What is the translation of " HIGHLY CONTESTED " in Indonesian?

• sangat diperebutkan
• sangat ditentang
• sangat dipertandingkan

Examples of using Highly contested in English and their translations into Indonesian

Modernization is a highly contested term.
Postmodernisme adalah istilah yg sangat kontroversial.

In 2009 the results of the Iranian presidential election was highly contested.
Tahun 2009, pemilu presiden Iran menjadi hal yang sangat kontroversial.

The presidency is a highly contested position and is in the eyes of the whole world.
Presidensi adalah posisi yang sangat diperebutkan dan berada di mata seluruh dunia.

However, the field will be wide open and highly contested.
Namun, kesempatan itu akan terbuka lebar dan sangat diperebutkan.

Communications is another highly contested category in the preparedness community.
Komunikasi adalah kategori lain yang sangat diperebutkan dalam komunitas kesiapsiagaan.

Even when more than ten thousand boats came out, each one was still highly contested.
Bahkan ketika lebih dari sepuluh ribu kapal keluar, masing-masing masih sangat ditentang.

The presidency is a highly contested position and is in the eyes of the whole world.
Jawatan presiden adalah kedudukan yang sangat diperjuangkan dan di mata seluruh dunia.

This is called"negative SEO," and is something that happens often in highly contested keywords.
Ini disebut" SEO negatif," dan merupakan sesuatu yang sering terjadi dalam kata kunci yang sangat ditentang.

The highly contested religious law that governs the Islamic finance sector also prohibits market speculation and collection of interest on loans.
Hukum agama sangat ditentang yang mengatur sektor keuangan Islam juga melarang spekulasi pasar dan koleksi bunga pinjaman.

The term moderate Muslims is not only becoming important in the post September 11 discussion of Islam and the West, it is also becoming highly contested.
Istilah Muslim moderat tidak hanya menjadi penting dalam diskusi Islam dan Barat pasca 11 September, tetapi juga menjadi sangat diperdebatkan.

The highly contested Segwit2x fork was a possible solution but due to lack of consensus it was canceled days before launch.
Garpu Segwit2x yang sangat dipertandingkan adalah penyelesaian yang mungkin tetapi kerana kurangnya konsensus ia dibatalkan hari sebelum pelancaran.

Each player controls a galactic empire, aiming to expand their influence by acquiring highly contested planets and increasing their cosmic armada.
Dalam Galaksi Tiny Epic setiap pemain mengendalikan kerajaan galaksi, yang bertujuan memperluas pengaruh mereka dengan mendapatkan planet yang sangat diperebutkan dan meningkatkan armada kosmik mereka.

In highly contested environments, an air component commander might use only fifth-generation aircraft to bypass an IADS and neutralize the objective.
Di persekitaran yang sangat ditentang, komponen udara komandan mungkin hanya menggunakan pesawat generasi kelima untuk memotong IADS dan menetralisir tujuan nya.

In Tiny Epic Galaxies each player controls a galactic empire, aiming to expand their influence by acquiring highly contested planets and increasing their cosmic armada.
Dalam Galaksi Tiny Epic setiap pemain mengendalikan kerajaan galaksi, yang bertujuan memperluas pengaruh mereka dengan mendapatkan planet yang sangat diperebutkan dan meningkatkan armada kosmik mereka.

Here, MacLeod explores how Watt became a highly contested figure, appropriated and re-appropriated by a series of different interest groups.
Di sini, MacLeod mengeksplorasi bagaimana Watt menjadi tokoh yang sangat diperebutkan, disesuaikan dan disesuaikan kembali dengan serangkaian kelompok kepentingan yang berbeda.

She said that before opening a full probe, she would ask the ICC to rule on the territory over which it has jurisdiction because of the“unique and highly contested legal and factual issues attaching to this situation”.
Dia mengatakan bahwa sebelum membuka penyelidikan penuh, dia akan meminta ICC untuk memutuskan di wilayah mana ia memiliki yurisdiksi karena masalah hukum dan faktual yang unik dan sangat diperebutkan yang melekat pada situasi ini.

Contrary to expectations, enhanced public participation often takes the form of adat revivalism- a deliberate, highly contested and contingent process linked to intensified political struggles throughout the Indonesian archipelago.
Bertentangan dengan harapan, partisipasi masyarakat yang ditingkatkan sering mengambil bentuk revivalisme adat- sebuah proses yang disengaja, sangat ditentang dan kontingen terkait dengan perjuangan politik intensif di seluruh kepulauan Indonesia.

No process has become more important than our ability, or often lack of it, to engage on transnational policy making by international collective action problem solving while at the same time becoming so highly contested and politicized…[-].
Tiada proses telah menjadi lebih penting daripada kemampuan kita, atau sering kekurangan itu, untuk melibatkan diri pada dasar transnasional dengan menyelesaikan dan pada masa yang sama menjadi begitu sangat dipertandingkan dan dipolitikkan masalah perhimpunan antarabangsa[-].

Donald Schön's concept of"indeterminate zones of practice" illustrates how any practice, especially ones with human subjects at their center, are infinitely complex and highly contested, which amplify the critical pedagogue's unwillingness to apply universal practices.
Konsep Donald Schon dari praktek zona tak tentu menggambarkan bagaimana setiap praktek, terutama yang dengan subyek manusia di pusatnya, adalah sangat kompleks dan sangat ditentang, yang memperkuat keengganan pedagog kritis untuk menerapkan praktek-praktek universal.

No process has become more important than our ability, or often lack of it, to engage on transnational policy making by international collective action problem solving while at the same time becoming so highly contested and politicized.
Tidak ada proses yang menjadi lebih penting daripada kemampuan kita, atau sering kali kekurangannya, untuk terlibat dalam pembuatan kebijakan transnasional dengan penyelesaian masalah aksi kolektif internasional sementara pada saat yang sama menjadi sangat diperebutkan dan dipolitisasi[-].

Bensouda said that before opening a full probe, she would ask the ICC to rule on the territory over which it has jurisdiction because of the“unique and highly contested legal and factual issues attaching to this situation.”.
Dituturkan Bensouda, sebelum penyelidikan utuh dilakukan, dirinya akan meminta ICC untuk memutuskan wilayah mana yang memiliki yurisdiksi untuk penyelidikan ini karena masalah hukum dan faktual yang unik dan sangat diperebutkan, yang melekat pada situasi ini'.

No process has become more important than our ability, or often lack of it, to engage on transnational policy making by international collective action problem solving while at the same time becoming so highly contested and politicized…[-].
Tidak ada proses telah menjadi lebih penting daripada kemampuan kita, atau sering kekurangan itu, untuk terlibat pada pembuatan kebijakan transnasional dengan memecahkan sementara pada saat yang sama menjadi begitu sangat ditentang dan dipolitisasi masalah tindakan kolektif internasional[-].

No process has become more important than our ability, or often lack of it, to engage on transnational policy making by international collective action problem solving while at the same time becoming so highly contested and politicized…[-].
Tiada proses yang menjadi lebih penting daripada keupayaan kita, atau seringnya kekurangannya, untuk melibatkan diri dalam pembentukan dasar transnasional oleh penyelesaian masalah tindakan kolektif antarabangsa sementara pada masa yang sama menjadi sangat dipertandingkan dan dipolitikkan[-].