS, yang diaktifkan di kedua pesawat sebelum jatuh.

If all you're doing is updating your Google+ Local Page, you're going to continue to see problems because"new" erroneous data will constantly feed into Google from all of its other sources.
Jika yang Anda lakukan memperbarui laman lokal Google+ Anda, Anda akan terus mendapat masalah karena data yang salah terus-menerus akan masuk ke Google dari sumber lainnya.

Essentially, Valve built a number of assumptions into the SteamVR Tracking code so that it can identify clearly erroneous data(like a controller signaling that it is moving way faster than should be possible).
Pada dasarnya, Valve membangun sejumlah asumsi ke dalam kode pelacakan Steam VR sehingga game ini dapat mengidentifikasi data yang keliru secara jelas( seperti kontroler yang memberi sinyal bahwa ia bergerak jauh lebih cepat dari yang seharusnya).

Boeing<BA. N> hopes a software upgrade and new pilot training will add layers of protection to prevent erroneous data from triggering a system called MCAS, which was activated in both the planes before they crashed.
Boeing berharap peningkatan perangkat lunak dan pelatihan pilot yang terkait akan menambah lapisan perlindungan untuk mencegah data yang salah memicu sistem yang disebut MCAS, yang diaktifkan di kedua pesawat sebelum jatuh bisa diminimalisir.