What is the translation of " IS PRECISELY WHY " in Indonesian?

• justru mengapa
• adalah tepat mengapa
• adalah persis mengapa
• itulan mengapa

Examples of using Is precisely why in English and their translations into Indonesian

That is precisely why you must go back.
Karena itulah kau harus kembali.

And the sense of hope you get here... Which is precisely why I need aid.
Dan harapan yang kalian dapatkan di sini sangat tepat kenapa aku membutuhkan bantuan.

This is precisely why he became a teacher.
Itu adalah kenapa dia menjadi guru.

It's true Benevento haven't picked up a point yet, but that is precisely why the numbers are terrifying.
Memang benar Benevento belum mendapat satu poin pun, tapi justru mengapa angka itu mengerikan.

This is precisely why you're not making money.
Inilah mengapa Anda tidak menghasilkan uang.

You know,” said Phineas Nigellus, even more loudly than Harry,“this is precisely why I loathed being a teacher!
Tahu tidak, kata Phineas Nigellus, bahkan lebih keras daripada Harry, persis itulah sebabnya aku benci jadi guru!

This is precisely why marriage was invented!
Ini persis mengapa pernikahan diciptakan!

Unlike organisms, cars do have a mix and match of characters, and this is precisely why a nested hierarchy does not flow naturally from classification of cars.
Tidak seperti organisme, mobil memang memiliki karakter campuran, dan ini persis mengapa hirarki bersarang tidak dapat secara alami dipakai untuk klasifikasi mobil.

This is precisely why you're not making money.
Inilah tepatnya mengapa Anda tidak menghasilkan uang.

So with this axiom that Felidae and certain Canidae do operate more effectively in other coinciding planes, we tell you that is precisely why these Beings were recognized by more aware societies as guardians.
Jadi dengan kebenaran ini, Felidae dan beberapa Canidae dapat beroperasi lebih efektif dalam pesawat yang tepat lainnya, kami memberitahu Anda bahwa justru mengapa Makhluk tersebut diakui oleh masyarakat lebih sadar sebagai penjaga.

This is precisely why the gender wage gap is an issue for us all.
Ini adalah tepat mengapa jurang gaji jantina adalah satu isu untuk kita semua.

That is something that the manufactures of Volume Pills understand more than anyone else, and is precisely why they worked overtime to create effective and proven male enhancement pills that come with no side effects and zero harmful chemicals.
Itu adalah sesuatu yang dalam barangan perkilangan Maxatin memahami lebih daripada orang lain, dan adalah tepat mengapa mereka bekerja lebih masa untuk mencipta berkesan dan terbukti pil peningkatan libido lelaki yang datang dengan tiada kesan sampingan dan sifar bahan kimia berbahaya.

That is precisely why the backward countries assumed the first places in the succession of collapse.
Itu adalah tepatnya mengapa negara-negara terbelakang mengambil tempat pertama dalam rangkaian kolaps.

Freedom also means that I will not be unnecessarily put at risk and that is precisely why, from the point of view of preserving freedom, this law is a good law, because it protects freedom and health.".
Kebebasan juga berarti bahwa saya tidak akan menempatkan risiko yang tidak perlu dan itulan mengapa, dari sudut pandang menjaga kebebasan, undang-undang ini adalah undang-undang yang baik karena melindungi kebebasan dan kesehatan.

This is precisely why this condition needs to be given sufficient consideration and handled appropriately.
Ini adalah persis mengapa kondisi ini perlu diberikan pertimbangan yang cukup dan ditangani dengan baik.

Freedom also means that I will not be unnecessarily put at risk and that is precisely why, from the point of view of preserving freedom, this law is a good law, because it protects freedom and health,” he added.
Kebebasan juga berarti bahwa saya tidak akan menempatkan risiko yang tidak perlu dan itulan mengapa, dari sudut pandang menjaga kebebasan, undang-undang ini adalah undang-undang yang baik karena melindungi kebebasan dan kesehatan," ujarnya dikutip dari New York Post.

This is precisely why we encourage people to take their betting seriously and strive to make a profit from it.
Ini adalah persis mengapa kami mendorong orang-orang untuk mengambil taruhan mereka dengan serius dan berusaha untuk membuat keuntungan dari itu.

Defenders of the deal say that is precisely why the U.S. should not give Iran an excuse to do so by exiting the deal.
Pembela kesepakatan mengatakan justru mengapa AS seharusnya tidak memberi Iran alasan untuk melakukannya dengan keluar dari kesepakatan.

That is precisely why the very last words that Our Lady of Fatima gives us in the great secret of July 13, 1917 are:.
Inilah persisnya mengapa kata-kata terakhir yang Bunda Maria di Fatima berikan kepada kita dalam rahasianya yang besar pada tanggal 13 Juli 1917 adalah sebagai berikut.

The power of music in these circumstances is precisely why authoritarian regimes take the trouble to censor it or, in the case of Mali, to ban music for more than a year.
Kekuatan musik dalam situasi seperti inilah tepatnya mengapa ada rezim otoriter bersusah payah untuk menyensornya atau, dalam kasus negara Mali, melarang eksistensi musik di negaranya selama lebih dari satu tahun.

And that is precisely why it is important to discover and recognise the fundamental characteristics of New Age ideas.
Dan ini secara seksama mengapa hal ini penting untuk menemukan kembali dan mengenali karakteristik fundamental dari ide-ide New Age.

The regulator's bearing on markets is precisely why many are calling for the CFTC to focus on oversight rather than allowing employees to speculate on the cryptocurrency.
Penguatan regulator pada pasar justru mengapa banyak yang meminta CFTC untuk fokus pada pengawasan daripada membiarkan karyawan berspekulasi mengenai kripto.

This postpartum phase is precisely why I suggest working on your communication early, before birth, so you can flow through this new territory comfortably, because it's tricky!
Fase postpartum ini justru mengapa saya menyarankan untuk mengerjakan komunikasi Anda lebih awal, sebelum kelahiran, sehingga Anda bisa melewati wilayah baru ini dengan nyaman, karena ini rumit!

Ms. Ito said that was precisely why she wanted to speak out.
Ito mengatakan bahwa justru mengapa dia ingin berbicara.

Here's Precisely Why.
Berikut ini adalah persis mengapa.

This may be precisely why the demand for flowers never waned.
Ini mungkin justru mengapa permintaan bunga tidak pernah pudar.

That was precisely why Alice built this secret home on this land, but the situation would change if the enemy were to dig through the cave.
Itu adalah alasan yang tepat kenapa Alice membangun rumah rahasia di daerah ini, tapi situasi akan berubah jika musuh akan menggali melalui gua itu.

Carbon dioxide is toxic to our body in high amounts and that's precisely why we breathe in oxygen and breathe out carbon dioxide.
Karbon dioksida beracun untuk tubuh kita dalam jumlah yang tinggi dan thats persis mengapa kita menghirup oksigen dan bernapas keluar karbon dioksida.

The questions which remain unanswered, at least to the fullest extent, are precisely why, where and when that first palenquero decided that using something in addition to baked agave, that is in particular breast of chicken or turkey, would make for a palate pleasing mezcal.
Pertanyaan-pertanyaan yang tetap tidak terjawab, paling tidak sampai batas yang paling tepat, adalah mengapa, di mana dan kapan palenquero pertama memutuskan untuk menggunakan dada ayam atau kalkun selain agave panggang, untuk menghasilkan mezcal-nya.

Mysteries like these are precisely why we look beyond the reasonable and wander off into subjects related to ancient alien visitations, where we try to research whether it is possible that thousands of years ago, ancient aliens visited Earth and helped ancient civilizations progress through time.
Misteri seperti ini justru mengapa kita melihat melampaui hal yang masuk akal dan berkelana ke topik yang berkaitan dengan kunjungan alien kuno, di mana kita mencoba untuk meneliti apakah mungkin ribuan tahun yang lalu, alien mengunjungi Bumi dan membantu peradaban kuno yang berkembang seiring berjalannya waktu.