Examples of using First installed in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
There will be a“new” smell when first installed.
Tendrá olor a"nuevo" cuando recién se instale.When first installed your script will have no banners added.
Cuando instale por primera vez, su script no tendrá pancartas agregadas.There will be a"new" smell when first installed.
Habrá un olor a“nuevo” cuando se instale por primera vez.When first installed your script will have no banners added.
Cuando instala por primera vez la secuencia de comandos no tendrá banderas añadido.HP Service Authorized Colours:4 First Installed: ca.
Servicio HP Autorizado de colores:4 Primero instalado: aprox.
The stele was first installed at the 6th mother house, now Dawson College.
La estela fue instalada primero en la sexta casa madre, hoy en día Dawson College.Reconditioned Authorized Colours:5 First Installed: ca.
Reacondicionados Autorizado de colores:5 Primero instalado: aprox.It was first installed on the campus of the Universidad Politécnica de Valencia.
Many dishwashers have a“new” smell when first installed.
Muchos lavavajillas tienen olor a‘nuevo' cuando son recién instalados.When first installed, allow at least 24 hours to reach the desired dryness.
Cuando esté recién instalado, espere al menos 24 horas para alcanzar la sequedad deseada.Tor does not anonymize all internet traffic when first installed.
Tor no anonimiza todo el tráfico de Internet cuando lo instalas por primera vez.First installed the side plate and the bottom plate to install the connecting rod.
Primero instaló la placa lateral y la chapa fonda para If no water is dispensed when the refrigerator is first installed.
Si no hay distribución de agua cuando el refrigerador está primeramente instalado.When first installed, allow at least 3 or 4 days to maintain the desired dryness.
Cuando se instala por primera vez, debe esperar al menos 3 ó 4 días para mantener el nivel de humedad deseado.It should now function as it did when the IE 10 was first installed.
Ahora debe funcionar como lo hizo cuando el IE 10 fue instalado por primera vez.Reconditioned Authorized Colours:5 First Installed: 2004 Date of Manufacture: 2004 Impressions: 10 Mio.
Reacondicionados Autorizado de colores:5 Primero instalado: 2004 Fecha de fabricación: 2004 Impresiones: 10 Mio.You know, this elevator still uses the same mechanism From when it was first installed in 1906?
¿Sabes que este ascensor sigue usando la misma maquinaria que cuando fue instalado por primera vez en 1906?When first installed, Simlog software is in"Evaluation Mode" which offers limited functionality.
Cuando se instala por primera vez, el software de Simlog está en"modo de evaluación" el cual ofrece funcionalidad limitada.MW Solar plant with energy storage system, the first installed in Europe.
Planta solar de 1,2MW, con sistema de almacenamiento de energía, el primero instalado en Europa.HP Service Authorized Colours:7 First Installed: 2010 Date of Manufacture: 08.2010 Impressions: ca.
Servicio HP Autorizado de colores:7 Primero instalado: 2010 Fecha de fabricación: septiembre de 2009 Impresiones: aprox.The 26-foot(7.9 m)sculpture was the largest cast bronze statue since the Renaissance when it was first installed.
La escultura de 26 pies(7.9 m)era la estatua de bronce fundido más grande desde el Renacimiento cuando fue instalada por primera vez.If no water is dispensed when the refrigerator is first installed, there may be air in the water line system.
Si no sale agua cuando el refrigerador está recién instalado, podría haber aire en el sistema de la línea de agua.First installed on the University of Arizona campus in 1923, this telescope had been moved to Kitt Peak, Arizona, in 1963.
Instalado inicialmente en el campus de la Universidad de Arizona en 1923, este telescopio fue trasladado a Kitt Peak, Arizona, en 1963.HP Service Authorized Colours:7 Ys9erjlqt First Installed: 2010 Date of Manufacture: September 2009 Impressions: ca.
Servicio HP Autorizado de colores:7 Primero instalado: 2010 Fecha de fabricación: septiembre de 2009 Impresiones: aprox.On models with a water dispenser,if no water is dispensed when the refrigerator is first installed, there may be air in the water line system.
En modelos con un dispensador de agua, sino hay distribución de agua cuando el refrigerador está primeramente instalado, hay posibilidad de aire en el sistema de la línea de agua.It was built in the late 1960s and first installed at Catalina Station on Mount Bigelow, which is nearby in the Santa Catalina Mountains.
Fue construido a finales de 1960 y primero instalado en la estación de Catalina en el monte Bigelow, que está cerca de las montañas de Santa Catalina.If no water is dispensed when the refrigerator is first installed, there may be air in the water line system.
Si el dispensador no dispensa agua cuando el refrigerador es instalado al principio, podría haber aire en el sistema de línea de agua.If no water is dispensed when the refrigerator is first installed, there may be air in the water line system.
Si no hay distribución de agua cuando el refrigerador está primeramente instalado, hay posibilidad de aire en el sistema de la línea de agua.Wait 24 hours for the refrigerator to completely is warm is first installed. cool down.(on dispenser models) Water dispenser has not been.
Espere 24 horas para que el refrigerador se enfríe vaso(modelos está recién instalado. completamente. con dispensador) Dispensador de agua no ha sido.
