What is the translation of " JUST PHYSICALLY " in Serbian?

[dʒʌst 'fizikli]

Examples of using Just physically in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And not just physically.
Just physically hurts.
Jednostavno fizicki boli.
And not just physically.
Ne samo tjelesno.
I'm tired, mentally tired, not just physically.
Mi smo umorni samo psihički, ne i fizički.
I mean, just physically.
Mislim, samo fizički.
It's a mental battle, not just physically.
Све то постаје ментална битка, не само физичка.
I was just physically present.
Био сам присутан само физички.
I'm exhausted, but just physically.
Da, jesam bila izmorena ali samo fizički.
I just physically can't get to everything.
Jednostavno, ne mogu da postignem sve fizički.
Actually, just physically.
Mislim, samo fizički.
Just physically repellent and inherently unlovable.
Samo sam fizicki odbojan i nevoljen po nasledju.
I don't mean just physically.
Ne mislim samo fizički.
Just physically, it's fine because when we die we're good.
Само физички, то је у реду, јер кад умремо смо добри.
In all ways not just physically.
U svakom slučaju. ne samo u fizičkom.
Sometimes I want to shout from the roof tops how I've been hurt and not just physically.
Понекад желим да заурлам са врха крова, колико сам повређена и то не само физички.
It will help you to feel better not just physically but emotionally as well.
И боље ћете се осећати не само физички, већ и емоционално.
He just physically carried off that sort of wine-soaked barking fascist more convincingly than a real wine- soaked barking fascist could ever do.
On samo fizički odnio koji vrsta vina natopljene lajanje fašistička Uvjerljivije od pravog wine- natopljena lavež fašističke mogao ikada napraviti.
Be emotionally present, not just physically present.
Da se ne uplićeš emotivno, a samo fizički da si prisutan.
You take one look at Billie Jean and, just physically speaking, we knew that[Emma] was going to have to put some muscle on.”.
Узми један поглед на Биллие Јеан и, само физички гледано, знали смо да[ Ема] ће морати да стави мало мишића на.".
He wants to be emotionally intimate, not just physically intimate.
Жели да буде емоционално близак са вама, не само физички.
If we were just spiritually broken or just physically broken, maybe it wouldn't seem like that big of a deal.
Ако смо само духовно сломљена или само физички брокен, можда не би било да то велика ствар.
See your target, understand what you're aiming for, don't just physically let fly.
Погледајте своју мету, разумем шта тежимо, Дон апос т само физички пусти лети.
These people differ enviable appetite and just physically can not miss lunch or dinner.
Ови људи се разликују завидну апетит и само физички не могу да пропустим ручак или вечеру.
They're also ways for us to freeze time for one week in October andreflect on our times and how we change from year to year, and not just physically, but in every way.
Uz pomoć njih zaustavljamo vreme na nedelju dana u oktobru, prisećamo se prošlosti ividimo kako se menjamo iz godine u godinu, ne samo fizički, već u svakom smislu reči.
It was far tougher than I ever imagined, not just physically but mentally and emotionally.
Jedna od najtežih stvari koje sam ikada uradio, ne samo fizički, već i emotivno i mentalno".
And, while Dennison was pleased to hear that Theresa and John are watching what they eat, it is vital, he says, to live in balance,not just physically but also emotionally.
И, док је Деннисон био задовољан што чује да Терезија и Јохн гледају шта једу, Важно је, каже, даживи у равнотежи, не само физички већ и емоционално.
Chronic obstructive pulmonary disease, or COPD, isn't just physically draining- it can be quite financially draining as well.
Хронична опструктивна плућна болест или ЦОПД не само физички одводе- већ може и сасвим финансијски одводити.
You are the toughest thing I have ever done, not just physically, but mentally.
Jedna od najtežih stvari koje sam ikada uradio, ne samo fizički, već i emotivno i mentalno".
When two people connect energetically, not just physically, MAGIC happens.
Kada se dvoje ljudi poveže energetski, ne samo fizički, magija počinje.
This challenge was the hardest thing I have ever done, not just physically but mentally as well.
Jedna od najtežih stvari koje sam ikada uradio, ne samo fizički, već i emotivno i mentalno".
Results: 224, Time: 0.0372

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian