What is the translation of " PHYSICALLY EXHAUSTED " in Indonesian?

• kelelahan secara fisik
• lelah secara fisik

Examples of using Physically exhausted in English and their translations into Indonesian

He was physically exhausted.".
Dia cuma kelelahan secara fisik.

The patient is mentally and physically exhausted.
Pasien secara mental dan fisik kelelahan.

Physically exhausted all the time.
Kelelahan fisik sepanjang waktu.

Arthur had actually become physically exhausted.
Arthur benar-benar menjadi kelelahan secara fisik.

I don't feel physically exhausted, like against Millman.
Syaa tidak merasa lelah secara fisik, seperti melawan Millman.

After fighting and sweating to finish a movie you're mentally and physically exhausted.
Setelah berkelahi dan berkeringat untuk menyelesaikan film, Anda secara mental dan fisik lelah.

Feeling mentally and physically exhausted may also be a sign that you need to take some time off.
Merasa lelah secara fisik dan emosional bisa jadi merupakan tanda bahwa Anda membutuhkan waktu untuk istirahat.

Feeling continuously emotionally drained and physically exhausted, often without cause.
Merasa tekun secara emosional dan lelah secara fisik, seringkali tanpa sebab.

After a fight and sweating, to finish the film, you are mentally and physically exhausted.
Setelah berkelahi dan berkeringat untuk menyelesaikan film, Anda secara mental dan fisik lelah.

I think we're all a bit mentally and maybe physically exhausted but I'm looking forward to this final.
Menurut saya kami semua sedikit gila dan mungkin secara fisik kelelahan, namun saya tidak sabar untuk final ini.

Right after fighting and perspiring to end a motion picture you might be mentally and physically exhausted.
Setelah berkelahi dan berkeringat untuk menyelesaikan film, Anda secara mental dan fisik lelah.

From there, we can easily end up medicated, physically exhausted or ill, depressed, or just plain unhappy.
Dari situ, kita bisa dengan mudah berakhir dengan obat, kelelahan secara fisik atau sakit, depresi, atau hanya tidak senang.

After fighting and sweating to finish a movie you're mentally and physically exhausted.
Dunia distribusi film Setelah berkelahi dan berkeringat untuk menyelesaikan film, Anda secara mental dan fisik lelah.

From there, we can easily end up medicated, physically exhausted or ill, depressed, or just plain unhappy.
Dari sana, kita boleh dengan mudah berakhir dengan ubat-ubatan, letih fizikal atau sakit, tertekan, atau hanya tidak berpuas hati.

They may last up to a few minutes, and they leave the person dazed and physically exhausted.
Mereka mungkin bertahan sampai beberapa menit, dan mereka membiarkan orang itu linglung dan kelelahan secara fisik.

Recurring nausea or feeling physically exhausted even if you have not been moving could be a warning sign, Dr. Segal says.
Mual yang berulang atau perasaan kelelahan fisik, bahkan jika belum bergerak, mungkin merupakan tanda peringatan, kata Dr. Segal.

Write only on those days when you are full of energy, not when you are morally and physically exhausted.
Tulis hanya pada hari-hari ketika Anda penuh energi, bukan ketika Anda secara moral dan fisik kelelahan.

Like worry or fear, stress can leave you mentally and physically exhausted, even if you have spent the day in bed.
Seperti rasa khawatir dan ketakutan, stres dapat membuat Anda lelah secara fisik dan mental, meskipun Anda menghabiskan hari Anda di tempat tidur.

Dr. Hörder and team asked the women to participate in the exercise until they felt physically exhausted;
Horder dan tim meminta para wanita untuk berpartisipasi dalam latihan ini sampai mereka merasa kelelahan secara fisik;

You often get really emotionally drained and physically exhausted from being in a big group of people for a long time.
Anda sering menjadi sangat lelah secara emosional dan kelelahan secara fisik karena berada dalam sekelompok besar orang untuk waktu yang lama.

If you were on your feet all day, pacing the floor like a nervous father-to-be, wouldn't you be physically exhausted?
Jika Anda berada di kaki Anda sepanjang hari, mondar-mandir di lantai seperti calon ayah yang gugup, bukankah Anda akan kelelahan secara fisik?

Eminem is telling us that he is not only physically exhausted, but also mentally.
Eminem mengatakan kepada kita bahwa dia tidak hanya kelelahan secara fisik, tetapi juga secara mental.

Desperate owing to the lack of food and physically exhausted, they were forced to feed themselves on their death partners to keep on living.
Putus asa dengan kurangnya makanan dan kelelahan fisik, mereka dipaksa untuk makan rekan mereka sendiri yang telah mati untuk terus hidup.

For most of us, we wait until we are too emotional, too ill or too physically exhausted-- and then it's too late.
Sebagian besar dari kita menunggu sampai kita menjadi terlalu emosional, terlalu sakit, atau terlalu lelah secara fisik-- lalu semua sudah terlambat.

Luka Modric admitted last month he felt emotionally and physically exhausted after leading Croatia to the World Cup final and he may not be the only one.
Luka Modric pada bulan lalu mengaku merasa kelelahan secara fisik dan emosional setelah memimpin Kroasia ke final Piala Dunia.

Logically, humans at that time were busy working or physically exhausted after a day of work.
Secara logika, manusia di waktu tersebut sedang sibuk-sibuknya bekerja atau kelelahan fisik setelah seharian bekerja.

Factors such as length of time it took the athletes to become physically exhausted, their levels of exertion and their heart rate were measured.
Faktor-faktor seperti lamanya waktu yang dibutuhkan para atlet untuk menjadi kelelahan secara fisik, tingkat pengerahan tenaga dan detak jantung mereka, juga diukur.

TWO students helped Steve up off the floor and to a seat, physically exhausted, but wearing a thin smile.
Dua siswa mengangkat Steve dari lantai untuk duduk di kursi, walaupun sangat lelah secara fisik, Steve tersenyum bahagia.