What is the translation of " EVOLVING SITUATION " in Indonesian?

• situasi yang berkembang

Examples of using Evolving situation in English and their translations into Indonesian

We have got an evolving situation here.
Kita mendapat situasi yang berkembang di sini.

We are potentially still dealing with an evolving situation.
Kami masih berpotensi menghadapi situasi yang berkembang.

This is a rapidly evolving situation, with new developments daily,” said Niedenthal.
Ini adalah situasi yang berubah pesat, ada perkembangan baru setiap hari, kata Niedenthal.

Date? Son, we are in a rapidly evolving situation here.
Tanggal? Putra, kita berada dalam situasi yang berkembang pesat di sini.

The evolving situation in the South China Sea demands restraint from all parties.
Situasi yang meningkat di Laut China Selatan mendesak semua pihak yang terlibat untuk menahan diri.

Prime Minister John Key said it was a response to an evolving situation.
Perdana Menteri John Key mengatakan aturan ini merupakan respon atas situasi yang berkembang.

A serious and evolving situation is occurring in Christchurch with an active shooter.
Suatu situasi yang terus berkembang dan serius tengah terjadi di Christchurch, dengan satu penembak aktif.

Analysts say that position is becoming increasingly untenable, given the evolving situation.
Analis mengatakan, posisi menjadi semakin tidak dapat dipertahankan mengingat situasi yang berkembang.

By 14:11 police confirmed they were attending an“evolving situation” and schools went into lockdown a few minutes later.
Pada pukul 14.11 kepolisian mengonfirmasi terdapat situasi berkembang dan beberapa menit kemudian sekolah-sekolah diperintahkan untuk ditutup.

You have to get comfortable with discomfort, as things shapeshift before your eyes in an evolving situation.
Anda harus merasa nyaman dengan ketidaknyamanan, karena jualan online hal-hal berubah bentuk di depan mata Anda dalam situasi yang berkembang.

The evolving situation is one where both the partners feel like the other partner does not comprehend with them flawlessly thus departing to separation.
Situasi yang muncul adalah satu di mana setiap pasangan merasa seperti pasangan lainnya tidak memahaminya dengan sempurna sehingga menyebabkan perpisahan.

We are doing our best to keep all our stakeholders informed in a timely manner of the rapidly evolving situation.
Kami berupaya melakukan yang terbaik untuk memberikan informasi terkini kepada semua pihak mengenai situasi yang berkembang pesat ini.

President Barack Obama was briefed on the rapidly evolving situation by Rawlings-Blake and his newly sworn in Attorney General Loretta Lynch, the White House said.
Presiden Barack Obama telah diberitahu tentang situasi yang berkembang pesat dengan Rawlings-Blake dan yang baru dilantik Jaksa Agung Loretta Lynch, kata Gedung Putih.

Our students learn the latest theories in management and apply them to real-life, evolving situations in today's business world.
Siswa kami mempelajari teori terbaru dalam manajemen dan menerapkannya pada kehidupan nyata, situasi yang berkembang di dunia bisnis saat ini.

Given the evolving situation, and also pursuing the goal of causing a serious defeat to the enemy, the Supreme Command Headquarters, on July 18, 1943, sanctioned the transfer of the Soviet troops on the Kursk Bulge to the counteroffensive.
Mengingat situasi yang berkembang, dan juga mengejar tujuan yang menyebabkan kekalahan serius terhadap musuh, Markas Besar Komando Tertinggi, pada 18 Juli 1943, menyetujui pemindahan pasukan Soviet di Kursk Bulge ke arah serangan balasan.

The FBI said it is“communicating with local, state, and federal partners but it is too early for us to put out details on the rapidly evolving situation.”.
FBI sedang berkomunikasi dengan mitra lokal/ negara bagian/ federal, tetapi terlalu dini bagi kami untuk membuat rincian tentang situasi yang berkembang.

More significantly, as political and religious links grow between Xinjiang, the Middle East and the new Muslim oil producing republics of Central Asia, the evolving situation will take on growing international importance from the perspective of the West's future energy security priorities.
Yang lebih signifikan, sementara jalinan politik dan agama tumbuh di antara Xinjiang, Timur Tengah, dan republik-republik Muslim baru Asia Tengah penghasil minyak, perkembangan situasi ini akan semakin signifikan secara internasional dari perspektif prioritas keamanan energi Barat di masa depan.

Innovation, as a constant fundamental objective, in order to adopt a proactive stance in predicting the future developments of a rapidly evolving situation;
Inovasi, Sebagai tujuan fundamental konstan, dalam rangka untuk mengadopsi sikap proaktif dalam memprediksi perkembangan masa depan dari situasi yang berkembang pesat;

The purpose is two-fold: first, to take stock of the ongoing emergency response and adapt it to the evolving situation on the ground, leading to eradication of the disease;
Tujuannya adalah dua kali lipat: pertama, untuk mengambil stok tanggapan darurat yang sedang berlangsung dan menyesuaikannya dengan situasi yang berkembang di lapangan, yang mengarah ke pemberantasan penyakit;

We have completed the program that has not been perfect yet this year, because in 2018 we will face greater challenges related to the evolving situation," he said.
Program yang belum sempurna juga kami sempurnakan tahun ini, karena di tahun 2018 kita akan menghadapi tantangan yang lebih besar terkait dengan situasi yang berkembang, katanya.

Historical data and projections are based on information gathered by IMF country desk officers in the context of their missions and through their ongoing analysis of the evolving situation in each country; they are updated on a continual basis as more information becomes available.
Data historis dan proyeksi didasarkan pada informasi yang dikumpulkan oleh petugas meja negara IMF dalam konteks misi mereka ke negara-negara anggota IMF dan analisis terus-menerus mengenai situasi yang berkembang di setiap negara.

Data and projections are based on the information gathered by the IMF country desk officers in the context of their missions to IMF member countries and on ongoing analysis of the evolving situation in each country.
Data historis dan proyeksi didasarkan pada informasi yang dikumpulkan oleh petugas meja negara IMF dalam konteks misi mereka ke negara-negara anggota IMF dan analisis terus-menerus mengenai situasi yang berkembang di setiap negara.

The FBI is communicating with local, state and federal partners, but it is too early for us to put out details on the rapidly evolving situation,” the FBI said in a statement.
FBI sedang berkomunikasi dengan mitra lokal/ negara bagian/ federal, tetapi terlalu dini bagi kami untuk membuat rincian tentang situasi yang berkembang.

The historical data and projections are based on the information gathered by the IMF country desk officers in the context of their missions to IMF member countries and ongoing analysis of the evolving situation in each country.
Data historis dan proyeksi yang muncul di WEO didasarkan pada informasi yang dikumpulkan oleh petugas meja negara IMF dalam konteks misi mereka ke negara anggota IMF Dan analisis terus menerus tentang situasi yang berkembang di setiap negara.

This modified service offering is strictly a temporary measure designed to further strengthen our health and safety protocols in light of the evolving situation regarding coronavirus cases in Mainland China.
Tawaran layanan yang dimodifikasi ini hanyalah tindakan sementara yang dirancang untuk memperkuat protokol kesehatan dan keselamatan kami mengingat situasi yang berkembang terkait kasus coronavirus di wilayah daratan Cina.

The historical data and projections are based upon the information gathered by the IMF country economists in the context of their missions and ongoing analysis of the evolving situation in member countries; projections are staff estimates.
Data historis dan proyeksi didasarkan pada informasi yang dikumpulkan oleh petugas meja negara IMF dalam konteks misi mereka ke negara-negara anggota IMF dan analisis terus-menerus mengenai situasi yang berkembang di setiap negara.

The historical data and projections are based on the information gathered by the IMF country desk officers in the context of their missions to the countries and ongoing analysis of the evolving situation in member countries; projections are IMF staff estimates.
Data historis dan proyeksi didasarkan pada informasi yang dikumpulkan oleh petugas meja negara IMF dalam konteks misi mereka ke negara-negara anggota IMF dan analisis terus-menerus mengenai situasi yang berkembang di setiap negara.