What is the translation of " NOT IN ISOLATION " in Indonesian?

• bukan dalam isolasi
• bukan dalam pengasingan

Examples of using Not in isolation in English and their translations into Indonesian

Not in isolation.
Tidak, tidak dalam isolasi.

Patient not in isolation.
Pasien jangan di isolasi baik secara.

We are to work out our salvation together, not in isolation.
Kita harus mengerjakan keselamatan kita bersama-sama, bukan dalam isolasi.

Just not in isolation.
Tidak, tidak dalam isolasi.

Usually in clusters not in isolation.
Biasanya terisolasi, tidak dalam kelompok.

No, not in isolation.
Tidak, tidak dalam isolasi.

Sister Dee is not in isolation.
Kakak dee adalah tidak dalam pengasingan.

Each must be understood as being a part of the whole, not in isolation.
Undang-undang harus dianggap sebagai bagian dari keseluruhan, bukan dalam isolasi.

We are not in isolation from the world.
Kami tidak mengisolasikan diri dari dunia.

They must be read in the context of entire sentence, and not in isolation.
Undang-undang harus dianggap sebagai bagian dari keseluruhan, bukan dalam isolasi.

This, not in isolation, but rather side by side creating a common space.
Dan hal ini, bukan dalam keterasingan, melainkan berdampingan, menciptakan ruang bersama.

In this way, you will be working as part of a team-and not in isolation.
Dengan cara ini, Anda akan bekerja sebagai bagian dari tim- dan bukan dalam isolasi.

Sister Dee is not in isolation for long before the effects start to set in..
Adik dee ini tidak di isolasi untuk panjang sebelum yang efek mulai untuk set inperiod.

Our greatest growth in relationships comes from being in relationships, not in isolation.
Pertumbuhan terbesar kita dalam hubungan berasal dari berada dalam hubungan, bukan dalam isolasi.

We exist, not in isolation, but rather as part of a luminous web, woven by millions, that encircles the planet.
Kita ada, bukan dalam isolasi, melainkan sebagai bagian dari jaring bercahaya, yang ditenun oleh jutaan orang, yang mengelilingi planet ini.

Such a conception of liberty is"eminently social, because it can only be realized in society," not in isolation.
Konsepsi kebebasan macam ini sungguh bersifat sosial, karena hanya dapat direalisasikan dalam masyarakat, tidak dalam isolasi.

These world famous monuments were not in isolation but they were constructed as a part of the funerary complexes which include temples and shrines.
Monumen dunia ini terkenal tidak dalam isolasi tetapi mereka dibangun sebagai bagian dari kompleks pemakaman yang meliputi candi dan kuil.

They believe that by divine design, women and men experience the most growth, joy and fulfillment together, not in isolation.
Mereka percaya bahwa melalui rancangan ilahi, wanita dan pria mengalami pertumbuhan, sukacita dan pemenuhan terbesar, bukan dalam isolasi.

It means holding deepest differences, even religious differences, not in isolation, but in relationship to one another.
Ini berarti berpegang teguh pada perbedaan kita yang terdalam, bahkan agama, bukan dalam pengasingan, tetapi dalam berhubungan satu sama lain.

Alexey Muraviev, associate professor at Curtin University in Perth, Australia, says North Korea has to show the US“they're not in isolation.
Alexey Muraviev, seorang professor di Curtin University di Perth, Australia, mengatakan Korea Utara harus menunjukkan kepada AS bahwa" mereka tidak terisolasi".

It means holding our deepest differences- including religious- not in isolation from but in relationship to one another.
Ini berarti berpegang teguh pada perbedaan kita yang terdalam, bahkan agama, bukan dalam pengasingan, tetapi dalam berhubungan satu sama lain.

All fanwork, from fanfic to vids to fanart to podfic, centers the idea that art happens not in isolation but in community.
Seluruh karya penggemar, mulai dari fanfiksi, video, fanart, hingga podfic, menggarisbawahi ide bahwa seni muncul tidak dalam isolasi, tetapi dalam komunitas.

The Church is the‘people of God' because it pleased God to sanctify and save men not in isolation but by making them into one people gathered together by the unity of the Father and the Son and the Holy Spirit.
Gereja adalah Umat Allah karena Allah menghendaki untuk menyucikan dan menyelamatkan manusia bukan secara terpisah, tetapi dengan menjadikan mereka satu keluarga yang dikumpulkan bersama oleh kesatuan Bapa dan Putra dan Roh Kudus.

This gives anthropologists an edge over researchers from other fields in addressing human problems, as they study human existence, not in isolation but in totality.
Hal ini memberikan antropolog keunggulan atas peneliti dari bidang lain dalam menangani masalah manusia, saat mereka mempelajari keberadaan manusia tidak dalam isolasi tetapi dalam totalitas.

Love enables us to hold our deepest differences, even our religious differences, not in isolation, but in relationship with one another.
Ini berarti berpegang teguh pada perbedaan kita yang terdalam, bahkan agama, bukan dalam pengasingan, tetapi dalam berhubungan satu sama lain.

It means holding our deepest differences, including our religious differences, not in isolation, but in relationship to one another.
Ini berarti berpegang teguh pada perbedaan kita yang terdalam, bahkan agama, bukan dalam pengasingan, tetapi dalam berhubungan satu sama lain.

It could be that we humans have evolved to get our beneficial substances in food, not in isolation, and there are likely complex ways they work.
Bisa jadi kita manusia telah berevolusi untuk mendapatkan zat bermanfaat kita dalam makanan, bukan dalam isolasi, dan kemungkinan ada cara kompleks mereka bekerja.

It could be that we humans have evolved to get our beneficial substances in food, not in isolation, and there are likely complex ways they work.
Mungkin kita manusia telah berkembang untuk mendapatkan bahan-bahan yang bermanfaat dalam makanan kita, bukan secara berasingan, dan ada kemungkinan cara yang kompleks mereka berfungsi.

It also provides a long-term perspective and gives students the opportunity to study Africa not in isolation, but in terms of the continent's interactions with the rest of the world.
Ia juga menawarkan perspektif jangka panjang, dan mengusulkan untuk mempelajari Afrika, tidak dalam isolasi tetapi dalam interaksinya dengan seluruh dunia.