What is the translation of " PHILOSOPHICAL DIFFERENCES " in Indonesian?

• perbedaan filosofis
• perbedaan filosofi
• berbeda pandangan
• perbedaan filsafati

Examples of using Philosophical differences in English and their translations into Indonesian

We had philosophical differences.
Kami memiliki perbedaan filosofi.

A recently married scholar goes on a quest for knowledge of other people's wives, based on his philosophical differences with the Sack Monk.
Seorang sarjana baru saja menikah pergi pada pencarian pengetahuan istri orang lain, berdasarkan perbedaan filosofis dengan Sack Monk.

Let's say there are philosophical differences between the two.
Ternyata ada perbedaan filosofi di antara keduanya.

Philosophical differences regarding the costs and benefits of such processes give rise to a broad range of ideologies and social movements.
Perbedaan filosofis mengenai kerugian dan keuntungan proses semacam itu melahirkan berbagai ideologi dan gerakan sosial.

There were two main divisions of Sarvastivada based on philosophical differences: Vaibhashika and Sautrantika.
Ada dua bagian utama Sarvastivada berdasar pada perbedaan-perbedaan falsafi: Vaibhashika dan Sautrantika.

Besides their elementary philosophical differences, disagreements among economists arise because of a variety of other factors.
Selain perbedaan filosofis dasar mereka, ketidaksepakatan di kalangan ekonom timbul karena berbagai faktor lainnya.

We parted ways because of creative and, more importantly, philosophical differences," the pair said in the statement.
Kami berpisah karena perbedaan filosofis yang kreatif, dan yang lebih penting, kata pasangan itu dalam sebuah pernyataan.

Their philosophical differences culminated with an attempted coup from Kidd, who demanded from ownership to be elevated above King in the front office.
Perbedaan filosofis mereka memuncak dengan usaha kudeta dari Kidd, yang menuntut agar kepemilikannya diangkat di atas Raja di front office.

The causes of conflict range from philosophical differences and divergent goals to power imbalances.
Penyebab konflik sangatlah beragam, mulai dari perbedaan filosofi dan tujuan sampai dengan ketidakseimbangan kekuatan.

A recently married scholar goes on a quest for knowledge of other people's wives, based on his philosophical differences with the Sack….
Seorang sarjana baru-baru ini menikah berjalan pada pencarian pengetahuan tentang istri-istri orang lain, didasarkan pada perbedaan filosofis dengan Sack Monk.

If they manage to mend their philosophical differences and respect each other's different opinions, they could become one of the warmest relationships in the zodiac.
Jika mereka berhasil memperbaiki perbedaan filosofis mereka dan saling menghormati pendapat masing-masing, mereka bisa menjadi salah satu hubungan terpanas dalam zodiak.

Sex and Zen A recently married scholar goes on a quest for knowledge of other people's wives, based on his philosophical differences with the Sack Monk.
Sex And Zen( 1991)- Seorang sarjana baru-baru ini menikah berjalan pada pencarian pengetahuan tentang istri-istri orang lain, didasarkan pada perbedaan filosofis dengan Sack Monk.

It is clear from these examples that despite their philosophical differences, the teachings of Buddhism and Islam equally foster the basic universal values of love, compassion and forgiveness.
Jelas dari contoh-contoh tersebut bahwa meskipun memiliki perbedaan filsafati, ajaran-ajaran Buddha dan Islam sama-sama memupuk nilai-nilai universal dasar yakni kasih, welas asih dan pengampunan.

The problem is that governments across China, India, the European Union, Japan, and the United States have philosophical differences on how they view these issues.
Masalahnya adalah bahwa pemerintah di seluruh China, India, Uni Eropa, Jepang, dan Amerika Serikat memiliki perbedaan filosofis tentang bagaimana mereka memandang masalah ini.

Although basic philosophical differences between medicine and chiropractic still exist, chiropractic care is now considered mainstream and is routinely recommended by members of the medical profession.
Meskipun perbedaan filosofis dasar antara pengobatan dan chiropractic masih ada, perawatan chiropractic sekarang dianggap utama dan secara rutin direkomendasikan oleh anggota profesi medis.

We parted ways because of creative and, more importantly, philosophical differences,” they said in a statement to The New York Times.
Kami berpisah karena perbedaan filosofis yang kreatif, dan yang lebih penting, kata pasangan itu dalam sebuah pernyataan.

Jefferson and Aaron Burr tied for the presidency in the electoral college in 1801, and Hamilton helped to defeat Burr, whom he found unprincipled, and to elect Jefferson despite philosophical differences.
Ketika Jefferson dan Aaron Burr memiliki jumlah wakil elektoral yang sama pada tahun 1801, Hamilton membantu Jefferson mengalahkan Burr yang ia anggap tidak berprinsip dan memilih Jefferson meski berbeda pandangan.

The chin is one of these rare phenomena in evolutionary biology that really exposes the deep philosophical differences between researchers in the field,” says Pampush.
Dagu adalah salah satu fenomena yang jarang terjadi dalam biologi evolusi yang benar-benar memperlihatkan perbedaan filosofis yang mendalam antara peneliti di lapangan, Pampush mengatakan Yong.

These sub-fields are based on technical considerations, such as particular goals(e.g."robotics" or"machine learning"), the use of particular tools("logic" or artificial neural networks), or deep philosophical differences.
Subbidang ini didasarkan pada pertimbangan teknis, seperti tujuan tertentu misalnya Robotika atau Pembelajaran mesin, Logika atau Penggunaan alat-alat tertentu, atau perbedaan filosofis yang mendalam.

When, through education, Buddhists and Muslims recognize and appreciate this commonality, then despite their philosophical differences, they have laid the foundation for religious harmony.
Ketika, melalui pendidikan, umat Buddha dan Muslim mengakui dan menghargai kesamaan ini, maka meski memiliki perbedaan filsafati, mereka telah meletakkan dasar bagi kerukunan agama.

These sub-fields are based on technical considerations, such as particular goals(e.g."robotics" or"machine learning"), the use of particular tools("logic" or"neural networks"), or deep philosophical differences.
Sub-bidang ini didasarkan pada pertimbangan teknis, seperti tujuan tertentu( misalnya" robotik" atau" pembelajaran mesin"), penggunaan alat khusus(" logika" atau jaringan saraf tiruan), atau perbedaan filosofis yang mendalam.

Behaviorism comprises the position that all theories should have observational correlates but that there are no philosophical differences between publicly observable processes(such as actions) and privately observable processes(such as thinking and feeling).
Behaviorisme terdiri dari posisi bahwa semua teori harus memiliki berkorelasi observasional namun bahwa tidak ada perbedaan filosofis antara proses publik diamati( seperti tindakan) dan pribadi proses diamati( seperti pikiran dan perasaan).

For example, if she's a hardcore conservative and you're very liberal, you're going to encounter a lot of philosophical differences that can, over time, make you respect each other less.
Sebagai contoh, jika ia adalah orang yang sangat konservatif, sedangkan Anda adalah orang yang sangat liberal, akan ada banyak perbedaan filosofis yang dihadapi, yang lama-kelamaan akan membuat rasa hormat antara Anda dan pasangan berkurang.

In both the case of the Touch Bar and touch screen PCs, what matters is not the philosophical differences but what software developers do to leverage the unique hardware that will be on the market from Apple and Microsoft's partners.
Untuk kasus Touch Bar dan Touch Screen di komputer, apa yang menjadi masalah bukanlah karena perbedaan filosofi, namun apa yang para developer software bisa lakukan untuk mengangkat daya tarik sebuah perangkat di pasaran baik dari kerja sama antara Apple ataupun Microsoft.

The problem comes not from malice, stupidity or marketing avarice, but instead from some basic procedural and philosophical differences among those racing to define the concept and to set the model for the way the rest of us will use competencies.".
Perbedaan makna tersebut bukan berasal dari kebodohan atau ketamakan pasar, tapi dari beberapa prosedur mendasar dan perbedaan filosofis diantara mereka yang berlomba untuk mendefinisikan dan membentuk konsep tersebut dan menetapkan model bagi kita yang akan menggunakan kompetensi dalam upaya sehari-hari.