What is the translation of " PHYSICALLY ABUSIVE " in Indonesian?

• kasar secara fisik
• melakukan kekerasan fisik
• melakukan kekasaran secara fizikal

Examples of using Physically abusive in English and their translations into Indonesian

Is he physically abusive to you?
Apakah dia secara fisik kasar kepada Anda?

Some of these turned physically abusive.
Salah satu dari kalian menjadi abusif secara fisik.

Was he physically abusive toward you?
Apakah dia secara fisik kasar kepada Anda?

My ex-husband was not physically abusive.
Bekas suami saya memang tidak melakukan kekerasan fisik.

However, a physically abusive relationship is usually accompanied by emotional ree, too.
Walau bagaimanapun, hubungan fizikal yang kasar sering disertai oleh penyalahgunaan emosi juga.

My ex husband never was physically abusive.
Bekas suami saya memang tidak melakukan kekerasan fisik.

However, Thomas was physically abusive toward his other daughter, Christy.
Namun, Thomas terlalu kasar secara fisik terhadap putri lainnya, Christy.

Addiction to gambling, coupled with substance abuse can make the gamblers physically abusive towards their family.
Kecanduan berjudi, ditambah dengan penyalahgunaan zat bisa membuat penjudi secara fisik kasar terhadap keluarga mereka.

He was verbally and physically abusive to me when I was young.
Ayah memperlakukan saya dengan kasar secara fisik maupun verbal sewaktu saya kecil.

Or they may go in the opposite direction, flying into rages at those close to them or becoming physically abusive themselves.
Atau mereka bisa pergi ke arah yang berlawanan, terbang di dekat pipi mereka atau menjadi kasar secara fisik.

You should leave how physically abusive relationship as soon as you can.
Kamu harus meninggalkan hubungan yang dipenuhi kekerasan fisik sesegera mungkin.

Gambling addiction is just one problem, which, when coupled with substance abuse can make the person physically abusive towards their families.
Kecanduan berjudi, ditambah dengan penyalahgunaan zat bisa membuat penjudi secara fisik kasar terhadap keluarga mereka.

Based on the stereotype that physically abusive husbands wear that particular type of shirt.
Masalah lain yang terkait dengan istilah ini adalah didorong oleh stereotip bahwa suami yang kasar secara fisik memakai jenis kemeja tertentu.

Not being ready to be in a relationship is a whole lot different than being in a relationship with an emotionally or physically abusive partner.".
Tidak siap untuk menjalin hubungan itu jauh berbeda dari hubungan dengan pasangan yang emosional atau melakukan kekerasan fisik.

Of course you MUST NEVER be physically abusive in anyway.
Tentu saja Anda TIDAK PERNAH menjadi kasar secara fisik.

In 1878, the UK Matrimonial Causes Act made it possible for women to seek legal advice on separation from a physically abusive husband.
Pada tahun 1878, Undang-undang Perkawinan( Matrimonial Causes Act) di Inggris memungkinkan perempuan untuk mengajukan pemisahan dari suami yang abusif.

Witnesses claim that Pitt was verbally and physically abusive to their oldest son, Maddox.
Di tengah kabar perceraian mereka, Pitt dikabarkan melakukan tindakan kekerasan secara fisik dan verbal kepada putra sulungnya, Maddox.

She said Mateen became physically abusive, flying into rages and beating her for little reason, such as if the laundry was not done when he came home from work.
Ia mengatakan Mateen bersikap kasar secara fisik, suka mengamuk dan memukulinya karena alasan kecil, seperti pakaian yang tidak dicuci ketika ia pulang kerja.

Greg swears the group to a pact that they will reveal what happened that night, and becomes physically abusive to Cindy when she exhibits reluctance.
Greg bersumpah kelompok untuk sebuah pakta bahwa mereka akan mengungkapkan apa yang terjadi malam itu, dan menjadi secara fisik kasar untuk Cindy ketika dia menunjukkan keengganan.

An out-of-control teen may be verbally or physically abusive, dive into dark worlds of drugs and alcohol, drop out of school or run away from.
Seorang remaja yang tidak terkawal mungkin secara lisan atau fizikal kasar, menyelam ke dunia gelap ubat-ubatan dan alkohol, keluar dari sekolah atau lari dari rumah.

He then tried to isolate her from the rest of the kink community, insisted his was was the only way to do kink, and became emotionally and physically abusive.
Ia kemudian mencoba untuk mengisolasi dari sisa kram Komunitas, dia bersikeras itu adalah satu-satunya cara untuk membuat belokan, dan secara emosional dan kasar secara fisik.

She left me in little doubt that he was, indeed, physically abusive and that she was responsible for his death.
Dia meninggalkan aku di sedikit keraguan bahwa ia, memang, kasar secara fisik dan bahwa ia bertanggung jawab atas kematiannya.

It's common for physically abusive relationships to also include aspects of emotional abuse as this is how power and control is maintained within the relationship.
Ini biasa terjadi karena hubungan fisik yang kasar juga mencakup aspek pelecehan emosional karena ini adalah bagaimana kekuatan dan kontrol dijaga dalam hubungan.

She did some research on service agencies that needed volunteers and discovered a women's shelter in her area for women and their children who were hiding from physically abusive husbands.
Dia melakukan penyelidikan pada agen layanan yang membutuhkan sukarelawan dan menemukan tempat perlindungan bagi wanita di daerah mereka untuk wanita dan anak-anak mereka yang bersembunyi dari suami yang secara fisik kasar.

She entered monastic life as a means of escape from her physically abusive father, and she was accepted into the Nagi Gompa nunnery at the age of 13.
Ia memasuki kehidupan monastik dalam rangka melarikan diri dari penganiayaan fisik ayahnya, dan ia masuk biara Nagi Gompa pada usia 13 tahun.

He made his acting debut in 1999 in Dr. K, and its director fellow Busan native Kwak Kyung-taek later cast him in a small but memorable role as a physically abusive teacher in the 2001 box-office hit Friend.
Ia memulai debut di dunia peran pada tahun 1999 dalam Dr. K, dan rekannya yang merupakan sutradara asal Busan, Kwak Kyung-taek kemudian memberikan dia peran kecil tetapi mengesankan sebagai guru yang kasar secara fisik di hit box-office 2001 Friend.

Everyone is different, but physically abusive partners tend to have certain characteristics that contribute to the cycle of violence and control.
Setiap orang berbeda-beda, namun pasangan yang melakukan kekerasan fisik cenderung memiliki ciri-ciri tertentu yang dapat berperan dalam siklus kekerasan dan kontrol.

Although narcissists can be(but are not always) physically abusive, for the majority of their victims, emotional suffering is where the damage is most painfully felt.
Walaupun narsisis dan pemukau boleh( tetapi tidak selalu) melakukan kekasaran secara fizikal namun bagi majoriti mangsa, penderitaan emosional adalah di mana kerosakan paling terasa dan terkesan.

If you are in a physically abusive situation or feel as though you're at the end of your rope, the most important step is to get to a safe place where your family can't hurt you.
Jika Anda mendapatkan kondisi kekerasan fisik atau merasa seperti terjerumus dalam kondisi yang buruk, langkah paling penting adalah mendapatkan tempat aman dimana keluarga Anda tidak dapat menyakiti Anda.