What is the translation of " IS INESCAPABLE " in Indonesian?

• tidak bisa dihindari
• tidak dapat dihindari
• tidak dapat dielakkan

Examples of using Is inescapable in English and their translations into Indonesian

The conclusion is inescapable.
Kesimpulan adalah mutlak.

This fact is inescapable: stakeholders want results!
Fakta ini tak terhindarkan: pemangku kepentingan ingin hasil!

This subjectivity is inescapable.
Subjektivitas ini tidak bisa dihindari.

Paternalism is inescapable for those whom we designate as not responsible….
Paternalisme mutlak bagi mereka yang kita tetapkan sebagai tidak bertanggung jawab.

We live in a world where sharing is inescapable.
Kita hidup di dunia di mana berbagi tidak terhindarkan.

Like Shakespeare, Cervantes is inescapable for all writers who have come after him.
Seperti Shakespeare, Cervantes tak terhindarkan bagi semua penulis yang datang setelahnya.

It is"law" in the sense that it is inescapable.
Ini ialah hukum dalam pengertian bahwa ini tak bisa dielakkan.

Fear is inescapable, but our reactions to it can lead us in many directions.
Ketakutan tidak bisa dihindari, tetapi reaksi kita terhadapnya dapat menuntun kita ke berbagai arah.

The charm of Pondicherry is inescapable in summer;
Pesona Pondicherry tidak dapat dielakkan pada bulan Ogos;

There is a judgement of God and of history upon our actions which is inescapable!
Ada penghakiman Allah dan sejarah atas tindakan kita yang tak terhindarkan!

As I have said, despair is inescapable in the old story.
Seperti yang saya katakan, keputusasaan tidak dapat dielakkan dalam kisah lama.

Intimacy requires courage because risk is inescapable.
Keintiman membutuhkan keberanian karena risiko tidak bisa dihindari.

As I have said, despair is inescapable in the old story.
Seperti yang telah saya katakan, keputusasaan tidak bisa dihindari dalam kisah lama.

Continual change inside an organization is inescapable.
Perubahan terus-menerus di dalam sebuah organisasi tak terhindarkan.

Everywhere one goes culture is inescapable- above all, that of Romanticism, Classicism, and the Gründerzeit.
Di mana-mana orang pergi budaya tidak bisa dihindari- diatas segalanya, bahwa Romantisisme, Klasisisme, dan Gründerzeit.

The Law of Karma, as I said earlier, is inescapable.
Hukum Karma, seperti yang saya katakan sebelumnya, tak terelakkan.

Even though corruptibility is inescapable like oxygen it is best fought in the courts than anywhere else.
Meskipun kekotoran tidak dapat dihindari seperti oksigen, hal ini paling baik dilakukan di pengadilan daripada di tempat lain.

It is our destiny, and destiny is inescapable.
Itulah takdir untuknya, dan takdir itu tak dapat dielakkan tentu.

Even though corruptibility is inescapable like oxygen it is best fought in the courts than anywhere else.
Meskipun korupsi tidak bisa dihindari seperti oksigen, yang terbaik adalah melawannya di pengadilan lebih daripada di tempat lain.

Whatever we make of their claims, one reality is inescapable.
Apapun yang kita buat terhadapklaim mereka, satu realitas tidak akanterlewatkan.

While the past is inescapable in Rome, the contemporary city is a vibrant, bustling metropolis of 3 million people.
Walaupun masa lalu tidak dapat dielakkan di Rom, bandar kontemporari adalah metropolis yang ramai, 3 juta orang yang sibuk.

Sadly, the slow crumbling of our bodies over time is inescapable;
Sayangnya, derasnya tubuh kita yang lambat dari waktu ke waktu tak terhindarkan;

Getting your home settled is something that is inescapable, particularly if your home has endured various regular disasters.
Memperbaiki rumah Anda adalah sesuatu yang tidak bisa dihindari, terutama jika rumah Anda telah menderita sejumlah bencana alam.

However, due to the contradictions of their own system, recession is inescapable.
Namun, karena kontradiksi-kontradiksi sistem mereka sendiri, resesi tidak dapat dielakkan.

Despite this reservation, she reaches one conclusion that is inescapable to almost everyone who has ever seen Neave's Jesus.
Terlepas dari reservasi ini, ia mencapai satu kesimpulan yang tidak dapat dihindari oleh hampir semua orang yang pernah melihat Neave's Jesus.

But the chemistry of burning fossilized remains of prehistoric plants and animals is inescapable.
Tapi kimia pembakaran fosil tetap tanaman prasejarah dan hewan tidak bisa dihindari.

If left untreated, permanent blindness is inescapable in most older adults.
Jika tidak diobati, permanen kebutaan yang tak terhindarkan dalam kebanyakan orang dewasa yang lebih tua.

The conclusion is inescapable: if they did not cross the ocean, then the very continents that contained their fossils must have separated.
Kesimpulan tidak bisa dihindari, jika mereka tidak menyeberang laut, maka banyak benua yang berisi fosil-fosil mereka harus dipisahkan.

Numerically, it is true, they are comparatively few and while they have tried to make a virtue of that, it is inescapable.
Secara numerik, memang benar, mereka relatif sedikit dan sementara mereka telah mencoba untuk membuat kebajikan itu, itu tidak dapat dielakkan.

Of course there are times when an expensive repair is inescapable, but you can troubleshoot your system first, before calling in an expert.
Tentu saja ada saat-saat perbaikan mahal tidak dapat dihindari, tetapi Anda dapat memecahkan masalah sistem Anda terlebih dahulu, sebelum memanggil seorang profesional.