What is the translation of " REFINING PROCESS " in Indonesian?

• proses pemurnian
• proses penyulingan

Examples of using Refining process in English and their translations into Indonesian

Before white rice went through the refining process, it at one time looked exactly like brown.
Sebelum nasi putih melalui proses penyulingan, pada satu waktu tampak persis seperti nasi merah.

The refining process this time was in a way considered to have helped Qing Shui pave the way for his future in the continent.
Proses penyulingan kali ini dengan cara yang dianggap telah membantu Qing Shui membuka jalan bagi masa depannya di benua itu.

Before white rice went through the refining process it at one time looked exactly like brown rice.
Sebelum nasi putih melalui proses penyulingan, pada satu waktu tampak persis seperti nasi merah.

Oil industry(crude oil transportation, air/oil separation, oil-water separation, delayed coking and oil refining process).
Industri Oil( transportasi minyak mentah, udara/ pemisahan minyak, pemisahan minyak-air, tertunda kokas dan proses penyulingan minyak).

Nie Li began the refining process by placing ten demon spirits of the same growth rate into the Nightmare Demon Pot.
Nie Li memulai proses penyulingan dengan menempatkan sepuluh roh iblis dari tingkat pertumbuhan yang sama ke dalam Pot Iblis Mimpi Buruk.

Unlike extra virgin and virgin grades, this oil is obtained through a refining process, which eliminates most of the flavor.
Tidak seperti nilai extra virgin dan virgin, minyak ini diperoleh melalui proses penyulingan, yang menghilangkan sebagian besar rasa.

At a certain refinery, the refining process requires the production of at least two gallons of gasoline for each gallon of fuel oil.
Pada kilang tertentu, proses penyulingan produksi memerlukan setidaknya dua galon bensin untuk setiap galon bahan bakar minyak.

Refined white flour has poor nutritional value because the hull of the grain, or outer shell, is removed during the refining process.
Tepung putih olahan memiliki nilai gizi yang buruk karena lambung gandum, atau kulit luarnya, dikeluarkan selama proses pemurnian.

During the refining process of oil, there will be some waste gas produced which can not be condensed in the process..
Selama proses penyulingan minyak, akan ada beberapa limbah gas yang dihasilkan yang tidak dapat dikondensasi dalam proses..

Add the fact that they have had a lot of the nutrients removed via the refining process, then you're gradually digesting unhealthy food.
Tambahkan fakta bahwa mereka telah banyak nutrisi dihapus melalui proses pemurnian, maka Anda perlahan-lahan mencerna makanan yang tidak sehat.

Even if the pill refining process was successful, a Rebirth Pill without Goddess Tears wouldn't be much different from a normal Healing Pill.
Bahkan jika proses pemurnian pil berhasil, pill Rebirth tanpa Goddess Tears tidak akan jauh berbeda dari Pill Healing yang normal.

However, processed bitter almonds can still be safe to eat as long as all the hydrogen cyanide is extracted during the refining process.
Namun, almond pahit yang diproses masih bisa aman dikonsumsi selama semua hidrogen sianida diekstraksi selama proses pemurniannya.

The commercial, or non-edible, grades are put through a refining process that may leave traces of soda solutions and bleaching carbons.
Secara komersial, atau non-edible nilai yang dimasukkan melalui proses pemurnian yang dapat meninggalkan jejak solusi soda dan karbon pemutihan.

The refining process leaves nothing but easy digestible carbohydrates, which can increase the risk of overeating and disease(36, 37).
Proses pemurnian tidak meninggalkan apa pun kecuali karbohidrat yang mudah dicerna, yang dapat meningkatkan risiko makan berlebihan dan penyakit( 36, 37).

Condensate can be extracted and used as liquid fuel or for petrochemicals without the refining process required for heavier crude oil.
Kondensat bisa diekstrak dan digunakan sebagai bahan bakar cair atau untuk petrokimia tanpa proses penyulingan seperti untuk minyak mentah yang lebih berat.

Your ideas are like diamonds…. without the refining process, they are just a dirty rock, but by cutting away the impurities, they become priceless.
( ide anda itu seperti berlian, tanpa proses pemurnian, mereka hanya batu kotor, tetapi dengan memotong kotoran, mereka menjadi tak ternilai).

Each piece of jewelry from Green Karat is accompanied by documentation on the impact of the metals, alloys, gems, and refining process used to create it.
Setiap perhiasan dari Green Karat disertai dokumentasi tentang dampak logam, paduan, permata, dan proses penyulingan yang digunakan untuk membuatnya.

The refining process of vegetable oils influences the oil's smoke point, shelf-life& stability, color, flavor, acidity as well as the composition(nutritional profile).
Proses pemurnian minyak nabati mempengaruhi titik asap, rak-hidup minyak stabilitas, warna, rasa, keasaman serta komposisi( profil gizi).

Fuel was first smuggled through tunnels from Egypt, then used in electricity generation after a local engineer developed a refining process.
Bahan Bakar awalnya diselundupkan melalui terowongan dari Mesir, kemudian digunakan di pembangkit listrik setelah seorang insinyur lokal mengembangkan proses penyulingan.

Condensate, which does not need the heavy refining process of denser crude, creates products such as jet fuel, petrol, diesel and heating fuel.
Kondensat, yang tidak memerlukan proses penyulingan minyak mentah yang lebih padat, menciptakan produk seperti bahan bakar jet, bensin, solar dan bahan bakar pemanas.

These toxins can be virtually eliminated during the manufacture and processing of fish oil, with the use of high quality raw materials and an advanced refining process.
Racun ini bisa dieliminasi selama pembuatan dan pengolahan minyak ikan, dengan penggunaan bahan baku berkualitas tinggi dan proses penyulingan yang canggih.

Consequently, to reach the maximum oil quality all the steps of the refining process should be carried out with the minimum losses of desirable compounds.
Akibatnya, untuk mencapai kualitas minyak yang maksimal semua langkah dari proses pemurnian harus dilakukan dengan kerugian minimum senyawa yang diinginkan.

It is used as weed killer, as a solvent in chemical reactions, anesthetic in medicine field, manufacture of silicon polymers, and petroleum refining process.
Hal ini digunakan sebagai pembunuh gulma, sebagai pelarut dalam reaksi kimia, anestesi di bidang kedokteran, pembuatan polimer silikon, dan proses penyulingan minyak bumi.

Throughout the refining process, molten steel samples are taken periodically and processed in the spectrometer to ensure that the right chemical composition has been achieved.
Selama proses pemurnian, sampel baja cair yang diambil secara periodik diproses dalam spektrometer untuk memastikan bahwa komposisi kimia yang tepat telah dicapai.

These toxins can be virtually eliminated during the manufacture and processing of fish oil, with the use of high quality raw materials and an advanced refining process.
Racun tersebut dapat dihilangkan selama pembuatan dan pengolahan minyak ikan, yakni dengan penggunaan bahan baku berkualitas tinggi dan proses penyulingan yang canggih.

Thus, extraction of good-quality seeds and the appropriate development of the different steps in the refining process to fulfill frying oil specifications are necessary.
Dengan demikian, ekstraksi benih berkualitas baik dan pengembangan yang tepat dari langkah-langkah yang berbeda dalam proses pemurnian untuk memenuhi spesifikasi minyak goreng diperlukan.

These layers are mainly composed of minerals, proteins and vitamins, which are assimilated by the body when swallowed whole wheat but they are eliminated in the refining process.
Lapisan-lapisan ini utamanya terdiri dari mineral, protein dan vitamin, yang terasimilasi oleh tubuh ketika menelan gandum utuh tetapi mereka dihilangkan dalam proses pemurnian.

While the EU requires a full history of the refining process of petroleum jelly, along with proof the product is not a carcinogen, the US has no such regulatory requirement.
Sementara UE memerlukan sejarah lengkap tentang proses penyulingan petroleum jelly, bersama dengan bukti bahwa produk tersebut bukan karsinogen, AS tidak memiliki persyaratan peraturan tersebut.

Natural Unbleached Sweetener: Bone char is made by burning animal bones and it is often used in the refining process to remove organic and inorganic impurities.
Natural dikelantang Pemanis: char tulang dibuat dengan membakar tulang-tulang hewan dan sering digunakan dalam proses pemurnian untuk menghilangkan kotoran organik dan anorganik.