What is the translation of " FIRST INSTALLED " in Indonesian?

• pertama kali diinstal
• pertama dipasang

Examples of using First installed in English and their translations into Indonesian

When first installed.
Saat pertama kali diinstal.

Daca wipe them affect anything EasyBCD Windows 7 first installed in C drive?
Daca mempengaruhi beberapa Windows 7 pertama dipasang di drive C?

This clock was first installed in the year 1410.
Jam ini pertama kali dipasang tahun 1410.

The first photo was taken early January when the PR72's were first installed.
Foto pertama diambil awal Januari ketika PR72 pertama kali dipasang.

I first installed this over 2 years ago.
Saya pertama kali diinstal ini lebih 2 bertahun-tahun lalu.

This is not included by default when the operating system is first installed.
Hal ini tidaklah muncul secara default, ketika sistem operasi pertama kali diinstalasikan.

When first installed, it has a bright gold color;
Ketika pertama kali memasang layar jendela, memiliki warna emas cerah;

YKey now offers to move itself to the Applications folder when first installed.
YKey sekarang menawarkan untuk pindah sendiri ke folder Aplikasi saat pertama kali diinstal.

When I first installed the kernel, she didn't even blink.
Ketika pertama kali kuinstal kernel, dia bahkan tidak berkedip.

The Linux OS runs exactly as fast as it did when first installed, even after several years.
OS Linux berjalan persis seperti saat pertama kali diinstal, bahkan setelah beberapa tahun.

The starters were first installed by Cadillac on production models in 1912.
Starter pertama kali diinstal oleh Cadillac pada model produksi pada tahun 1912.

More or less how the parquet would have looked when first installed 50 or 80 years ago.
Sedikit banyak bagaimana parket akan terlihat saat pertama kali dipasang 50 atau 80 tahun yang lalu.

First installed in 2006, the 5.8 meters high lamp quickly became a favorite spot for both locals and tourists.
Pertama dipasang pada tahun 2006, lampu 5,8 meter tinggi dengan cepat menjadi tempat favorit bagi penduduk setempat dan wisatawan.

This type of starter motors were first installed by Cadillac on production models in 1912.
Starter pertama kali diinstal oleh Cadillac pada model produksi pada tahun 1912.

Most homeowners don't think about their washing machine hoses after they are first installed.
Membandingkan Selang Mesin Cuci Kebanyakan pemilik rumah tidak berpikir tentang selang mesin cuci mereka setelah dipasang pertama kali.

Inexpensive fans may seem to look and run well when first installed, but these tend to break down quickly.
Kipas plafon murah mungkin tampak berfungsi baik dan indah saat pertama dipasang, tapi kipas plafon rumah ini cenderung cepat rusak.

(This is the driver for the chip set and must be installed first, go on xp and vista) on that first installed IL.
( Ini adalah chip set dan sopir harus diinstal terlebih dahulu, dan pergi pada xp dan vista) menginstal pertama saya.

When first installed, it has a bright gold color, this weathers to an unobtrusive dark charcoal within a year or less.
Ketika pertama kali memasang layar jendela, memiliki warna emas cerah; ini Weathers ke arang gelap mencolok dalam waktu satu tahun atau kurang.

The Linux operating systems usually runs accurately as fast as it did when first installed, even after several years of usage.
OS Linux berjalan persis seperti saat pertama kali diinstal, bahkan setelah beberapa tahun.

I first installed typical and seeing that I succeed then I installed custom version can maybe be different, but the result was acelasi.
Saya telah menginstal pertama kalinya khas dan melihat bahwa saya tidak berhasil maka saya menginstal versi kustom mungkin bisa berbeda, tapi hasilnya acelasi.

Beforehand, he thought he should sweep away rodent feces that had accumulated and throw out some old cardboard boxes, because the telescope had only been used intermittently since astronomer George Ellery Hale first installed it in 1904.
Sebelumnya, dia pikir dia harus menyapu kotoran tikus yang telah menumpuk dan membuang beberapa kotak kardus lama, karena teleskop hanya digunakan sesekali sejak astronom George Ellery Hale pertama kali memasangnya pada tahun 1904.

The current lights- first installed when the stadium opened 11 years ago- do not meet the latest standards set out by FIFA, UEFA and the Premier League.
Lampu yang ada saat ini pertama kali dipasang ketika di Stadion Wembley baru selesai direnovasi pada 2007 atau 11 tahun lalu itu tidak memenuhi standar terbaru yang ditetapkan oleh FIFA, UEFA, dan Premier League.

Unless otherwise expressly prohibited by any applicable laws and/or regulations, any implied warranties, endorsements, guarantees, assurances, representations, or conditions relating to the software that is provided by us as part of the Services, to the extent they are prohibited from being excluded as set out above by any applicable laws and/or regulations, are hereby limited to ninety(90) days from the date You first installed the software on Your device which is a Prescribed Equipment.
Kecuali jika dinyatakan secara tegas dilarang oleh undang-undang dan/ atau peraturan yang berlaku, setiap jaminan, dukungan, garansi, kepastian, pernyataan, atau syarat yang terkait dengan perangkat lunak yang dimaksudkan yang terkait dengan perangkat lunak yang disediakan oleh kami sebagai bagian dari Layanan, sejauh dilarang dari dikecualikan sebagaimana dinyatakan di atas oleh hukum dan/ atau peraturan yang berlaku, dengan ini dibatasi sampai sembilan puluh( 90) hari sejak tanggal Anda pertama kali memasang perangkat lunak pada Perangkat Anda yang merupakan Peralatan yang Ditetapkan.

This Motion Sensor Light bulb will KEEP lighting for 30s Per First installed without detecting any motion in sensor area, afterh the bulb turns off automatically, it only turns on in the dark and dusk when motion is detected.
Bola lampu sensor gerak ini akan MENJAGA pencahayaan untuk 30 s Per First yang terpasang tanpa mendeteksi gerakan di area sensor, setelah lampu mati mati secara otomatis, lampu menyala hanya pada saat gelap dan senja saat gerakan terdeteksi.

Having opened the OS insolation program, you must add an entry about the first installed OS to the boot program so that when you turn on the computer, you can download it if you want, and not just the second OS installed by default.
Setelah membuka program insolasi OS, Anda harus menambahkan entri tentang OS yang diinstal pertama ke program boot sehingga ketika Anda menyalakan komputer, Anda dapat mengunduhnya jika diinginkan, dan bukan hanya OS kedua yang diinstal secara default.

When first installing window screen, it has a bright gold color;
Ketika pertama kali memasang layar jendela, memiliki warna emas cerah;

That is, first installing casing in the pipe or container welding threaded or flange-type installing casing, then installing the bimetal thermometer in it.
Yaitu, pertama kali memasang casing di pipa atau wadah pengelasan berulir atau casing pemasangan tipe flange, kemudian memasang termometer bimetal di dalamnya.

While it may seem costly at first, installing an automated case packer should pay off for the business in the long term both by raising productivity and lowering spillage.
Meskipun mungkin tampak mahal pada awalnya, memasang pengemas peti otomatis harus dimiliki untuk bisnis ini dalam jangka panjang baik untuk tujuan meningkatkan produktivitas maupun mengurangi tumpahan.

Internet Explorer Internet Explorer is the oldest web browser, even almost all computer users know IE, because IE by default is available when first installing Windows.
Internet ExplorerInternet Explorer adalah web browser yang paling tua, bahkan hampir semua pengguna komputer mengenal IE, karena IE secara default telah tersedia saat pertama kali menginstall windows.

Criticism of upgrade licenses pertaining to Windows Vista Starter through Home Premium was expressed by Ars Technica's Ken Fisher, who noted that the new requirement of having a prior operating system already installed was going to cause irritation for users who reinstall Windows on a regular basis.[177] It has been revealed that an Upgrade copy of Windows Vista can be installed clean without first installing a previous version of Windows.
Perizinan Dan Biaya Kritikan dari upgrade lisensi menyangkut Starter Windows Vista Home Premium adalah melalui diungkapkan oleh Ars Technica's Ken Fisher, yang dicatat bahwa kebutuhan baru yang sebelumnya telah terinstal sistem operasi akan menyebabkan iritasi bagi pengguna Windows yang ulang secara berkala telah diturunkan Upgrade bahwa salinan Windows Vista dapat diinstal bersih tanpa terlebih dahulu menginstal versi Windows sebelumnya.