What is the translation of " INDICATE A PROBLEM " in Indonesian?

• menunjukkan masalah
• mengindikasikan masalah

Examples of using Indicate a problem in English and their translations into Indonesian

The presence of multiple symptoms; however, can indicate a problem.
Adanya beberapa gejala; Namun, dapat mengindikasikan masalah.

Too much of this enzyme can indicate a problem, such as liver damage.
Terlalu banyak enzim ini dapat mengindikasikan masalah, seperti kerusakan hati.

Moles that grow large suddenly, larger than 6 millimeters, can indicate a problem.
Tahi lalat yang tumbuh besar tiba-tiba, lebih besar dari 6 milimeter, dapat mengindikasikan masalah.

Low albumin levels can indicate a problem with your liver or kidneys.
Kadar albumin yang rendah dapat mengindikasikan masalah terhadap hati atau ginjal.

Follow your dialysis team's instructions on how to check for changes in your access that may indicate a problem.
Ikuti petunjuk tim dialisis Anda tentang cara memeriksa perubahan dalam akses Anda yang mungkin mengindikasikan masalah.

The absence of Moro Reflex can indicate a problem in your baby's nervous system.
Ketiadaan refleks Moro bisa mengindikasikan masalah pada sistem saraf bayi.

As a result, they can automatically identify behaviors between components that may indicate a problem.
Sebagai akibatnya, mereka dapat secara otomatis mengidentifikasi perilaku antara komponen yang mungkin mengindikasikan masalah.

Muscle weakness or sensory changes, which might indicate a problem with your nerves, spinal cord or brain function(focal neurologic deficit).
Kelemahan otot atau perubahan sensorik, yang mungkin menunjukkan masalah dengan saraf Anda, sumsum tulang belakang atau fungsi otak( focal neurologis defisit).

Always contact your doctor if you suddenly have any new and unexplained symptoms that may indicate a problem with your heart.
Hubungi dokter jika Anda memiliki gejala baru tanpa alasan jelas yang mungkin mengindikasikan masalah dengan jantung Anda.

A pediatric dentist should always evaluate any persistent tooth pain, as it can indicate a problem that will only increase in severity if left untreated.
Sebuah dokter gigi anak harus selalu mengevaluasi setiap sakit gigi terus-menerus, karena dapat menunjukkan masalah yang hanya akan meningkatkan tingkat keparahan jika tidak ditangani.

If postpartum panting continues past the first day or so and happens frequently during nursing, this could indicate a problem.
Jika postpartum terengah-engah terus melewati hari pertama atau lebih dan sering terjadi selama menyusui, hal ini bisa menunjukkan masalah.

They will listen for any heart rate abnormalities that might indicate a problem with your heart valves.
Mereka akan mendengarkan setiap kelainan denyut jantung yang mungkin mengindikasikan masalah dengan katup jantung Anda.

Signs of dyslexia can be difficult to recognize before your child enters school, but some early clues may indicate a problem.
Gejala Disleksia bisa sulit untuk mengenali sebelum anak Anda masuk sekolah, tetapi beberapa petunjuk awal mungkin menunjukkan masalah.

Daffodils[1] with yellow leaves at any other time, however, may indicate a problem, often caused by disease.
Bakung dengan daun kuning di waktu lain, bagaimanapun, dapat mengindikasikan masalah, sering disebabkan oleh penyakit.

Dyslexia symptoms can be difficult to recognize before your child enters school, but some early clues may indicate a problem.
Gejala Disleksia bisa sulit untuk mengenali sebelum anak Anda masuk sekolah, tetapi beberapa petunjuk awal mungkin menunjukkan masalah.

If a child reaches 18 months of age but still cannot walk, it might indicate a problem that needs further investigation.
Jika seorang anak mencapai usia 18 bulan tetapi masih belum bisa berjalan, itu mungkin mengindikasikan masalah yang perlu diselidiki lebih lanjut.

All women leave the clinic with an appropriate supply of pain relief, antibiotics, and detailed advice as to what to expect, and what might indicate a problem.
Semua wanita meninggalkan klinik dengan persediaan pereda nyeri, antibiotik, dan saran terperinci tentang apa yang diharapkan, dan apa yang mengindikasikan masalah.

Closed mouth snoring: If your mouth stays shut but you snore on, it may indicate a problem with your tongue/nasal passageways.
Tertutup mulut mendengkur: Jika mulut Anda tetap menutup tapi Anda mendengkur, itu mungkin menunjukkan masalah dengan lidah/ lorong-lorong hidung Anda.

All women leave the clinic with an appropriate supply of pain relief, antibiotics, and detailed advice as to what to expect, and what might indicate a problem.
Semua wanita meninggalkan klinik dengan pasokan pereda rasa sakit, antibiotik, dan saran rinci yang tepat untuk apa yang diharapkan, dan apa yang mungkin mengindikasikan masalah.

For closed mouth snoring: If your mouth stays shut but you still snore, it may indicate a problem with your tongue or nasal passageways.
Tertutup mulut mendengkur: Jika mulut Anda tetap menutup tapi Anda mendengkur, itu mungkin menunjukkan masalah dengan lidah/ lorong-lorong hidung Anda.

They might use this as a reason to skip mammograms, thinking they will be able to feel any change that might indicate a problem.
Mereka menggunakan ini sebagai alasan untuk melewatkan mammogram, berpikir mereka akan dapat merasakan setiap perubahan yang mungkin menunjukkan masalah.

Abdominal pain that occurs during menstruation may be from menstrual cramps or it may indicate a problem in a reproductive organ.
Sakit perut yang terjadi selama haid mungkin dari kram menstruasi atau mungkin menunjukkan masalah dalam organ reproduksi.

Abdominal pain that occurs during the menstrual cycle may be due to menstrual cramps or may indicate a problem in a reproductive organ.
Sakit perut yang terjadi selama haid mungkin dari kram menstruasi atau mungkin menunjukkan masalah dalam organ reproduksi.

Always contact your doctor if you suddenly have any new and unexplained symptoms that may indicate a problem with your heart.
Selalu hubungi dokter Anda jika Anda tiba-tiba memiliki gejala baru dan tidak dapat dijelaskan yang mungkin mengindikasikan masalah dengan jantung Anda.

If your lips quickly lost their color and became pale or, vice versa, took on a saturated dark color, this could indicate a problem with the liver.
Jika bibir kamu cepat kehilangan warna dan menjadi pucat atau, sebaliknya, mengambil warna gelap yang jenuh, ini bisa menunjukkan masalah dengan hati.

A computer that freezes both in normal mode and Safe Mode or with another operating system, can often indicate a problem with your computer's hardware.
Sebuah komputer yang tetap membeku baik dalam mode normal dan Safe Mode atau dengan sistem operasi lain, menunjukkan masalah dengan hardware komputer Anda.

For instance, the median nerve does not provide sensation to the pinky finger, so any symptoms in that finger likely indicate a problem other than carpal tunnel.
Sebagai contoh, karena saraf median tidak memberikan sensasi ke jari kelingking Anda, gejala pada jari yang mungkin mengindikasikan masalah lain selain carpal tunnel syndrome.

For example, because the median nerve doesn't provide sensation to your little finger, symptoms in that finger may indicate a problem other than carpal tunnel syndrome.
Sebagai contoh, karena saraf median tidak memberikan sensasi ke jari kelingking Anda, gejala pada jari yang mungkin mengindikasikan masalah selain carpal tunnel syndrome.