What is the translation of " ESSENTIAL UNITY " in Indonesian?

• kesatuan esensial
• persatuan esensial

Examples of using Essential unity in English and their translations into Indonesian

By its help we try to realize the essential unity of the world with the conscious soul of man.
Kami mencoba untuk mewujudkan kesatuan esensial dari dunia dengan sadar jiwa manusia;

Close these eyes and open those Inner Eyes and what a grand picture of essential unity you get?
Tutuplah mata luarmu dan bukalah mata batinmu- Apa gambaran besar kesatuan esensial yang engkau dapatkan?

SHAH MADAR taught the essential unity of all religions, especially the esoteric way of Christianity and Islam.
Shah Madar mengajarkan kesatuan esensial dari semua agama terutama jalan esoterik dari Islam dan Kristiani.

Close your external eyes and open your inner eyes- What a grand picture of essential unity you get?
Tutuplah mata luarmu dan bukalah mata batinmu- Apa gambaran besar kesatuan esensial yang engkau dapatkan?

Theosophical mysticism tends to be monistic, stressing the essential unity of the spiritual and material components of the universe.
Mistisisme theosopikal cenderung monistik, menekankan persatuan esensial dari komponen alam semesta yang bersifat material dan spiritual.

Appearing as Many, Essentially One”, on the other hand, focuses on the underlying and the essential unity.
Di sisi lain" Tampak Beragam, tapi Intinya Satu," berfokus pada landasan dan kesatuan yang esensial.

In this text the Spirit appears not only in an essential unity with the Father and the Son, but he represents them as their own Spirit as well.
Di dalam teks ini Roh Kudus bukan hanya ada di dalam kesatuan yang mutlak dengan Bapa dan Anak, tetapi Ia menyatakan semuanya sebagai Roh-Nya juga.

So, in a paradoxical way, the solitude and intimacy of the Heart reveals the essential Unity of all existence.
Jadi, dengan cara yang paradoks, kesunyian dan keintiman Hati mengungkapkan kesatuan esensial dari semua keberadaan.

We are now in a position to grasp both the essential unity of Marxism and its developing nature- on the basis of the proletarian struggle against capital.
Kita kini berada dalam kedudukan untuk menggenggam perpaduan penting Marxsisme dan sifat berkembangnya- pada dasar perjuangan proletariat menentang kapital.

In a paradoxical way, the solitude and intimacy of the Heart reveal the essential Unity and Oneness of all existence.
Dengan cara yang paradoks, kesunyian dan keintiman Hati mengungkapkan kesatuan esensial dari semua keberadaan.

The typical Javanese worldview is based on the essential unity of all existence, in which life itself is a kind of'religious' experience existing in harmony with a universal order.
Sudut pandang dunia yang mencirikan orang Jawa didasarkan pada kesatuan esensial dari semua eksistensi, dimana hidup itu sendiri adalah semacam pengalaman" religius" yang ada secara harmoni dengan tatanan universal.

Dogmatic theology leads the way, and proves from the sources of faith not merely the sacramental nature of Christian marriage, but also its essential unity and indissolubility.
Teologi dogmatis memimpin jalan dan membuktikan dari sumber-sumber iman bukan hanya sifat Sakramental Perkawinan Kristen, tetapi juga persatuan dan diceraikan esensial.

If a man has entered efforts Batini and spiritual practices until he realizes its essential unity with God, then this is where he obtained the degree of the perfect man.
Jika manusia telah mengadakan usaha-usaha batini dan latihan spiritual hingga ia menyadari kesatuan esensialnya dengan Tuhan, maka di sinilah ia memperoleh derajat Insan Kamil.

Quoting attacks made on Sufis for“voluptuous libertinism” and for being derived from external systems, the Colonel affirms its essential unity and individuality.
Dengan mengutip serangan-serangan yang ditujukan kepada Sufisme karena paham liberalnya yang mempesona dan karena diambil dari sistem-sistem luar, Clarke menegaskan kesatuan dan individualitas esensialnya.

For the dialectical monist, the essential unity is that of complementary polarities, which, while opposed in the realm of experience and perception, are co-substantial in a transcendent sense.
Untuk penganut monisme dialektika, kesatuan penting adalah dua kutub saling melengkapi yang, walaupun bertentangan dengan realitas mengenai pengalaman dan persepsi, tetapi penting dalam masalah transenden.

In necessariis unitas, in dubiis libertas, in omnibus caritas[L.], In things essential unity, in things doubtful liberty, in all things charity.
In necessariis unitas, in dubiis libertas, in omnibus caritas- Dalam keadaan terjepit, persatuan, dalam kebimbangan, kebebasan, dalam semuanya cinta kasih.

These are knowings of the heart and veganism is, ultimately, a choice to listen to the wisdom in our heart as it opens to understanding the interconnectedness and essential unity of all life.
Hal ini merupakan pengalaman hati dan veganisme, akhirnya, adalah suatu pilihan untuk mendengarkan kebijaksanaan di dalam hati kita, karena hal itu akan membuka pemahaman keterkaitan dan kesatuan hakiki dari semua kehidupan.

This rests upon the essential unity of the whole human family, and is a possibility because sublimity in perfectness and actual realization of brotherhood on every plane of being are one and the same thing.
Hal ini terletak pada kesatuan esensial dari keseluruhan keluarga manusia, dan kemungkinan karena keagungan dalam kesempurnaan dan realisasi aktual persaudaraan pada setiap bidang makhluk adalah satu dan merupakan hal yang sama.

With the development of the Mādhyamaka system of thought, the Buddha was no longer regarded as only a historical person, and the idea of essential unity in all living beings became an intrinsic part of Buddhist theory and practice.
Dengan perkembangan sistem pemikiran Mādhyamaka, Buddha tak lagi dianggap sebagai tokoh sejarah, dan gagasan persatuan esensial dalam seluruh makhluk hidup menjadi bagian intrinsik dari teori dan praktek Buddha.

Although the first part is extremely concise, and the second, more particularly in regard to the quatuor capitula(four forms of crime held to be a bar to ordination), is relatively developed, there seems no sufficient reason for questioning the essential unity of the whole document.
Meskipun bagian pertama sangat ringkas, dan yang kedua, lebih khusus dalam kaitannya dengan capitula quatuor( empat bentuk kejahatan dianggap sebuah bar untuk pentahbisan), relatif dikembangkan, tampaknya tidak ada alasan yang cukup untuk mempertanyakan kesatuan esensial dari seluruh dokumen.

Transcendentalism: This was a 19th century movement of writers and thinkers in New England, who shared an idealistic set of beliefs in the essential unity of creation, the innate goodness of the human person, and the superiority of insight over logic and experience for the revelation of the deepest truths.
Transcendentalism: Ini adalah gerakan abad ke-19 dari para penulis dan pemikir di Inggris Baru yang berbagi sekumpulan idealistik dari kepercayaan-kepercayaan dalam persatuan esensial ciptaan, kebaikan yang berpembawaan halus dari pribadi manusia dan superioritas pengetahuan di atas logika dan pengalaman bagi wahyu kebenaran yang terdalam.

Transcendentalism, 19th-century movement of writers and philosophers in New England who were loosely bound together by adherence to an idealistic system of thought based on a belief in the essential unity of all creation, the innate goodness of humanity, and the supremacy of insight over logic and experience for.
Transcendentalism: Ini adalah gerakan abad ke-19 dari para penulis dan pemikir di Inggris Baru yang berbagi sekumpulan idealistik dari kepercayaan-kepercayaan dalam persatuan esensial ciptaan, kebaikan yang berpembawaan halus dari pribadi manusia dan superioritas pengetahuan di atas logika dan pengalaman bagi wahyu kebenaran yang terdalam.

We are convinced that the“in essentials unity, in non-essentials liberty” philosophy is the path from Biblicism to the emerging church.
Kami yakin bahwa filosofi dalam hal-hal penting persatuan, dalam hal-hal tidak penting kebebasan adalah jalan dari fundamentalisme menuju gerakan emerging church.

Augustine said,“In essentials unity, in non-essentials liberty, in all things charity.”.
Santo Augustine pernah berkata, bahwa" Dalam esensi kesatuan, dalam non-esensi kebebasan, dalam segala hal kebaikan hati.".

Saint Augustine once said,“In the essentials unity, in the non-essentials liberty, in all things charity.”.
Santo Augustine pernah berkata, bahwa" Dalam esensi kesatuan, dalam non-esensi kebebasan, dalam segala hal kebaikan hati.".

If not, what is the essential point for unity?
Jika tidak, apakah hal penting untuk kesatuan?

Do what's essential to promote group unity.
Lakukan apa yang diperlukan untuk mempromosikan persatuan kelompok.

Unity is essential in assisting developers in creating games.
Unity sangat membantu para developer dalam mengembangkan game.