What is the translation of " MAY BE A CONSEQUENCE " in Indonesian?

• mungkin merupakan konsekuensi
• mungkin akibat
• mungkin disebabkan
• bisa jadi akibat

Examples of using May be a consequence in English and their translations into Indonesian

It may be a consequence I'm willing to pay.
Ini mungkin sudah konsekwensi yang harus aku tanggung.

Chronization and progression of the disease may be a consequence of untreated acute glomerulonephritis.
Kronisasi dan perkembangan penyakit mungkin akibat glomerulonefritis akut yang tidak dirawat.

This may be a consequence of a wrong position and its door swelling due to moisture.
Ini mungkin akibat dari posisi yang salah dan pintu yang bengkak karena kelembaban.

Chronization and progression of the disease may be a consequence of untreated acute glomerulonephritis.
Chronization dan perkembangan penyakit mungkin merupakan konsekuensi dari glomerulonefritis akut yang tidak diobati.

That may be a consequence of the season- we know that cold weather has an impact on efficiency, even though late December in Washington, DC, wasn't particularly cold.
Itu mungkin konsekuensi musim ini- kita tahu bahwa cuaca dingin berdampak pada efisiensi, meskipun akhir Desember di Washington, DC, tidak terlalu dingin.

Hemoccult test aims to identify occult blood in the stool, which may be a consequence of tumor growth;
Ujian Hemoccult- bertujuan mengenal pasti darah tersembunyi di dalam tinja, yang mungkin disebabkan pertumbuhan tumor;

Ironically, it may be a consequence of the success of science in medicine.
Ironisnya, hal itu mungkin akibat dari keberhasilan ilmu kedokteran.

Weight loss can be of two types, the one which takes place inadvertently may be a consequence of ill-health.
Kehilangan berat badan bisa jadi dua jenis, yang terjadi tanpa disengaja bisa jadi akibat kesehatan yang buruk.

Ironically, it may be a consequence of the success of science in medicine.
Ironisnya, itu mungkin merupakan konsekuensi dari keberhasilan sains dalam kedokteran.

The disease occurs for reasons that have not been fully elucidated, it may be a consequence of infectious diseases, immunity disorders.
Penyakit ini terjadi karena alasan yang belum sepenuhnya dijelaskan, mungkin akibat penyakit menular, gangguan imunitas.

The drop in price may be a consequence of the market responding to a fundamental problem in the firm.
Penurunan harga bisa jadi akibat pasar merespons masalah mendasar di perusahaan.

It is likely that the unprecedented growth of the cryptocurrency may be a consequence of actions by just a few whales.
Sangat mungkin bahwa pertumbuhan cryptocurrency yang belum pernah terjadi sebelumnya dapat menjadi konsekuensi dari tindakan oleh beberapa paus.

This disenchantment may be a consequence of the emphasis on personalities in Indonesian politics.
Kekecewaan ini mungkin merupakan konsekuensi dari penekanan pada kepribadian dalam politik Indonesia.

This brings about a tingling, burning up or itchy sensation in the throat and may be a consequence of a reaction between these foods and pollen.
Ini berkontribusi pada kesemutan, rasa terbakar atau kesemutan di tenggorokan dan mungkin disebabkan oleh reaksi antara makanan dan serbuk sari ini.

The deployment hiccup may be a consequence of the year and a half the instrument has already spent in the harsh environment of space.
Cegukan penyebaran mungkin merupakan konsekuensi dari tahun dan setengah dari instrumen yang telah dihabiskan di lingkungan ruang yang keras.

Hypomagnesemia may worsen insulin resistance, a condition that often precedes diabetes, or may be a consequence of insulin resistance.
Hypomagnesemia mungkin memperburuk resistensi insulin, suatu kondisi yang sering terjadi sebelum munculnya diabetes, atau mungkin akibat dari resistensi insulin.

In addition, this pathology may be a consequence of congenital anomalies of the female reproductive system.
Selain itu, patologi ini mungkin merupakan konsekuensi dari anomali bawaan dari sistem reproduksi wanita.

The User is warned that when trading in an electronic platform he assumes risk of financial loss which may be a consequence of amongst other things.
Klien diperingatkan bahwa ketika melakukan perdagangan di platform elektronik, dia menanggung risiko kerugian finansial yang mungkin merupakan konsekuensi dari hal-hal lain.

Painful erections may be a consequence of Peyronie's disease, which is characterized by fibrotic changes in the shaft of the penis that prevent attainment of a normal erection.
Ereksi menyakitkan mungkin akibat penyakit Peyronie, yang ditandai oleh perubahan fibrotik pada batang penis yang mencegah tercapainya ereksi normal.

Though generally well tolerated in the horse, rarely seen adverse side-effects may be a consequence of repeated, chronic or aggressive use of steroids in the horse as in the small animal.
Meskipun umumnya diterima dengan baik di kuda, jarang terlihat buruk efek samping mungkin merupakan akibat dari berulang, gunakan kronis atau agresif dari steroid di kuda seperti pada hewan kecil.

It may be a consequence of serious health problems that may prove life threatening and may also be reported in trivial conditions like after strenuous exercise or with the use of certain drugs.
Ini mungkin akibat dari masalah kesehatan yang serius yang dapat mengancam kehidupan dan mungkin juga dilaporkan dalam kondisi sepele seperti setelah latihan berat atau dengan penggunaan obat-obatan tertentu.

The current high rate of entry might be a consequence of a disturbed environment that altered the carbon-14 to carbon-12 ratio.
Tingkat masuk yang tinggi saat ini mungkin merupakan konsekuensi dari lingkungan pasca-Banjir yang terganggu yang mengubah rasio karbon-14 menjadi karbon-12.

Hypomagnesemia might worsen insulin resistance, a condition that often precedes diabetes, or it might be a consequence of insulin resistance.
Hypomagnesemia mungkin memperburuk resistensi insulin, suatu kondisi yang sering terjadi sebelum munculnya diabetes, atau mungkin akibat dari resistensi insulin.

European scientists have dug deep to dismiss once again the old argument that climate change might be a consequence of solar radiation rather than atmospheric chemistry.
Ilmuwan Eropa telah menggali jauh untuk menolak sekali lagi argumen lama bahwa perubahan iklim mungkin merupakan konsekuensi dari radiasi matahari daripada kimia atmosfer.

Weight reduction may be of two forms, one that takes place unintentionally might be a consequence of ill-health.
Kehilangan berat badan bisa jadi dua jenis, yang terjadi tanpa disengaja bisa jadi akibat kesehatan yang buruk.

Alzheimer's may be more complex than originally thought, and plaques might be a consequence of earlier changes rather than the driving force of the disease.
Alzheimer mungkin lebih kompleks dari yang asalnya berfikir, dan plak mungkin akibat perubahan terdahulu dan bukannya penggerak penyakit.