What is the translation of " PROGRESS IN ADDRESSING " in Indonesian?

• kemajuan dalam menangani
• kemajuan dalam mengatasi

Examples of using Progress in addressing in English and their translations into Indonesian

And making substantial progress in addressing major challenges related to.
Membuat kemajuan yang signifikan dalam mengatasi tantangan yang dihadapi dalam..

We strive to work cooperatively with governments and civil society organisations to make progress in addressing issues.
Kami berupaya untuk bekerja sama dengan pemerintah dan organisasi masyarakat sipil untuk membuat kemajuan dalam mengatasi masalah.

The UN has also complained that progress in addressing the refugee crisis has been far too slow.
PBB telah mengeluhkan bahwa kemajuan untuk mengatasi krisis pengungsi terlalu lambat.

Since then, Human Rights Watch has visited Indonesia five times to monitor government progress in addressing the problem.
Sejak saat itu, Human Rights Watch telah lima kali mengunjungi Indonesia untuk memantau perkembangan pemerintah dalam menyikapi masalah ini.

At the same time, they made little progress in addressing the main threat of trade tensions.
Pada saat yang sama, mereka membuat sedikit kemajuan dalam mengatasi ancaman utama dari ketegangan perdagangan.

In this regard, policymakers and activists have called for a comprehensive set of international indicators on violence against women to monitor States' progress in addressing such violence.
Dalam hal ini, para pembuat kebijakan dan aktivis telah menyerukan serangkaian indikator internasional yang komprehensif tentang kekerasan terhadap perempuan untuk memantau kemajuan negara dalam menangani kekerasan tersebut.

He noted that the Church has made progress in addressing some cases, but acknowledged that more must be done.
Paus mencatat bahwa Gereja telah membuat kemajuan dalam menangani beberapa kasus, tetapi mengakui banyak lagi harus dilakukan.

The EC inspectors will return to Vietnam in January 2019 to review the country's progress in addressing its“yellow card” warnings.
Inspektur Komisi Eropa akan kembali ke Vietnam pada Januari 2019 untuk meninjau kemajuan negara dalam menangani peringatan kartu kuning.

To learn more about our initiatives and progress in addressing air quality issues, please read our annual Sustainable Development Reports.
Untuk mengetahui inisiatif dan kemajuan kami dalam mengatasi masalah kualitas udara selengkapnya, silakan baca Laporan Pengembangan Berkesinambungan tahunan kami.

Despite several decades of voluntary initiatives, the global cocoa sector has made little progress in addressing these pressing issues.
Meskipun sejak berpuluh-puluh tahun telah banyak inisiatif sukarela, sektor kakao di seluruh dunia sedikit membuat kemajuan untuk mengatasi masalah yang mendesak ini.

We recognize that we need to do more to accelerate progress in addressing the unequal distribution of health resources as well as conditions damaging to health at all levels.
Kami menyadari bahwa kami perlu berbuat lebih banyak untuk mempercepat kemajuan dalam menyikapi ketimpangan distribusi sumber daya kesehatan serta kondisi yang merusak kesehatan di semua tingkat.

The United States still has profound concerns regarding North Korean behaviour across a wide range of areas but[the] announcement reflects important, if limited, progress in addressing some of these," Nuland said.
AS masih memiliki berbagai keprihatinan mendalam terkait sikap Korut dalam berbagai hal, tetapi pengumuman( kesepakatan) hari ini menunjukkan kemajuan penting dalam menyelesaikan beberapa masalah tersebut meski masih terbatas, tutur Nuland.

There has also been a lack of progress in addressing several“core, critical thorny issues” between the U.S. and China, said Pushan Dutt, an economics and political science professor at business school INSEAD.
Ada juga kurangnya kemajuan dalam menangani beberapa" masalah inti dan pelik" antara AS dan China, kata Pushan Dutt, seorang profesor ilmu ekonomi dan politik di sekolah bisnis INSEAD.

A joint federal-Queensland government report released on the same day found“minimal progress” in addressing water quality- the second most serious threat to the reef.
Gabungan laporan pemerintah federal-Queensland dirilis pada hari yang sama menemukan" kemajuan minimal" dalam mengatasi kualitas air- ancaman paling serius kedua bagi terumbu.

Governments have made progress in addressing bribery through international agreements such as the Organization for Economic Co-operation and Development Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions[15] and the United Nations Convention against Corruption[14] and through their national laws.
Pemerintah telah membuat kemajuan dalam menangani penyuapan melalui perjanjian internasional seperti Organisasi Kerjasama Ekonomi dan Konvensi Pembangunan tentang Pemberantasan Suap Pejabat Publik Asing dalam Transaksi Bisnis Internasional dan Konvensi PBB Menentang Korupsi dan melalui nasional mereka hukum.

The Fortune's‘Change the World' list is meant to shine a spotlight on companies that have made significant progress in addressing major social problems as a part of their core business strategy.
Daftar Mengubah Dunia' mengakui perusahaan yang telah membuat kemajuan signifikan dalam pendekatan yang berkelanjutan dan terukur untuk mengatasi masalah sosial sebagai bagian dari strategi perusahaan mereka.

Firms operating dark pools have made significant progress in addressing the promotion and the management of conflicts of interest according to a new report from the Financial Conduct Authority… continued.
Perusahaan yang beroperasi dalam dark pool telah membuat kemajuan yang signifikan dalam menangani promosi dan pengelolaan konflik kepentingan menurut laporan terbaru dari Financial Conduct Authority( FCA) yang telah diterbitkan.

Most of the humanitarian crises we have seen in 2018 will continue into 2019 because there has been little progress in addressing the root causes,” Lowcock said while addressing the media in Geneva.
Sebagian besar krisis kemanusiaan yang telah kita lihat pada 2018 akan berlanjut hingga 2019 karena hanya ada sedikit kemajuan dalam mengatasi akar penyebabnya, kata Lowcock ketika berbicara kepada media di Jenewa.

Governments- as we wil see- have made progress in addressing bribery through international agreements such as the Organization for Economic Co-operation and Development's Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions and the United Nations Convention against Corruption and through their national laws.
Pemerintah telah membuat kemajuan dalam menangani penyuapan melalui perjanjian internasional seperti Organisasi Kerjasama Ekonomi dan Konvensi Pembangunan tentang Pemberantasan Suap Pejabat Publik Asing dalam Transaksi Bisnis Internasional dan Konvensi PBB Menentang Korupsi dan melalui nasional mereka hukum.

Given the complexity of the palm oil industry and the estimated four million people that it employs in South East Asia, progress in addressing labor and human rights issues relies on cross-industry efforts.
Mempertimbangkan kompleksitas industri minyak kelapa sawit yang melibatkan sekitar empat juta orang di Asia Tenggara, perkembangan dalam upaya untuk mengatasi isu hak-hak buruh dan hak asasi manusia sangat bergantung pada dukungan antar industri.

Governments have made progress in addressing bribery through international agreements such as the Organization for Economic Co-operation and Development Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions as well as by the United Nations Convention against Corruption and through their each government's national laws.
Pemerintah telah membuat kemajuan dalam menangani penyuapan melalui perjanjian internasional seperti Organisasi Kerjasama Ekonomi dan Konvensi Pembangunan tentang Pemberantasan Suap Pejabat Publik Asing dalam Transaksi Bisnis Internasional dan Konvensi PBB Menentang Korupsi dan melalui nasional mereka hukum.

As part of this process, the United States is prepared to initiate the process of rescinding Sudan's designation as a state sponsor of terrorism if the determination is made that all of the relevant statutory criteria have been met, and if Sudan makes progress in addressing each of the six key areas of mutual concern," it said.
Sebagai bagian dari proses ini, Amerika Serikat siap untuk memulai proses penghapusan Sudan sebagai negara sponsor terorisme jika semua kriteria hukum yang relevan telah dipenuhi, dan jika Sudan membuat kemajuan dalam menangani setiap dari enam bidang utama yang menjadi perhatian bersama, katanya.

Governments have made progress in addressing bribery through international agreements such as the Organization for Economic Co-operation and Development Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions and the United Nations Convention against Corruption and through their national laws.
Pemerintah telah membuat kemajuan dalam mengatasi penyuapan melalui persetujuan internasional seperti organisasi untuk Economic Co-operation and Development Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions dan the United Nations Convention against Corruption dan melalui peraturan perundang-undangan masing-masing negara.