Examples of using
Part in the development
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
Google and Red Hat are also taking part in the development of LibreOffice.
Google dan Red Hat juga mengambil bagian dalam pengembangan LibreOffice.
The decision/ goal becomes public company is to get working capital andinvestment capital as well as to provide opportunity to the community to take part in the development of the Company.
Keputusan/ tujuan menjadi perusahaan publik adalah untuk mendapatkan modalkerja dan modal investasi serta memberikan kesempatan kepada masyarakat untuk ambil bagian dalam perkembangan Perseroan.
The best Italian masters take part in the development of its design.
Para master Italia terbaik mengambil bagian dalam pengembangan desainnya.
Although his work is mostly classified as slapstick, Chaplin's drama A Woman of Paris(1923) was a major influence on Ernst Lubitsch's film The Marriage Circle(1924)and thus played a part in the development of"sophisticated comedy.
Meskipun karyanya kebanyakan diklasifikasikan sebagai slapstick, film drama Chaplin A Woman of Paris( 1923) berpengaruh besar terhadap film Ernst Lubitsch The Marriage Circle( 1924)dan kemudian memainkan sebuah bagian dalam pengembangan" komedi tersofistikasi.
If you are one of those who are taking part in the development of interior trends, you must have heard Shabby Chic.
Jika Anda salah satu dari mereka yang mengambil bagian dalam pengembangan tren interior, Anda pasti pernah mendengar shabby chic.
A number of sheep breeding nations, including Phoenicia, Italy, and Spain,are believed to have played a part in the development of the Merino sheep.
Sejumlah negara peternakan domba, termasuk Phoenicia, Italia, dan Spanyol,yang diyakini telah memainkan bagian dalam pengembangan domba Merino.
Before joining her studies, she took part in the development of a noise absorber for an electric power plant operated by Mosenergo.
Sebelum bergabung dengan studinya, ia mengambil bagian dalam pengembangan penyerap suara untuk pembangkit listrik yang dioperasikan oleh Mosenergo.
Everyday more Muslims become part of the German society andtake part in the development of it,” he added.
Sehari-hari lebih banyak Muslim menjadi bagian dari masyarakat Jerman danmengambil bagian dalam pengembangan itu," tambahnya.
Every full member of ISO has the right to take part in the development of any standard which it judges to be important to its country's economy.
Setiap anggota penuh ISO berhak untuk mengambil bagian dalam pengembangan standar apapun yang hakim menjadi penting bagi perekonomian negara-nya.
Infinity Foundation North Holland invites other regions andsimilar public initiatives to take part in the development of the national culture page.
Holland Utara tanpa batas Yayasan mengundang daerah daninisiatif umum yang serupa untuk ambil bagian dalam pengembangan kebudayaan nasional halaman lainnya.
Retinol(the name of vitamin A) takes part in the development of the baby before birth- it promotes strong immunity, helps the placenta to grow with the fetus and adjusts the proper functioning of the internal organs of the mother.
Retinol( nama vitamin A) mengambil bagian dalam perkembangan bayi sebelum lahir- ia mempromosikan kekebalan yang kuat, membantu plasenta tumbuh bersama janin dan menyesuaikan berfungsinya organ-organ internal ibu.
Genetics will also play a very important part in the development of arthritis.
Faktor genetik juga akan berperan dalam bagian yang sangat penting dalam perkembangan risiko arthritis.
We are very proud to take part in the development of this important program to Indonesia and help equip more high-potential women leaders with valuable skills to improve economic opportunities for women in their families and communities.".
Kami sangat bangga dapat ambil bagian dalam pengembangan program yang sangat penting untuk Indonesia dan membantu membekali lebih banyak pemimpin perempuan yang berpotensi, dengan keterampilan yang bermanfaat untuk meningkatkan kesempatan ekonomi perempuan dalam keluarga dan masyarakat mereka.
Our students, lecturers and partners can actively take part in the development of the curriculum, teaching materials and services.
Siswa, dosen, dan mitra kami dapat secara aktif mengambil bagian dalam pengembangan kurikulum, bahan ajar dan layanan.
A key requirement of RTAF's new policy, which it calls Concept of Project Requirements(COPR), says the Air Force will only purchase defence andstrategic hardware if it is allowed to take part in the development of the software used to operate the products.
Persyaratan utama dari kebijakan baru Angkatan Udara, yang disebutnya Concept of Project Requirements( COPR), mengatakan Angkatan Udara hanya akan membeli pertahanandan perangkat keras strategis jika diizinkan untuk mengambil bagian dalam pengembangan perangkat lunak yang digunakan untuk mengoperasikan produk.
But rather, those who have been living here for years and perhaps also have German citizenship,take part in the development of our country and if they want to they are very welcome to do so,” she said, adding that she could not force them to do so however.
Tapi jika mereka telah tinggal di negara ini selama bertahun-tahun, dan mungkin telah menjadi warga negara Jerman,dan ambil bagian dalam pembangunan negara kita, jika mereka ingin, mereka sangat diijinkan melakukannya," ujar Merkel menambahkan.
Together with Nintendo and LINE, NHN Entertainment, which has released and operated various online and mobile games,will take part in the development and operation of Dr. Mario World".
Bersama dengan Nintendo dan LINE, NHN Entertainment, yg sudah merilis dan mengoperasikan berbagai game online dan mobile,mulai mengambil bagian dalam pengembangan dan pengoperasian Dr. Mario World.
The pain willbe beyond endurance,” according to the researcher who had took part in the development and field testing of a prototype at the Xian Institute of Optics and Precision Mechanics at the Chinese Academy of Sciences in Shaanxi province.
Rasa sakit akanberada di luar daya tahan," kata peneliti yang mengambil bagian dalam pengembangan dan pengujian lapangan dari prototipe di Institut Xian Optik dan Mekanika Presisi di Akademi Ilmu Pengetahuan Cina di provinsi Shaanxi.
Together with Nintendo and LINE, NHN Entertainment, which has released and operated various online and mobile games,will take part in the development and operation of Dr. Mario World".
Bersama dengan Nintendi dan LINE, NHN Entertaiment, yang telah merilis dan mengoperasikan berbagai game online dan mobile,akan mengambil bagian dalam pengembangan dan pengoperasian' Dr. Mario World'.
Z-Union specialists have taken part in the development of data processing algorithms based on deep machine learning and the neural network approaches for minimization of fraud and fraudulent schemes, as well as for composition of a high-quality player pool for the GameStars system.
Spesialis Z-Union telah mengambil bagian dalam pengembangan algoritma pemrosesan data berbasis pada pembelajaran mesin dalam( deep machine learning) dan pendekatan jaringan neural untuk meminimalkan penipuan dan skema penipuan, serta untuk komposisi dari kolam pemain berkualitas tinggi untuk sistem GameStars.
Yes, it was a little bit difficult for Loris but I'm sure he had his part in the development of Simon, who played a really good season.
Ya, memang sedikit sulit untuk Loris namun saya yakin dia akan ikut berkembang bersama Simon, yang bermain bagus musim lalu.
According to the new"Concept of Project Requirements(COPR)" policy, the air force will purchase defence andstrategic hardware only if it is allowed to take part in the development of the software used to operate the products.
Persyaratan utama dari kebijakan baru angkatan udara, yang disebutnya Concept of Project Requirements( COPR), mengatakan angkatan udarahanya akan membeli perangkat pertahanan dan perangkat keras strategis jika diizinkan untuk mengambil bagian dalam pengembangan perangkat lunak yang digunakan untuk mengoperasikan produk.
Employers, students and representatives of various associations with the knowledge of the existing market trends and demands are regularly invited to engage in the Faculty Councils, workgroups and discussions,thus taking part in the development of new curricula,the approval of themes for graduation papers and traineeship programmes, as well as jointly searching for the answers on how to best prepare the new specialists and on what is necessary for the improvement of the business environment.
Pengusaha, mahasiswa dan perwakilan dari berbagai asosiasi dengan pengetahuan tentang tren pasar yang ada dan tuntutan secara teratur diundang untuk terlibat dalam Fakultas Dewan, kelompok kerja dan diskusi,sehingga mengambil bagian dalam pengembangan kurikulum baru, persetujuan tema untuk kertas kelulusan dan program magang, serta bersama-sama mencari jawaban tentang cara terbaik untuk mempersiapkan spesialis baru dan apa yang diperlukan untuk perbaikan lingkungan bisnis.
Mission Rome Business School's mission is to train entrepreneurs, managers and professionals to a level of excellence in their competence and their ethical approach to business and work,able to play a part in the development of an economic humanity and of a society more prosperous, fair and respectful of the central role of the individual.
Misi Misi Rome Business School adalah untuk melatih usahawan, pengurus dan profesional ke tahap kecemerlangan dalam kecekapan mereka dan pendekatan etika mereka kepada perniagaan dan kerja,dapat memainkan peranan dalam pembangunan sebuah kemanusiaan ekonomi dan masyarakat yang lebih makmur, adil dan menghormati peranan utama individu.
Yes, it was a little bit difficult for Loris but I'm sure he had his part in the development of Simon, who played a really good season.
Ya, ini sedikit sulit untuk Loris tapi saya yakin dia memiliki bagian dalam perkembangan dari Simon, yang memainkan musim yang sangat bagus.
But rather, those who have been living here for years and perhaps also have German citizenship,take part in the development of our country and if they want to they are very welcome to do so,” she said.
Tapi jika mereka telah tinggal di negara ini selama bertahun-tahun, dan mungkin telah menjadi warga negara Jerman,dan ambil bagian dalam pembangunan negara kita, jika mereka ingin, mereka sangat diijinkan melakukannya," ujar Merkel menambahkan.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt