Several religious traditions seek to avoid the problem by offering a second chance to those who reject God's gift of forgiveness.
Beberapa tradisi agama berusaha menghindari masalah dengan menawarkan kesempatan kedua bagi mereka yang menolak pemberian pengampunan dari Tuhan.
This market timing model is for long-term investors who seek to avoid secular drawdowns.
Model penentuan waktu pasar ini untuk investor jangka panjang, yang berusaha menghindari pasar beruang sekuler.
Most of us seek to avoid, in ways that can be quite subtle, the pain of assuming responsibility for our own problems.
Hingga kini banyak dari kita dari waktu ke waktu berusaha untuk menghindari dengan cara yang sangat tidak kentara rasa sakit menerima tanggung jawab untuk masalah kita sendiri.
All of our employees must conduct themselves accordingly and seek to avoid even the appearance of improper behavior.
Semua karyawan harus berperilaku jujur dan berusaha menghindari kesan perilaku yang tidak benar sekali pun.
We seek to avoid freedom by fusing ourselves with others, by becoming a part of an authoritarian system like the society of the Middle Ages.
Kami berusaha untuk menghindari kebebasan dengan menggabungkan diri dengan orang lain, dengan menjadi bagian dari sistem otoriter seperti masyarakat pada Abad Pertengahan.
If something scares you(or even embarrasses you severely)the subconscious will seek to avoid the same or similar situations.
Jika ada sesuatu yang menakut-nakuti Anda( atau bahkan sangat mempermalukan Anda)alam bawah sadar akan berusaha untuk menghindari situasi yang sama( atau serupa).
We seek to avoid freedom by fusing ourselves with others, by becoming a part of an authoritarian system like the society of the Middle Ages.
Kita berusaha menghindari kebebasan melalui penggabungan diri kita dengan orang lain, dengan menjadi bagian dari suatu sistem otoritarian, seperti masyarakat di Abad Pertengahan.
Tether is the world's most used stablecoin,a category of tokens that seek to avoid price fluctuations, often through pegs or reserves.
Tether adalah stablecoin yang paling banyak digunakan di dunia,kategori token yang berupaya menghindari fluktuasi harga, seringkali melalui pasak atau cadangan.
Although they seek to avoid direct contact with outsiders, the Indians at the headwaters of the Envira and Humaitá rivers have long made use of steel tools.
Meskipun berusaha menghindari kontak langsung dengan dunia luar, orang Indian yang tinggal di hulu Sungai Envira dan Humaita ini telah lama menggunakan peralatan dari baja.
Take any tax positions that we would not be comfortable defending andwill seek to avoid disputes with tax authorities wherever possible.
Mengambil posisi pajak yang membuat kami merasa tidak nyaman untuk mempertahankannya danakan berupaya menghindari perselisihan dengan otoritas pajak, jika mungkin.
They who seek to avoid this absurdity, have said that Christ fa5 suffered sufficiently for the whole world, but efficiently only for the elect.
Mereka yang berusaha untuk menghindari hal yang menggelikan ini, telah berkata bahwa Kristus menderita secara cukup untuk seluruh dunia, tetapi secara efisien hanya untuk orang pilihan.
This market timing method may miss major moves,but may be suited for long-term investors who seek to avoid secular bear markets.
Metode penentuan waktu pasar ini mungkin akan kehilangan pergerakan besar,namun mungkin cocok untuk investor jangka panjang yang berusaha menghindari pasar beruang sekuler.
How often we seek to avoid the fears of our own desert experience by creating idols and artificial answers in a kind of“do-it-yourself” religion.
Seberapa sering kita berusaha untuk menghindari rasa takut akan pengalaman gurun kita sendiri dengan menciptakan berhala-berhala dan berbagai jawaban yang dibuat-buat dalam semacam agama" yang dilakukan semau sendiri".
In responding to the rising IS threat in Indonesia,the Australian government should seek to avoid some of the mistakes of the immediate post-Bali bombing period.
Dalam menanggapi ancaman ISIS di Indonesia yang semakin meningkat,Pemerintah Australia harus berusaha menghindari beberapa kesalahan dari periode pemboman langsung pasca-Bali.
Rational people seek to avoid punitive consequences associated with inadequate test scores, but under SBR there are many ways to raise scores that do not improve learning.
Orang rasional berusaha menghindari konsekuensi hukuman terkait dengan skor tes yang tidak memadai, namun di bawah SBR ada banyak cara untuk meningkatkan skor yang tidak memperbaiki pembelajaran.
But if prices are not allowed to vary in relation to risk,insurers will seek to avoid various classes of customers altogether, and availability will be restricted.
Tapi jika harga tidak diizinkan untuk bervariasi dalam kaitannya dengan risiko,asuransi akan berusaha untuk menghindari berbagai kelas pelanggan sama sekali, dan ketersediaan akan dibatasi.
We will seek to avoid costly, large-scale US military interventions to achieve counterterrorism objectives and will increasingly look to partners to share the responsibility for countering terrorist groups,” it says.
Kami akan berusaha untuk menghindari intervensi militer AS berskala besar yang mahal untuk mencapai tujuan kontraterorisme dan akan semakin melihat sekutu untuk berbagi tanggung jawab guna melawan kelompok teroris, lanjut dokumen tersebut.
Given our role as a margintrading service provider as described in this Agreement, we seek to avoid undue market influence to the extent consistent with your trading needs and our risk management policies and procedures.
Mengingat peran kami sebagai sebuah penyedialayanan margin trading seperti yang dijelaskan dalam Perjanjian ini, kami berusaha untuk menghindari pengaruh pasar yang tidak semestinya sepanjang sesuai dengan kebutuhan trading Anda dan kebijakan manajemen risiko dan prosedur.
China- Chinese access to Google Inc. 's email service has been blocked amid government efforts to limit or possibly ban access to the U.S. company's services,which are popular among Chinese who seek to avoid government monitoring.
Akses layanan email Google di China telah terputus di tengah upaya pemerintah untuk membatasi atau kemungkinan melarang akses layanan perusahaan Amerika yangsangat populer di kalangan warga China yang berupaya menghindari pengawasan pemerintah.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt