What is the translation of " IS DIFFUSED " in Indonesian?

• menyebar
• adalah disebarkan
• disebarkan
• tersebar

Examples of using Is diffused in English and their translations into Indonesian

The lighting in here is diffused.
Sinar di sini menyebar.

Soft' light is diffused in some way.
Cahaya' Lembut' menyebar dengan cara tertentu.

Osmosis is the other type of passive transport where water is diffused through a membrane.
Osmosis adalah jenis lain dari transpor pasif dimana air menyebar melalui membran.

However the plan is diffused by Sayyam and Yuvan.
Namun rencana itu disebarkan oleh Sayyam dan Yuvan.

Understanding the images is not always to do with who's sponsoring them or where they're going to wind up, it's an aesthetic that is diffused.
Memahami gambar tidak selalu berkaitan dengan siapa yang mensponsori mereka atau di mana mereka akan berakhir, itu adalah estetika yang tersebar.

On a cloudy day, the light is diffused and soft.
Pada hari yang mendung, cahayanya menyebar dan lunak.

This oxygen is diffused into the body cells via a blood circulatory system.
Oksigen ini disebarkan ke dalam sel-sel tubuh melalui sistem peredaran darah.

Omnipresence does not necessarily mean that God is diffused through the universe, like a gas.
Atribut tidak berarti bahwa Allah adalah menyebar melalui alam semesta sebagai udara.

Power is diffused to the collectivity and becomes the true expression of the liberty of everyone.".
Kekuasaan tersebar dalam kolektivitas dan menjadi pernyataan sejati kebebasan setiap orang.

The research on emerging markets is diffused within management literature.
Penelitian pasar yang muncul adalah disebarkan dalam manajemen sastra.

The soul is diffused through all the members of the body, and the Christians are spread through the cities of the world.
Roh tersebar melalui semua anggota tubuh, dan orang Kristen tersebar di seluruh kota dunia.

We can have all the time in the world, but if our attention is diffused everywhere, we will hardly get the results we desire.
Kita dapat memiliki semua waktu di dunia, tetapi jika perhatian kita tersebar di mana-mana, kita tidak akan mendapatkan hasil yang kita inginkan.

Typically beryllium is diffused into a sapphire with very high heat, just below the melting point of the sapphire.
Biasanya berilium yang menyebar ke safir dengan sangat panas tinggi, tepat di bawah titik leleh dari batu safir.

Hegemony in this sense might be defined as an“organizing principle” that is diffused by the process of socialization into every area of daily life.
Hegemoni dalam pengertian Gramsci dapat didefinisikan sebagai prinsip-prinsip yang mengatur yang disebarkan melalui proses sosialisasi dalam setiap jengkal kehidupan sehari-hari.

The scent is diffused at many places, including the main doors at departure halls and along 64 of the airport's gangways.
Aromanya tersebar di banyak tempat, termasuk pintu utama di aula keberangkatan dan di sepanjang 64 gang bandara.

Time of cultural diffusion means the rate at which innovation is diffused or the relative speed with which it is adopted by members of the social system.
Waktu difusi budaya; berarti tingkat di mana inovasi disebarkan atau kecepatan relatif yang diadopsi oleh anggota sistem sosial.

As the medication is diffused through the skin and enters the bloodstream, it bypasses the digestive system reducing any unwanted side effects, like an irritated stomach.
Sebagai obat disebarkan melalui kulit dan memasuki aliran darah, Itu memintas sistem pencernaan mengurangi efek samping yang tidak diinginkan, seperti perut teriritasi.

The second step is gas exchange in the lungs where oxygen is diffused into the blood and the carbon dioxide diffuses out of the blood.
Langkah kedua adalah pertukaran gas di paru-paru di mana oksigen menyebar ke dalam darah dan karbon dioksida berdifusi keluar dari darah.

The third, Ksirodakasayi Visnu, is diffused as the all-pervading Supersoul in all the universes and is known as Paramatma, who is present even within the atoms.
Yang ketiga, Ksirodakasayi Visnu, tersebar sebagai Roh Yang Utama yang berada di mana-mana di seluruh alam semesta dan juga bernama Paramatma.

And justly is she called Catholic, because, as St. Augustine says,'she is diffused by the splendour of one faith from the rising to the setting sun'.
Dan adil dia disebut Katolik, karena seperti St Agustinus katakan' dia disebarkan oleh kemegahan satu iman dari terbitnya matahari terbenam'.

Because personal responsibility is diffused by the presence of others, we believe that someone else will take on the role of the hero.
Karena tanggung jawab pribadi yang disebarkan oleh kehadiran orang lain, kita percaya bahwa orang lain akan mengambil peran untuk membantu.

In this sense, hegemony is defined as an‘organizing principle' that is diffused by the process of socialization into every area of daily life.
Hegemoni dalam pengertian Gramsci dapat didefinisikan sebagai prinsip-prinsip yang mengatur yang disebarkan melalui proses sosialisasi dalam setiap jengkal kehidupan sehari-hari.

Its reflection is diffused, so this is the limit.
Refleksinya menyebar, jadi ini sudah batasnya.

The light at this time is diffused, airing is carried out a couple of times a day.
Cahaya pada masa ini tersebar, penayangan dilakukan beberapa kali sehari.

As the soul, during incarnation, is diffused throughout the body, it aligns itself to embrace the world.
Oleh karena ruh, selama inkarnasi, tersebar ke seluruh tubuh, si ruh menyelaraskan dirinya untuk merengkuh dunia.

It is mass communication because it is diffused throughout the Internet, so it potentially reaches the whole planet.
Ini adalah komunikasi massa karena hal ini menyebar ke seluruh internet, sehingga berpotensi mencapai seluruh bagian planet.

When it reaches the lungs, gas exchange occurs when carbon dioxide is diffused out of the blood into the pulmonary alveoli and oxygen is diffused into the blood.
Ketika mencapai paru-paru, pertukaran gas terjadi ketika karbon dioksida menyebar keluar dari darah ke dalam alveoli dan oksigen menyebar ke dalam darah.