What is the translation of " MORE OF A PROBLEM " in Indonesian?

• lebih dari masalah
• lebih persoalan

Examples of using More of a problem in English and their translations into Indonesian

This was more of a problem in the past.
Ini melebihi masalah pada masa lampau.

In the second half, he had more of a problem.
Di babak kedua, dia memiliki lebih banyak masalah.

But it's more of a problem for the 2 billion people who live in areas that are threatened by dengue fever.
Tapi itu lebih dari masalah bagi 2 miliar orang yang tinggal di daerah yang terancam oleh demam berdarah.

Lin Feng was becoming more of a problem over time.
Lin Feng menjadi lebih bermasalah dari waktu ke waktu.

Fact: Actually, eating too many calories in the day is more of a problem.
Fakta: Sebenarnya, makan terlalu banyak kalori dalam sehari lebih dari masalah.

Lin Feng was becoming more of a problem over time.
Lin Feng menjadi lebih dari masalah dari waktu ke waktu.

And, when you're a one or two person show, this is even more of a problem.
Dan, ketika Anda menunjukkan satu atau dua orang, hal ini bahkan lebih dari masalah.

Global warming even more of a problem in the future.
Pemanasan global akan menjadi masalah yang lebih besar di masa depan.

The processing time required is usually much more of a problem.
Waktu proses yang dibutuhkan biasanya jauh lebih masalah.

Plantar warts can be far more of a problem than common warts.
Kutil plantar bisa jauh lebih dari masalah dari kutil umum.

But it's more of a problem for the 2 billion people who live in areas that are threatened by dengue fever.
Tapi tersebut lebih dari masalah untuk 2 miliar orang yang bermukim di wilayah yang dalam bahaya oleh demam berdarah.

Two or three years ago that was more of a problem.
Mungkin dua atau tiga tahun lalu itu adalah masalah yang lebih bermasalah.

Why would that be more of a problem now than in the past?
Mengapa ini menjadi masalah yang lebih besar sekarang daripada di masa lalu?

Food and water sometimes presents a bit more of a problem.
Makanan dan minuman instan terkadang menimbulkan banyak masalah.

BPH usually becomes more of a problem over time, with symptoms getting worse if left untreated.
BPH biasanya menjadi lebih dari masalah dari waktu ke waktu, dengan gejala semakin parah jika tidak diobati.

These symptoms become more obvious and more of a problem as the child grows.
Gejala-gejala ini menjadi lebih jelas dan lebih dari masalah sebagai anak tumbuh.

Self-defeat is far more of a problem for most of us than anything an outsider can inflict.
Self-kekalahan jauh lebih dari masalah bagi kebanyakan dari kita dari apa pun orang luar yang dapat ditimbulkan.

And statistics demonstrate that fund is much more of a problem once you're divorced.
Dan statistik dengan jelas menunjukkan bahwa keuangan jauh lebih bermasalah setelah Anda bercerai.

It's becoming more and more of a problem,” Akifumi Sekine, a spokesman for the ministry, told The Daily Telegraph.
Ini menjadi lebih dan lebih dari masalah," Akifumi Sekine, juru bicara kementerian, mengatakan kepada The Daily Telegraph.

Paradoxically, the edema in this condition can become more of a problem after the use of diuretics.
Paradoksnya, bagaimanapun, edema dalam kondisi ini dapat menjadi lebih dari masalah setelah penggunaan diuretik.

It's becoming more and more of a problem," Akifumi Sekine, a spokesman for the education ministry, told the Daily Telegraph newspaper of Britain.
Ini menjadi lebih dan lebih dari masalah," Akifumi Sekine, juru bicara kementerian, mengatakan kepada The Daily Telegraph.

Teenage gambling is becoming more and more of a problem with each passing year.
Remaja game menjadi semakin lebih masalah dengan hampir setiap tahun.

This breathing pattern happens when the person is awake or asleep, but becomes more of a problem when asleep.
Pola pernapasan terjadi ketika orang itu terjaga atau tertidur, tetapi menjadi lebih dari masalah ketika tertidur.

This practice is called"doxxing", and is becoming more of a problem, especially since many people use the same username across all of their online services.
Praktik ini disebut doxxing, dan menjadi lebih dari masalah, terutama karena banyak orang menggunakan nama pengguna yang sama di semua layanan online mereka.

Of these health problems, one continues to become increasingly more of a problem, and that is dementia.
Masalah-masalah kesehatan, satu terus menjadi semakin lebih dari masalah, dan itu adalah demensia.

As recreational use has become more widespread, marijuana hyperemesis syndrome is becoming more of a problem in our society.
Seiring penggunaan rekreasi yang semakin meluas, sindrom hiperemesis ganja menjadi lebih dari masalah di masyarakat kita.

Paradoxically, however, the edema in this condition can become more of a problem after the use of diuretics.
Paradoksnya, bagaimanapun, edema dalam kondisi ini dapat menjadi lebih dari masalah setelah penggunaan diuretik.

Paradoxically, the edema in this condition can become more of a problem after the use of diuretics.
Secara bertentangan, bagaimanapun, edema pada kondisi ini dapat menjadi lebih persoalan setelah penggunaan dari diuretics.

In the short term, their ingredients are known to irritate or even damage the skin(this is more of a problem with those that have been developed for cleaning purposes).
Dalam jangka pendek, bahan- bahan mereka diketahui mengiritasi kulit( ini lebih dari masalah dengan orang-orang yang telah dikembangkan untuk tujuan pembersihan).