What is the translation of " SECOND CONCERN " in Indonesian?

• perhatian kedua
• masalah kedua
• kekhawatiran kedua
• keprihatinan kedua

Examples of using Second concern in English and their translations into Indonesian

The second concern is"What.
Pertanyaan kedua adalah apa yang.

So that's the second concern.
Inilah kekhawatiran yang kedua.

The second concerns Christianity.
Kedua, berkaitan dengan christianity.

In reference to your second concern..
Sehubungan dengan poin kedua Anda.

The second concern is cybersecurity.
Masalah kedua adalah masalah cybersecurity.

Property prices[are] the second concern.
Harga properti yang mahal adalah keprihatinan kedua.

The second concern is how to pay for it.
Hal yang kedua yaitu bagaimanakah cara pembayarannya.

The algorithms controlling the autonomous car make millions of calculations each second concerning other cars, pedestrians, traffic lights and potholes.
Algoritma yang mengendalikan mobil otonom membuat jutaan kalkulasi setiap detik berkaitan dengan mobil-mobil lain, pejalan kaki, lampu lalu lintas, dan lubang-lubang.

The second concerns the governance and politics of climate change.
Kedua, masalah demokratisasi dan transformasi politik.

One related to the launch of what is claimed to be the world's largest virtual power plant(VPP), and a second concerned the launch of a US$69 million Green Investment Finance facility.
Satu terkait dengan peluncuran apa yang diklaim sebagai pembangkit listrik virtual terbesar di dunia( VPP), dan yang kedua berkaitan dengan peluncuran fasilitas Pembiayaan Investasi Hijau senilai US$ 69 juta.

The second concerned a peace between Egypt and Israel.
Kerangka kedua berhubungan dengan perdamaian antara Mesir dan Israel.

We want to support the program from the Ministry of Tourism by presenting a national cultural parade every week. He is concerned about airports as a portrait of a city service point. So people can quickly see Indonesia at Soekarno-Hatta Airport as the main gate. Second, concern about airport facilities,"he explained.
Kita ingin mendukung program dari Kementerian Pariwisata dengan menghadirkan parade budaya nusantara tiap pekan. Beliau concern terhadap bandara sebagai potret sebuah titik layanan kota. Jadi orang bisa lihat Indonesia itu secara cepat di Bandara Soekarno-Hatta sebagai gerbang utama. Kedua concern terhadap fasilitas bandara, urainya.

Brazil is closely second concerning betting chances.
Brasil adalah yang kedua dalam hal peluang taruhan.

The second concern relates to the loss of autonomy in the pursuit of economic policies.
Perhatian kedua berkaitan dengan hilangnya otonomi dalam mengejar kebijakan ekonomi.

Chemical contamination and toxicity are a second concern in water high quality and potential chemical contaminants should be identified and analyzed.
Kontaminasi kimia dan toksisitas merupakan prioritas kedua dalam mutu air dan kontaminan kimia potensial harus diidentifikasi dan dianalisis.

The second concerns the condition of the accommodation and the quality.
Kedua, menyangkut pada kondisi dan kualitas penduduk.

Then, there is a second concern, which is related to the amount of risk involved with the investment.
Lalu, ketakutan kedua, yang memiliki sangkut paut dengan resiko yang ada dengan investasi yang dibuatnya tersebut.

Second concern you also need to consider is whether you want a local news.
Masalah kedua yang harus Anda pertimbangkan adalah apakah Anda menginginkan aplikasi berita lokal.

The second concern about using the SDLC is that user requirements change over time.
Perhatian kedua tentang menggunakan SDLC adalah bahwa kebutuhan pengguna dapat berubah dari waktu ke waktu.

The second concerns the inevitable fallacy of experimental science in respect to the field of organic life.
Kekhawatiran kedua yang tak terelakkan kesalahan dari ilmu eksperimental terhadap bidang kehidupan organik.

The second concerns the use of sporting events, sporting teams and individual athletes to promote various products.
Yang kedua menyangkut penggunaan acara olahraga, tim olahraga dan atlet individu untuk mempromosikan berbagai produk.

For your second concern, any device should usually take some time to initially scan a full or almost full 200 GB card after a reboot.
Untuk masalah kedua Anda, perangkat apa pun biasanya perlu waktu untuk memindai kartu 200 GB penuh atau hampir penuh setelah awalnya.

A second concern was whether some of the long-serving independent directors who had been there for almost two decades had been there for too long.
Kekhawatiran kedua adalah apakah beberapa direktur independen lama yang telah ada di sana selama hampir dua dekade telah ada di sana terlalu lama.

The second concern is scientists' growing suspicions that the trace antibiotics in meat might be doing the same thing to humans who eat it as they did to the animals-- making them fatter.
Perhatian kedua adalah kecurigaan para ilmuwan bahwa jejak antibiotik dalam daging mungkin melakukan hal sama pada manusia yang memakannya.

Our second concern is that if the United States retreats its forces from Syria, based on our intelligence we know that they will continue to meddle in Syria,” he said.
Keprihatinan kedua kami dengan AS ialah penarikan pasukannya dari Suriah, dan keterangan yang kami terima mengatakan Amerika akan terus campur-tangan di Suriah, katanya.

A second concern is the alleged surveillance by the police of an estimated 6m people, both Romanians and EU nationals, equivalent to two thirds of the country's population.
Kekhawatiran kedua adalah dugaan pengawasan oleh polisi dari perkiraan orang 6 m, baik warga Rumania dan warga negara Uni Eropa, setara dengan dua pertiga dari populasi negara itu.

The second concern we have is that the Fed's message on how its policy reaction function takes financial conditions into account, particularly when inflation is low, has been mixed.
Perhatian kedua yang kita miliki adalah bahwa pesan the Fed tentang bagaimana fungsi reaksi kebijakannya memperhitungkan kondisi keuangan, terutama bila inflasi rendah, telah dicampur.

The second concern is scientists' growing suspicions that the trace antibiotics in meat might be doing the same thing to humans who eat it as they did to the animals-- making them fatter.
Perhatian kedua adalah kecurigaan para ilmuwan bahwa jejak antibiotik dalam daging mungkin melakukan hal yang sama pada manusia yang memakannya seperti yang mereka lakukan pada hewan- membuat mereka lebih gemuk.

Your second concern regarding initial call attempts going directly to voicemail may be network-related, or something caused by a bug in the software so you want to talk to your carrier about it.
Kekhawatiran kedua Anda tentang upaya panggilan awal langsung ke voicemail mungkin terkait jaringan, atau sesuatu yang disebabkan oleh bug dalam perangkat lunak sehingga Anda ingin berbicara dengan operator Anda tentang hal itu.

Second, concerning the physical inspection service of imported containers that must check customs and quarantine or behandle at the New Priok Container Terminal-One facility(NPCT-1) which to date has harmed the business actor in Priok port.
Kedua, menyangkut pelayanan pemeriksaaan fisik peti kemas impor yang wajib periksa kepabeanan dan karantina atau behandle di fasilitas New Priok Container Terminal-One( NPCT-1) yang hingga saat ini merugikan pelaku usaha di pelabuhan Priok.