What is the translation of " MOSTLY ASSOCIATED " in Indonesian?

• sebagian besar terkait
• sebagian besar berhubungan

Examples of using Mostly associated in English and their translations into Indonesian

And those are mostly associated with males.
Dan ia paling banyak dikaitkan dengan lailatul-qadar.

Joke and pranks are often associated with fun and entertainment, whereas hoax is mostly associated with malicious acts.
Lelucon dan lelucon sering dikaitkan dengan kesenangan dan hiburan, sedangkan tipuan sebagian besar terkait dengan tindakan jahat.

And the culture is mostly associated with the art forms.
Dan budaya sebagian besar terkait dengan bentuk seni.

Are evangelical churches in Malaysia organized as a unified coalition, or are they mostly associated as a loose network?
Adakah gereja-gereja Evangelikal di Malaysia dibangun sebagai pakatan yang padu, atau adakah mereka kebanyakannya terhubung dalam jaringan yang longgar?

Extortion is mostly associated with organized crime.
Konspirasi biasanya dikaitkan dengan kejahatan terorganisir( organized crime).

In ancient Egyptian religion, Anubis is the god mostly associated with death.
Dalam agama Mesir kuno, Anubis adalah dewa yang sebagian besar dikaitkan dengan kematian.

Cenotes, mostly associated with the Yucatán Peninsula of Mexico.
Cenote, sebagian besar terkait dengan Semenanjung Yucatán di Meksiko.

The term amentia has a long history, mostly associated with dementia.
Amentia memiliki sejarah panjang, terutama berkaitan dengan demensia.

This term is mostly associated with the airline issued tickets.
Istilah ini paling sering dikaitkan dengan tiket yang dikeluarkan maskapai penerbangan.

Today the government recalled 36,000 furloughed employees, mostly associated with the IRS, CNN reported.
Hari ini pemerintah menarik 36.000 karyawan cuti, sebagian besar terkait dengan IRS, CNN melaporkan.

Chest tattoos are mostly associated with masculinity, but there are also many options available for ladies.
Tato dada sebagian besar terkait dengan maskulinitas, tetapi ada juga banyak pilihan yang tersedia untuk wanita.

In general, Hindu baby names have a direct meaning mostly associated with divinity and mythology.
Secara umum nama-nama bayi Hindu memiliki makna langsung yang sebagian besar terkait dengan keilahian dan mitologi.

For a company mostly associated with the desktop portal business, this is not a small shift in strategy.
Bagi perusahaan yang sebagian besar berhubungan dengan bisnis portal desktop, ini bukan perubahan kecil dalam strategi.

The fourth of the PTSD criteria involves persistent negative thoughts, mostly associated with the traumatic event.
Kriteria keempat, biasanya berupa pikiran negatif yang persisten, dimana sebagian besar terkait dengan peristiwa traumatis.

This is a condition mostly associated with overweight and obese people, and more common among men than women.
Ini adalah kondisi sebagian besar terkait dengan kelebihan berat badan dan orang gemuk, dan lebih umum di antara pria daripada wanita.

Historically wealthy thanks to its rich salt mines, the village is famous for giving its name to the Hallstatt culture, which mostly associated with the ancient Celts.
Berkat historis yang kaya dengan tambang garam, desa ini terkenal untuk dengan budaya Hallstatt, yang sebagian besar terkait dengan Celtic kuno.

Some charge a small flat rate mostly associated with pre-collection activities.
Beberapa membebankan tarif flat kecil sebagian besar terkait dengan kegiatan pra-koleksi.

Although mostly associated with lab experiments, these same issues can cause problems for field experiments as well.
Meskipun sebagian besar terkait dengan percobaan laboratorium, isu-isu yang sama dapat menyebabkan masalah untuk percobaan lapangan juga.

It is used to represent surgery by the Mayans and the scorpion is used by different religions to mean different things, mostly associated with evil.
Ini digunakan untuk mewakili operasi oleh orang-orang Maya dan kalajengking digunakan oleh berbagai agama untuk membedakan hal-hal yang berbeda, yang sebagian besar terkait dengan kejahatan.

These days Manchester is a city mostly associated with a deep and rich pop culture and a musical history that has influenced artists all over the globe.
Apalagi Manchester terus berkembang menjadi kota yang sebagian besar terkait dengan budaya pop dan kaya akan sejarah musik, sehingga mampu mempengaruhi seniman di seluruh dunia.

A major outcrop also occurs in Bar Montes towards the right of the image, along with numerous much smaller outcrops, mostly associated with impact craters and valleys between mountains.
Sebuah singkapan besar juga terjadi di Baré Montes ke arah kanan dari gambar, bersama dengan berbagai singkapan yang jauh lebih kecil, sebagian besar terkait dengan kawah dan lembah antara pegunungan.

While mostly associated with parks or public places, contractors offer colors like buff, yellow, red, green, blue, brown or black for home driveways as well.
Meskipun sebagian besar terkait dengan taman atau tempat umum, kontraktor menawarkan warna seperti kipas, kuning, merah, hijau, biru, coklat atau hitam untuk jalan masuk rumah juga.

The 2008 study published in the Journal of Foot and Ankle Research found that it was more common in women than men and mostly associated with increased age, obesity and pain in other areas of the body.
Studi yang diterbitkan dalam Journal of Foot and Ankle menemukan bahwa sakit kaki lebih sering terjadi pada wanita dibandingkan pria dan sebagian besar berhubungan dengan peningkatan usia, obesitas dan nyeri di daerah lain dari tubuh.

Free-to-play' is some a dirty word in gaming, mostly associated with rubbish smartphone apps and microtransactions made to manipulate players into spending more than they word on just about any game.
Free-to- play' telah menjadi sedikit kata kotor dalam game, sebagian besar terkait dengan aplikasi smartphone sampah dan microtransactions yang dirancang untuk memanipulasi pemain agar membelanjakan jauh lebih banyak daripada yang mereka katakan di game lain.

Free-to-play' has become a bit of a dirty word in gaming, mostly associated with rubbish smartphone apps and microtransactions designed to manipulate players into spending far more than they word on any other game.
Free-to- play' telah menjadi sedikit kata kotor dalam game, sebagian besar terkait dengan aplikasi smartphone sampah dan microtransactions yang dirancang untuk memanipulasi pemain agar membelanjakan jauh lebih banyak daripada yang mereka katakan di game lain.

Romanticism in British literature developed in a different form, mostly associated with the poets William Wordsworth and Samuel Taylor Coleridge, whose book“Lyrical Ballads”(1798) sought to reject Augustan poetry in favour of more direct speech derived from folk traditions.
Romantisisme dalam literatur Inggris berkembang dalam bentuk yang berbeda sedikit kemudian, yang sebagian besar terkait dengan para penyair William Wordsworth dan Samuel Taylor Coleridge, yang buku pegangannya yang berjudul Lyrical Ballads( 1798) Berusaha menolak puisi Augustan yang mendukung pidato langsung yang berasal dari tradisi rakyat.

People mostly associate RA with swollen and painful joints.
Orang kebanyakan mengasosiasikan RA dengan sendi yang bengkak dan menyakitkan.