What is the translation of " EVENTUALLY COLLAPSED " in Indonesian?

• akhirnya runtuh
• akhirnya pingsan

Examples of using Eventually collapsed in English and their translations into Indonesian

It eventually collapsed on itself.
Akhirnya runtuh dengan sendirinya.

In the next moment, he eventually collapsed.
Di saat berikutnya, ia akhirnya runtuh.

Gox eventually collapsed along with his investment.
Gox akhirnya runtuh bersama dengan investasinya.

In the next moment, he eventually collapsed.
Di saat berikutnya, ia akhirnya pingsan.

It eventually collapsed, killing 167 workers and resulting in $3.4 Billion in damages.
Akhirnya runtuh, membunuh 167 pekerja dan menghasilkan$ 3,4 Milyar dalam kerusakan 4.

The proposed settlement eventually collapsed.
Penyelesaian yang diusulkan akhirnya runtuh.

It eventually collapsed, killing 167 workers and resulting in $3.4 Billion in damages.
Akhirnya runtuh, membunuh 167 pekerja dan menghasilkan$ 3,4 Miliar pada kerusakannya.

Due to the sheer speed he solved the problems at, the Wall of Dilemma was unable to catch up and eventually collapsed".
Karena kecepatannya ia memecahkan masalah di, Wall of Dilemma tidak dapat mengejar dan akhirnya ambruk".

However, this system eventually collapsed and Pandulf ruled in Capua while Landulf ruled in Benevento.
Namun sistem ini akhirnya hancur dan Pandulf memerintah di Capua dan Landulf memerintah di Benevento.

Evidently, the skin was thickening as the elephants aged, growing to the point that it eventually collapsed under its own weight.
Terbukti, kulitnya menebal saat gajah menua, tumbuh sampai akhirnya jatuh karena beratnya sendiri.

However, this system eventually collapsed and Pandulf ruled in Capua while Landulf ruled in Benevento.
Namun sistem ini kemudian hancur dan Pandolfo memerintah di Capua dan Landolfo memerintah di Benevento.

Evidently, the skin was thickening as the elephants aged, growing to the point that it eventually collapsed under its own weight.
Terbukti, kulit menebal saat gajah berusia, tumbuh ke titik yang akhirnya runtuh karena beratnya sendiri.

The cave was flooded and eventually collapsed, thus creating the Great Blue Hole we see today.
Ini membuat langit-langit gua akhirnya runtuh dan dibanjiri oleh air, lalu menjadi Great Blue Hole yang kita lihat sekarang.

Their empire spread all the way from parts of Europe to China, but as soon as Attila died everything eventually collapsed.
Kerajaan mereka menyebar sepanjang jalan dari bagian Eropa ke Cina, tapi begitu Attila mati semuanya akhirnya runtuh.

The situation was highly unstable and eventually collapsed, leading to the creation of vortices throughout the cloud.
Situasi sangat tidak stabil dan akhirnya runtuh, yang mengarah ke penciptaan vortisitas di seluruh awan.

It had suspended the offensive ahead of UN efforts to hold peace talks in Geneva that eventually collapsed in September.
Aliansi pimpinan Saudi itu telah menangguhkan serangan sebelum PBB berupaya mengadakan pembicaraan damai di Jenewa yang akhirnya gagal pada September lalu.

When the dam eventually collapsed, the flood would come crashing down with far greater momentum than it originally would.
Ketika bendungan itu akhirnya runtuh, banjir akan runtuh dengan momentum yang jauh lebih besar daripada sebelumnya.

At the age of 19, Montevarchi was close to signing Sarri but Figline asked for a compensation of 50 million lire, and the deal eventually collapsed.
Pada usia 19, Montevarchi sudah dekat untuk menandatangani Sarri tetapi Figline meminta kompensasi 50 juta lira, dan kesepakatan akhirnya runtuh.

The republican forces were no match for the Japanese, however, and the republic eventually collapsed with the Japanese occupation of Tainan on 21 October 1895.
Namun, pasukan republik bukan tandingan Jepang, dan republik itu akhirnya runtuh dengan pendudukan Jepang di Tainan pada tanggal 21 Oktober 1895.

Meanwhile, the mill where he lived was passed down generation after generation, each new owner too scared to repair the building until it eventually collapsed.
Sementara itu, pabrik tempat dia tinggal diwariskan dari generasi ke generasi, setiap pemilik baru terlalu takut untuk memperbaiki bangunan sampai akhirnya runtuh.

In North Africa, the Ummayad empire eventually collapsed and a number of smaller Muslim kingdoms emerged, such as the Aghlabids, who attacked Italy in the 9th century.
Di Afrika Utara, Kekhalifahan Umayyah kemudian runtuh dan sejumlah kerajaan Muslim yang lebih kecil bermunculan, misalnya Aghlabiyyah yang menyerang Italia pada abad ke-9.

Have you heard in history books that a superpower in the distant past became so advanced and uncontrollably powerful that it eventually collapsed?
Berapa banyak anda mendengar dalam buku-buku sejarah bahwa negara adidaya di masa lalu berdiri begitu maju hingga akhirnya berkuasa tak terkendali hingga akhirnya runtuh?

Throughout history, there have been many”Titans” in business, which eventually collapsed because of violations revealed by whistleblowers, some of which were the Enron, Uber and Theranos scandals.
Dalam sejarah sudah banyak raksasa' bisnis yang akhirnya tumbang karena pelanggaran yang diungkap oleh para whistleblower, beberapa di antaranya yaitu skandal Enron, Uber, dan Theranos.

The stems of rice seedlings infected with a certain fungus grew twice as long as those of uninfected plants, but the stems were weakened so that they eventually collapsed and died.
Batang bibit padi yang terinfeksi jamur tertentu tumbuh dua kali lipat dari tanaman yang tidak terinfeksi, tetapi batangnya melemah sehingga akhirnya roboh dan mati.

The Ponzi scheme eventually collapsed, and Santillo, of Rochester, New York, is likely to trade his fancy duds for prison attire when he is sentenced on criminal conspiracy and fraud charges.
Skema Ponzi akhirnya runtuh, dan Santillo, dari Rochester, New York, kemungkinan akan memperdagangkan pakaian mewahnya untuk pakaian penjara ketika ia dijatuhi hukuman konspirasi kriminal dan tuduhan penipuan.

Due to the mutual gravitational attraction of the material in the nebula, and possibly triggered by shock waves from a nearby supernova, the nebula eventually collapsed in on itself.
Karena gaya tarik gravitasi timbal balik dari materi di nebula, dan mungkin dipicu oleh gelombang kejut dari supernova terdekat, nebula akhirnya runtuh dengan sendirinya.

The Sumerian"Ur-III" dynasty eventually collapsed at the hands of the Elamites in 2002 BCE another Semitic people who had begun to migrate into Mesopotamia from the northern Levant and gradually gained control over most of southern Mesopotamia, where they formed a series of small kingdoms.
Sumeria Ur-III dinasti akhirnya runtuh di tangan Elam pada tahun 2002 SM orang lain Semit yang mulai bermigrasi ke Mesopotamia dari utara Levant dan secara bertahap mendapatkan kontrol atas sebagian besar dari selatan Mesopotamia, di mana mereka membentuk serangkaian kecil kerajaan.

He was a little prankster, enjoying surprising people by suddenly jumping from the water(because he is an expert in underwater swimming)- Keroppe usually the person who eventually collapsed because of this.
Dia sedikit orang iseng, menikmati orang mengejutkan dengan tiba-tiba melompat dari air( karena ia adalah seorang ahli dalam berenang di bawah air)- Keroppe biasanya adalah orang yang akhirnya pingsan karena hal ini.

It was mentioned by a teacher in school before, that the reason why the human world before the Cataclysm deteriorated and eventually collapsed, is essentially the result of humans constantly destroying the law of nature and the universe.
Itu disebutkan oleh seorang guru di sekolah sebelumnya, bahwa/ itu alasan mengapa dunia manusia sebelum bencana alam memburuk dan akhirnya runtuh, pada dasarnya adalah hasil dari manusia yang secara terus-menerus menghancurkan hukum alam dan alam semesta.