What is the translation of " JUST PHYSICALLY " in Indonesian?

• hanya secara fisik

Examples of using Just physically in English and their translations into Indonesian

Not just physically, but.
Tidak hanya fisik, tetapi.

Stretch yourself(not just physically).
Penyalahgunaan( tidak hanya fisik).

It wasn't just physically that I would never fit in.
Bukan secara fisik saja aku tak pernah cocok.

You're tired, and not just physically.
Kau sesungguhnya lelah, bukan hanya fisik.

Not just physically, but you also feel mentally tired.
Bukan hanya fisik, kamu juga merasa sangat lelah secara mental.

He wants to be emotionally intimate, not just physically intimate.
Pria ini ingin merasa intim secara emosional, bukan hanya fisik.

And it will affect you, not just physically, not just the way you look, but how you feel and how your spirit feels and how your penis feels- especially the penis part!”.
Itu akan memengaruhimu, nggak hanya secara fisik, nggak hanya tentang penampilanmu, tapi juga terhadap apa yang kamu rasakan dan penismu rasakan, khususnya di bagian penis.

Because, being a parent is hard work not just physically but mentally.
Memang menjadi seorang ibu adalah pekerjaan berat bukan hanya fisik, tapi juga mental.

And it will affect you, not just physically, not just the way you look, but how you feel and how your spirit feels, and how your penis feels- especially the penis part!” he joked.
Itu akan memengaruhimu, nggak hanya secara fisik, nggak hanya tentang penampilanmu, tapi juga terhadap apa yang kamu rasakan dan penismu rasakan, khususnya di bagian penis, tuturnya kepada Men's Health UK.

We will have to be at our best on every level, not just physically.
Kami harus menampilkan yang terbaik di setiap aspek, bukan cuma di segi fisik.

If we were just spiritually broken or just physically broken, maybe it wouldn't seem like that big of a deal.
Jika kita hanya rohani rusak atau hanya secara fisik rusak, mungkin itu tidak akan tampak seperti itu masalah besar.

We will have to be at our very best, we know that- and on every level, not just physically.
Kami harus menjadi yang terbaik- kami tahu itu- dan di semua tingkatan, tidak hanya fisik.

Make sure your customer gets your message not just physically, but mentally as well, in the brief window of their attention that you get.
Pastikan pelanggan Anda mendapatkan pesan Anda tidak hanya secara fisik, tetapi juga secara mental, di jendela singkat perhatian mereka yang Anda dapatkan.

I am very pleased, a lot of hard work has gone into that from the players, not just physically," Dyche told BBC Sport.
Saya sangat senang, banyak kerja keras telah dilakukan untuk para pemain, bukan hanya secara fisik, kata Dyche kepada BBC Sport.

It allowed the rise of cities: not just physically by providing the necessary buildings but also by giving a new understanding of human society as something made of parts working together.
Memungkinkan munculnya kota-kota, tidak hanya secara fisik dengan menyediakan bangunan yang diperlukan tetapi juga dengan memberikan pemahaman baru tentang masyarakat manusia sebagai sesuatu yang terbuat dari bagian bekerja bersama.

One of the most important things in life is to be healthy- not just physically, but mentally and emotionally as well.
Salah satu hal penting dalam hidup adalah menjadi sehat, tidak hanya secara fisik, tapi juga secara mental dan emosional.

At this time, do you also avoid stress, then you will also give your body time to mentally and emotionally, not just physically.
Pada saat ini, sebaiknya Anda juga menghindari stres, sehingga Anda juga memberikan waktu bagi tubuh untuk beristirahat secara mental dan emosionalnya, tidak hanya secara fisik.".

We can all relate to meeting those people with an“aura” that is attractive, not just physically but in a way that make us want to learn more about that person.
Kita semua dapat berhubungan dengan bertemu orang-orang dengan" aura" yang menarik, tidak hanya secara fisik tetapi dengan cara yang membuat kita ingin belajar lebih banyak tentang orang itu.

They're also ways for us to freeze time for one week in October and reflect on our times and how we change from year to year, and not just physically, but in every way.
Namun juga cara bagi kami untuk menghentikan waktu selama satu minggu di bulan Oktober dan merenungkan waktu kami dan bagaimana kami berubah dari tahun ke tahun, bukan hanya secara fisik, namun dalam segala hal.

Three times today, 10 minutes each, think about where you are, not just physically or geographically, but where you are in terms of your awareness of yourself in the world.
Tiga kali hari ini, masing-masing 10 menit, pikirkanlah di mana Anda berada, bukan hanya secara fisik atau geografis, tetapi di mana Anda berada sehubungan dengan kesadaran Anda akan diri Anda di dunia.

Yasuda told state broadcaster NHK that the time he spent in Syria was like being in hell, not just physically but also mentally.
Yasuda mengatakan kepada stasiun televisi NHK bahwa waktu yang dihabiskannya di Suriah seperti berada di neraka, tidak hanya secara fisik tetapi juga mental.

You need players who are going to be brave receiving the ball, not just physically but mentally and saying whatever happens here going forward, I will be with you guys shoulder to shoulder.".
Itu bukan bagaimana Anda memenangkan gelar, Anda membutuhkan pemain yang berani menerima bola, tidak hanya secara fisik dan tackling, tapi secara mental, dan mengatakan apapun yang terjadi di sini, saya akan bersamamu bahu-membahu.".

It is just very natural for one to develop a liking for another opposite sex especially when they are just physically attractive in appearance too.
Hal ini hanya sangat alami bagi seseorang untuk mengembangkan menyukai lawan jenis lain terutama ketika mereka hanya secara fisik menarik dalam penampilan juga.

You need players who are going to be brave receiving the ball, not just physically but mentally and saying whatever happens here going forward, I will be with you guys shoulder to shoulder.".
Bukan cara Anda memenangkan gelar Anda membutuhkan pemain yang berani mengambil bola, tidak hanya secara fisik dan mental, tapi secara mental, dan mengatakan apa yang akan terjadi di sini di masa depan, saya akan bersama Anda bersama-sama.".

Don't just physically move on to the next item on your grocery list, mentally move on, because- besides needlessly adding to your decision fatigue- being that nitpicky about money is a hin­drance to having an experience of ease and abundance.
Jangan hanya secara fisik lanjutkan ke item berikutnya di daftar belanjaan Anda, mental lanjutkan, karena-selain tidak perlu menambahkan keputusasaan keputusan Anda-karena nitsticky tentang uang adalah halangan untuk memiliki pengalaman akan kelimpahan dan kelimpahan.

Yet, in the back of my mind, I knew that I might have to be- it might be,"Renan, you're just physically are not prepared to go back to Meru.
Namun, di belakang pikiran saya, Aku tahu bahwa aku mungkin memiliki sebagai- itu mungkin," Renan, kauhanya dari segi fisik tidak bersedia untuk kembali ke Meru.

Financial products such as key person, contingent liability policies and short-term insurance, to mention only a few, are imperative to provide for most occasions, but will not address the risk of a person being alive but just physically absent.
Produk keuangan seperti orang kunci, kebijakan kewajiban kontinjensi dan asuransi jangka pendek, untuk menyebutkan hanya beberapa, sangat penting untuk menyediakan untuk sebagian besar kesempatan, tetapi tidak akan membahas risiko seseorang hidup tetapi hanya secara fisik tidak ada.

Weitz said Lautner had to"pick up that slack, and if his character hadn't been emotionally, not just physically, appealing, the movie wouldn't have been as big a hit.
Weitz berkata Lautner harus" mengisi peran itu, dan jika karakternya tidak emosional, tidak hanya secara fisik, menarik, film ini tidak akan menjadi hit besar.

I finally had to say,"Please, please, in the name of God, you must start wending your way out of my life-- not just physically, but mentally, so that both of us can get peace from this.".
Saya akhirnya terpaksa berkata," Sila, dengan nama Tuhan, anda mesti memulakan jalan keluar dari hidup saya- bukan hanya secara fizikal, tetapi mental, supaya kita berdua boleh mendapat kedamaian dari ini.".