What is the translation of " GUIDELINES GIVEN " in Indonesian?

• pedoman yang diberikan
• panduan yang diberikan
• kiat yang diberikan
• petunjuk yang diberikan

Examples of using Guidelines given in English and their translations into Indonesian

There's no guidelines given.
Tidak ada bimbingan yang diberikan.

The guidelines given below can help you rank your site in 2018.
Kiat yang diberikan di bawah ini akan membantu Anda memberi peringkat situs Anda pada tahun 2018.

This depends on the guidelines given by the tutor.
Ianya berdasarkan garis panduan yang telah diberikan oleh tutor.

The guidelines given below will help you rank your web site in 2018.
Kiat yang diberikan di bawah ini akan membantu Anda memberi peringkat situs Anda pada tahun 2018.

The making will be easier if you follow the guidelines given in this article.
Pembuatannya akan lebih mudah jika Anda mengikuti panduan yang diberikan dalam artikel ini.

Follow the guidelines given here to fix this problem.
Ikuti panduan yang diberikan di sini untuk memperbaiki masalah ini.

That is why it is vital for every person to follow the guidelines given by a doctor.
Inilah sebabnya mengapa setiap orang harus mengikuti petunjuk yang diberikan oleh dokter.

The guidelines given beneath can help you hire the very best personal trainer.
Tips yang diberikan di bawah ini dapat membantu Anda menyewa pelatih pribadi yang terbaik.

Be sure that you do not violate the Unwanted Software Policy, and follow the guidelines given here.
Pastikan Anda tidak melanggar Kebijakan Software yang Tak Diinginkan, dan ikuti panduan yang diberikan.

Comply with the guidelines given by your dentist to keep your gums in a good condition.
Mematuhi pedoman yang diberikan oleh dokter gigi untuk menjaga gusi Anda dalam kondisi baik.

To avoid complications in your eyes, you must strictly follow the guidelines given by eye experts.
Untuk menghindari komplikasi pada mata, kamu harus betul-betul mengikuti panduan yang diberikan oleh para ahli mata.

Courses, in accordance with the guidelines given in due time by the A3es Evaluation Committees.
Kursus, sesuai dengan pedoman yang diberikan pada waktunya oleh Komite Evaluasi A3es.

To avoid complications in your eyes, you must strictly follow the guidelines given by eye experts.
Untuk mengurangi resiko komplikasi pada mata Anda, Anda harus benar-benaru mengikuti petunjuk yang diberikan oleh para ahli mata.

You can follow the guidelines given below to design a great mobile-friendly website.
Anda dapat mengikuti panduan yang diberikan di bawah untuk merancang sebuah situs web mobile-ramah.

In order for your body to get the maximum benefit of eating fruit you should follow the guidelines given below.
Agar tubuh Anda mendapatkan manfaat maksimal dari makan buah Anda harus mengikuti pedoman yang diberikan di bawah ini.

You can follow the guidelines given below to design a great mobile-friendly website.
Anda dapat mengikuti panduan yang diberikan di bawah ini untuk merancang situs web ramah seluler yang hebat.

Accordingly, the Participant will comply with all Event rules and all instructions and guidelines given by stewards, marshal's, and safety personnel.
Oleh karena itu, Peserta akan mematuhi semua aturan acara dan semua petunjuk dan pedoman yang diberikan oleh panitia, marshal, dan personil keamanan.

You can follow the guidelines given below to design a great mobile-friendly website.
Anda dapat mengikuti panduan yang diberikan di bawah ini untuk merancang sebuah website yang mobile friendly.

Accordingly, Participants will comply with all Event rules and all instructions and guidelines given by officials, stewards, marshals, and safety personnel.
Oleh karena itu, Peserta akan mematuhi semua aturan acara dan semua petunjuk dan pedoman yang diberikan oleh panitia, marshal, dan personil keamanan.

The guidelines given below are only suggestions which you should adapt to your requirements and capabilities.
Panduan yang diberikan di bawah ini hanya saran yang harus Anda sesuaikan dengan kebutuhan dan kemampuan Anda.

The website is always monitored by you more than 40 moderators, who has a right to ban a particular user, if they are found not to follow the guidelines given above.
Website ini selalu dipantau oleh Anda lebih dari 40 moderator, yang memiliki hak untuk melarang pengguna tertentu, jika mereka ditemukan tidak mengikuti pedoman yang diberikan di atas.

Guidelines given by people that have boosted their earnings are just guidelines they want to share with others.
Kiat yang diberikan oleh mereka yang telah meningkatkan penghasilan mereka hanyalah pedoman yang ingin mereka bagikan dengan orang lain.

Nomenclature: In organic chemistry, the names of the compounds that are globally accepted are given according to the guidelines given by IUPAC for the nomenclature of organic compounds.
Dalam kimia organik, nama-nama senyawa yang diterima secara global diberikan sesuai dengan pedoman yang diberikan oleh IUPAC untuk nomenklatur senyawa organik.

When we name arylamines according to the guidelines given by IUPAC then‘e' of the arene is replaced by amine for example C6H5-NH2 is named as benzenamine.
Ketika kita menamai arilamin sesuai dengan pedoman yang diberikan oleh IUPAC maka ar' arena digantikan oleh amina, misalnya, C6H5-NH2 dinamai benzenamina.

In fact, the glossolalia, or“speaking in tongues,” practiced by most people today directly contradicts the guidelines given in Scripture that reveal whether it is genuine or false.
Pada faktanya, glossolalia, atau berbahasa roh atau berbahasa lidah, yang dilakukan oleh begitu banyak orang hari ini sangat bertentangan dengan pedoman yang diberikan di dalam Kitab Suci yang telah mengungkapkan mana yang asli mana yang palsu.

According to the guidelines given in the BMJ, the preparation could be used as syrup- 30ml three times a day before meals for an adult and 5-10ml three times a day for a child until the patient has fully recovered from the illness.
Menurut pedoman yang diberikan dalam BMJ, ekstrak jus daun pepaya dapat digunakan sebagai sirup dan dikonsumsi sebanyak 30 ml tiga kali sehari sebelum makan untuk orang dewasa dan 5- 10 ml tiga kali sehari untuk anak sampai pasien benar-benar pulih.

Besides, I wonder if there is a sufficient awareness of what the Council itself mentioned on the matter and the guidelines given in Varietates Legitimae(“Legitimate Differences,” instruction, Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments, Jan. 25, 1994) and no.
Selain itu, saya ragu jika ada kesadaran yang cukup terhadap apa yang disebutkan Konsili mengenai perkara ini dan pedoman yang diberikan dalam Varietas Legitimae( Legitimate Differences, instruksi, Kongregasi Penyembahan Ilahi dan Disiplin Sakramen, Jan. 25, 1994) and no.

Having some instructions and guidelines gives homeowners a right starting point for decorating and furnishing their home, but some of them aren't functional for some spaces.
Memiliki beberapa panduan memberi orang titik awal yang baik untuk perabotan dan dekorasi rumah mereka, bahkan jika beberapa di antaranya tidak praktis untuk tempat tertentu.