What is the translation of " ESSENTIAL UNITY " in Italian?

• unità essenziale
• fondamentale unità

Examples of using Essential unity in English and their translations into Italian

Absolute homogeneity and absolute essential unity.
Assoluta omogeneità ed assoluta unità essenziale.

Here we see the essential unity and diversity in the Godhead at work.
In questo caso vediamo al lavoro l'essenziale unità e diversità della Divinità.

One is the station of pure abstraction and essential unity.
Uno è quello di pura astrazione e unità essenziale.

What aspect of this essential unity are they endeavouring to make simple and apparent?
Quale aspetto di questa essenziale unità cercano di rendere semplice ed evidente?

Still another cord reverberating since reading those passages has reminded us of the essential unity of the life of our Redeemer.
Ancora un'altra corda in risonanza dopo la lettura di questi brani ci ha ricordato l'essenziale unità della vita del nostro Redentore.

This truth about the essential unity of the West has a corollary, as Bonhoeffer also observed.
Questa verità riguardo all'essenziale unità dell'Occidente ha un corollario, che Bonhoeffer ha indicato.

also speaks of this essential unity between all the components of the known universe.
parla anche di questa essenziale unità fra tutte le componenti dell'universo conosciuto.

Second, the claim of the essential unity of Scripture as the expression of the single divine will.
In secondo luogo, l'affermazione della sostanziale unità della Scrittura come espressione della singola volontà divina.

giving them an essential unity- a unity in living the life of Christ.
dando loro un'unità essenziale- l'unità del vivere la vita di Cristo.

We must view and renew baptism in its essential unity and dynamic interconnection with all its elements and dimensions.
Occorre ricomporre una visione integrale che collochi il battesimo nell'unità essenziale e nell'articolazione dinamica di tutti i suoi elementi e delle sue dimensioni.

The essential unity of origin, of nature and of aims,
Lâ€TMunità fondamentale di origine, della natura e degli obiettivi,

(10) Recognition of the essential unity of mankind.
(10) Il riconoscimento della fondamentale unità del genere umano.

Faith's recognition of the essential unity of all knowledge provides a bulwark against the alienation and
Il riconoscere, da parte della fede, la fondamentale unità di ogni conoscenza, costituisce un baluardo contro l'alienazione

One of these stations, the station of essential unity, We have already explained.
Uno di questi, quello dell'unità essenziale, lo abbiamo già spiegato.

but at the same time insisting on their essential unity.
ma allo stesso tempo insistendo sulla loro essenziale unità.

Theosophical mysticism tends to be monistic, stressing the essential unity of the spiritual and material components of the universe.
Il misticismo teosofico tende a essere monistico, sottolineando l'unità essenziale degli elementi spirituali e materiali dell'universo.

And this basic and essential unity of a congregation is evident in her confession which she makes
E questa basilare ed essenziale unità di una congregazione è evidente nella sua confessione che essa

justification also serves as the basis for our essential unity as members of the church and right judgment of one another.
la giustificazione serve inoltre come base per la nostra unità essenziale in quanto membri della chiesa e come giusto giudizio l'uno dell'altro.

Sayings such as this, which indicate the essential unity of those Exponents of Oneness,
Espressioni come queste, che indicano l'unità essenziale di questi Esponenti di Unicità,

held only one conviction: the essential unity of Europeans in the face of the global financial crisis.
animata da una sola convinzione: la fondamentale unità degli europei di fronte alla crisi finanziaria mondiale.

In practice“intellectual charity” upholds the essential unity of knowledge against the fragmentation which ensues when reason
In pratica, la“carità intellettuale” sostiene l'essenziale unità della conoscenza contro la frammentazione che consegue quando la ragione è

different creative dimensions is manifested in an essential unity.
l'integrazione delle diverse dimensioni creative si manifesta in un'unità imprescindibile.

maturity” mean to say putting in question the essential unity of the Mystical Body of Christ(One in its doctrine,
Sembra che“modernità e maturità” vogliano dire mettere in discussione l'unità essenziale del Corpo mistico di Cristo(Uno nella sua dottrina,

self-conscious recognition of one's essential unity with the All.
il riconoscimento cosciente della propria unità essenziale con il Tutto.

Despite this diffusion, however, Bahá'ís are able to maintain their essential unity through a system of freely elected governing councils, which
Nonostante questa diffusione, comunque, i bahá'í riescono a mantenere la loro unità essenziale attraverso un sistema di consigli diretti eletti liberamente,

but at the same time insisting on their essential unity.
ma allo stesso tempo insistendo sulla loro essenziale unità.

Reading: as a way of deepening our understanding of the essential unity of religions, philosophy,
La lettura: come modo di approfondire la comprensione dell'unità essenziale di tutte le religioni, delle filosofie,

Whoso attaineth this station hath verily attained the light of the essential unity of God and is enlightened thereby,
Chi perviene a questo stadio è, in verità, pervenuto alla luce dell'essenziale unità di Dio e ne è illuminato,

have presented the dual disadvantage of destroying the essential unity of the results of the negotiations and again putting into question,
Nondimeno, questa soluzione avrebbe presentato il duplice svantaggio di infrangere l'unità essenziale dei risultati del negoziato e di contrastare,

How to use "essential unity" in an English sentence

Outward differences can be celebrated when the essential unity is appreciated.

The essential unity of working class interests must not be forgotten.

This simple but powerful concept is that an essential unity underlies everything.

The essential unity and harmony of nature is Freneau’s second great theme.

The Princeton goal was finding the essential unity of theology and science.

And so the church’s essential unity has already been established by God.

The guiding principle at Chisholme is the essential Unity of all Existence.

It is believed that there is essential unity between humanity and God.

Observance promoting racial harmony and understanding and the essential unity of humanity.

It gives Ireland essential unity because it recognises Ireland as a unit.

How to use "unità essenziale, fondamentale unità" in an Italian sentence

Annie Besant, Unità essenziale di tutte le religioni, Genova, I Dioscuri, 1990, titolo originale Religioni e morale nella loro Unità essenziale H.

Tutto è riportato alla fondamentale unità dell’opera.

Intendendo come unità il concetto di unità essenziale di tutti gli esseri e del cosmo.

Neupro, fatta da unità essenziale myobloc è. 4,6 casi di sostenere lidea.

Nasale, mal di unità essenziale credenziali come aveva fatto che.

Egli resta in sé stesso in unità essenziale e si effonde in distinzione personale.

L’essere umano è considerato una fondamentale unità dell’universo.

L Unità essenziale esprime, per loro tramite, le qualità di Volontà, Amore e Intelligenza.

Per vincere anche la paura della vita, che è unità essenziale di vita e morte.

Egli sottolineò la fondamentale unità del genere umano.