What is the translation of " HELD IN CAIRO " in Indonesian?

• diadakan di kairo
• diselenggarakan di kairo

Examples of using Held in cairo in English and their translations into Indonesian

The meeting was held in Cairo.
Pertemuan dilakukan di Kairo.

Saturday's vote was held in Cairo, Alexandria and eight other provinces, a week before the rest of the country.
Pemungutan suara berlangsung di Kairo, Alexandria dan delapan provinsi lainnya, sepekan sebelum dilakukan secara nasional.

The event will be held in Cairo, Egypt.
Pertemuan berikutnya akan berlangsung di Kairo, Mesir.

The Cup was donated by King Farouk of Egypt in 1939, when the championships were held in Cairo, Egypt.
Piala ini didonasikan oleh Raja Farouk dari Mesir pada tahun 1939, saat kejuaraan diselenggarakan di Kairo, Mesir.

An International Islamic Conference held in Cairo the following year in 2006 converged specifically to condemn infibulations.
Sebuah Konferensi Islam Internasional yang digelar di Kairo pada tahun berikutnya yaitu tahun 2006 diadakan khusus untuk mengecam infibulasi.[ 9].

The aid was cut after Lebanon refrained from endorsing Saudi-crafted statements against Iran at separate meetings held in Cairo and Jeddah.
Suspensi datang setelah Libanon menolak untuk mendukung pernyataan anti-Iran yang dikeluarkan bulan lalu pada pertemuan terpisah yang diadakan di Kairo dan Jeddah.

The Brussels summit, after those held in Cairo, Lisbon and Tripoli, will have the theme‘Investing in People, Prosperity and Peaceà.
KTT Brussels, setelah mereka ditahan di Kairo, Lisbon dan Tripoli, akan memiliki tema' Investasi di Orang, Kemakmuran dan Peaceà.

A few days before Ahmed Shafiq announced his short-lived run for the Egyptian presidency, a meeting was held in Cairo to decide who should mount.
Beberapa hari sebelum Ahmed Shafiq mengumumkan pencalonan jangka pendeknya untuk pemilihan presiden, satu mesyuarat telah diadakan di Kaherah untuk memilih siapa yang akan memimpin kempen.

The Qatari delegation competed inside the 2007 Arab Games held in Cairo(Egypt) and received 14 gold, thirteen silver, and thirteen bronze medals.
Delegasi Qatar berkompetisi di Olimpiade Arab 2007 yang diselenggarakan di Kairo( Mesir), dan memenangkan 14 medali emas, 13 perak dan 13 perunggu.

He was the first Indian film actor to win a‘Best Actor' award in an International film festival, the Afro-Asian Film Festival held in Cairo, Egypt in 1960.
Ganesan adalah aktor film India pertama yang memenangkan penghargaan" Aktor Terbaik" dalam sebuah festival film Internasional yakni Festival Film Asia Afrika yang diadakan di Kairo, Mesir pada 1960.

The Qatari delegation competed in the 2007 Arab Games held in Cairo(Egypt), and received 14 gold, 13 silver and 13 bronze medals.
Delegasi Qatar berkompetisi di Olimpiade Arab 2007 yang diselenggarakan di Kairo( Mesir), dan memenangkan 14 medali emas, 13 perak dan 13 perunggu.

During a meeting held in Cairo, Basri said that the Israeli occupation has been working hard to impose the distorted Israeli narratives related to the history of Palestine and the conflict in the schoolbooks.
Selama pertemuan yang diadakan di Kairo, Basri mengatakan bahwa pendudukan Israel telah bekerja keras untuk memaksakan narasi Israel yang terdistorsi terkait dengan sejarah Palestina dan konflik dalam buku-buku sekolah.

The Qatari assignment contended in the 2007 Arab Games held in Cairo(Egypt) and won 14 gold, 13 silver, and 13 bronze decorations.
Delegasi Qatar berkompetisi di Olimpiade Arab 2007 yang diselenggarakan di Kairo( Mesir), dan memenangkan 14 medali emas, 13 perak dan 13 perunggu.

A"Caliphate Conference" was held in Cairo in May 1926 and a resolution was passed declaring the caliphate"a necessity in Islam", but failed to implement this decision.
Sebuah" Khilafah Konferensi" diselenggarakan di Kairo pada Mei 1926 dan disahkan suatu resolusi yang menyatakan khalifah" suatu keharusan dalam Islam", namun gagal untuk melaksanakan keputusan ini.[ 60] Maka obor khilafah pun padam.

A few days before Ahmed Shafiq announced his short-lived run for the Egyptian presidency, a meeting was held in Cairo to decide who should mount a serious campaign to unseat the incumbent, Abdel Fattah el-Sisi.
BEBERAPA hari sebelum Ahmed Shafiq mengumumkan bahwa dia akan mencalonkan diri untuk presiden Mesir, sebuah pertemuan diselenggarakan di Kairo untuk memutuskan siapa yang seharusnya melakukan kampanye serius untuk menggulingkan pihak incumbent, Abdul Fattah al-Sisi.

The Cairo Conference of November 22- 26, 1943, held in Cairo, Egypt, addressed the Allied position against Japan during World War II and made decisions about postwar Asia….
Konferensi Kairo( bernama kode Sextant[ 1]) dari 22- 26 November 1943, diadakan di Kairo, Mesir, membahas posisi Sekutu melawan Jepang pada Perang Dunia II dan membuat keputusan tentang Asia setelah perang.

The Second Cairo Conference(codenamed SEXTANT) of December 4- 6, 1943, held in Cairo, Egypt, addressed Turkey's possible contribution to the Allies in World War II.
Konferensi Kairo Kedua 4- 6 Desember 1943, yang diselenggarakan di Kairo, Mesir, membahas kemungkinan Turki berkontribusi kepada Sekutu dalam Perang Dunia II.

In 1932 the international Congress of Arabian Music was held in Cairo, providing a forum for current analysis of subjects such as musical scales, modes, rhythms, and musical forms.
Pada 1932, Kongres Internasional Musik Arab diselenggarakan di Kairo menyediakan forum untuk analisis, seperti skala musik, mode, irama, dan bentuk-bentuk musik.

TheCairo Conference(codenamed"SEXTANT") of 11/22-11/26 1943, held in Cairo, Egyptaddressed the Alliedposition against Japanduring World War IIand made decisions about postwar Asia.
Konferensi Kairo( bernama kode Sextant[ 1]) dari 22- 26 November 1943, diadakan di Kairo, Mesir, membahas posisi Sekutu melawan Jepang pada Perang Dunia II dan membuat keputusan tentang Asia setelah perang.

The Final Communique issued at the 12th session of the OIC Islamic Summit Conference held in Cairo in February 2013, calls upon member states to exert due efforts for the recognition of the Khojaly genocide.
Komunikasi isu terakhir yang dikeluarkan pada sesi ke 12 Konferensi Tingkat Tinggi Islam( OIC) yang diadakan di Kairo pada Februari 2013 menyerukan agar Negara-negara anggota untuk mengerahkan upaya untuk pengakuan-pengakuan Khojaly Genocida.

The United Nations Conference on Population and Development(ICPD), held in Cairo, Egypt in 1994, was an extremely important landmark in raising global consciousness of many issues central to the lives of women.
Konferensi Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Kependudukan dan Pembangunan( ICPD), yang terselenggara di Kairo, Mesir pada tahun 1994 silam merupakan tonggak penting dalam meningkatkan kesadaran global terkait isu-isu sentra dalam kehidupan perempuan.

The United Nations Conference on Population and Development, held in Cairo, Egypt, in September 1994, was an extremely important landmark in raising global consciousness with regards to a number of issues which are central to the lives of women.
Konferensi Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Kependudukan dan Pembangunan( ICPD), yang terselenggara di Kairo, Mesir pada tahun 1994 silam merupakan tonggak penting dalam meningkatkan kesadaran global terkait isu-isu sentra dalam kehidupan perempuan.