What is the translation of " SEQUEIRA " in Indonesian?

• sequeira

Examples of using Sequeira in English and their translations into Indonesian

The series is directed by Patrícia Sequeira.
Film ini disutradarai oleh Chiska Doppert.

Sequeira was born in Delhi to natives of Goa.
Sequeira lahir di Delhi untuk penduduk asli Goa.

Bakwill turned and gave Sequeira a cold stare.
Bakwill berbalik dan memberi Sequeira tatapan dingin.

Sequeira no longer dared to say a word.
Sequeira tidak lagi berani mengucapkan sepatah kata pun.

In the main hall, only Bakwill and Sequeira remained.
Di ruang utama, hanya Bakwill dan Sequeira tetap.

Sequeira was walking with a cold look on his face.
Sequeira sedang berjalan dengan tampilan dingin di wajahnya.

After returning to India from London, Sequeira worked with Times FM.
Setelah kembali ke India dari London, Sequeira bekerja dengan Times FM.

Sequeira, watching this from mid-air, felt his entire body tremble.
Sequeira, menonton ini dari udara, merasa seluruh tubuhnya gemetar.

Cecily suddenly raised her head to stare at Sequeira, her eyes like death.
Cecily tiba-tiba mengangkat kepalanya untuk menatap Sequeira, matanya seperti kematian.

Sequeira made his film debut with Sixteen directed by Raj Purohit in 2013.
Sequeira membuat debut filmnya dengan Sixteen disutradarai oleh Raj Purohit pada 2013.

The Gaylord clan had thus immediately requested Cecily to marry Sequeira, so as to win the favor of the Bagshaw clan!
The Gaylord klan telah demikian segera meminta Cecily menikah Sequeira, sehingga untuk memenangkan mendukung klan Bagshaw!

She knew that Sequeira would go seek revenge, and she also knew that Cesar wouldn't be able to stop him.
Dia tahu bahwa/ itu Sequeira akan membalas dendam, dan dia juga tahu bahwa/ itu Cesar tidak akan mampu menghentikannya.

Now, Sheikh is appearing as Kamini Mathur, a superstar, in a serial titled Love Ka Hai Intezaar, opposite Keith Sequeira aired by Star Plus.
Sekarang, Syekh muncul sebagai Kamini Mathur, seorang superstar, dalam serial berjudul Love Ka Hai Intezaar berlawanan dengan Keith Sequeira disiarkan oleh Star Plus.

Sequeira said coldly, as he emotionlessly stared at Cecily, waiting expectantly for that look of despair and agony on Cecily's face.
Sequeira berkata dingin, karena ia emotionlessly menatap Cecily, menunggu penuh harap untuk yang terlihat putus asa dan penderitaan di wajah Cecily ini.

Angolan armed forces are used to work with Russian weapons” and because of that the military cooperation between the two countries“will last forever,”, Sequeira added.
Angkatan bersenjata Angola digunakan untuk bekerja dengan senjata Rusia" dan karena itu kerja sama militer antara kedua negara" akan bertahan selamanya", kata Sequeira.

Sequeira was among the fourteen contestants in the ninth season of the reality television show Bigg Boss, which began airing in October 2015.
Sequeira adalah salah satu dari empat belas kontestan di musim kesembilan dari acara televisi realitas Bigg Boss, yang mulai ditayangkan pada Oktober 2015.

On 4 November, he received a straight red card in the first half-hour of a 2-1 home win over C.D. Nacional for striking Nuno Sequeira, receiving a three-match ban.
Pada 4 November, ia menerima kartu merah langsung dalam setengah jam pertama dari kemenangan 2- 1 di kandang melawan CD Nacional karena menyerang Nuno Sequeira, dan menerima larangan tiga pertandingan.

Keith Sequeira had to leave the show midway through due to a family emergency but he made his reentry to Bigg Boss House as the birthday gift of Rochelle Rao.
Keith Sequeira harus meninggalkan pertunjukan di tengah jalan karena darurat keluarga tapi dia masuk kembali Bigg Boss House sebagai hadiah ulang tahun Rochelle Rao.

The government and police should clarify why police officers can use weapons freely to kill people,” Alberto Sequeira, the father of one of the victims, told a news conference.
Pemerintah dan polisi harus mengklarifikasi mengapa petugas polisi dapat menggunakan senjata secara bebas untuk membunuh orang, kata Alberto Sequeira, ayah salah satu korban, dalam konferensi pers.

Nuno Sequeira, a board member for the forestry and nature conservation institute that runs the project, said the difficulty was not funding but finding enough shepherds in Portugal.
Nuno Sequeira, anggota dewan untuk lembaga kehutanan dan konservasi alam yang menjalankan proyek itu, mengatakan kesulitannya bukan pendanaan tetapi menemukan cukup gembala di Portugal.

Konkani plays, especially religious ones, were written and staged in Mangalore in the 20th century by prominent playwrights such as Pedru John D'Souza, Pascal Sequeira and Bonaventure Tauro.
Drama Konkani, terutama yang religius, ditulis dan dipentaskan di Mangalore pada abad ke-20 oleh para dramawan terkemuka seperti Pedru John D'Souza, Pascal Sequeira, dan Bonaventure Tauro.

Whenever Sequeira thought about how his wife Cecily had someone else's child in her stomach, and had so excitedly run over to tell him about it, he felt humiliated.
Setiap kali Sequeira memikirkan bagaimana istrinya Cecily memiliki anak orang lain di perutnya, dan telah begitu bersemangat menjalankan/ lari lebih untuk menceritakan tentang hal itu, ia merasa terhina.

Ruy de Araujo gave information that he was at the bottom of the plot formed in 1509 for the massacre of the Portuguese, and that it was his son who had sworn to assassinate Sequeira with his own hand.
Ruy de Araujo memberikan informasi bahwa dia berada di dasar plot yang terbentuk pada 1509 untuk pembantaian orang Portugis, dan bahwa adalah anaknya yang telah bersumpah untuk membunuh Sequeira dengan tangannya sendiri.

And then, Bakwill, the three red-robed elders, Sequeira, Linley, and the others all flew directly towards the western part of the island, with the hundred black armored warriors following.
Dan kemudian, Bakwill, tiga orang tua berjubah merah, Sequeira, Linley, dan lain-lain semua terbang langsung menuju bagian barat pulau, dengan ratusan prajurit lapis baja hitam berikut.

Based on these explorations stands the theory of Portuguese discovery of Australia, one among several competing theories about the early discovery of Australia, supported by Australian historian Kenneth McIntyre, stating it was discovered by Cristóvão de Mendonça and Gomes de Sequeira.
Berdasarkan eksplorasi berdiri teori penemuan Portugis Australia, satu di antara beberapa teori yang bersaing tentang penemuan awal Australia, didukung oleh sejarawan Australia Kenneth McIntyre, menyatakan hal itu ditemukan oleh Cristóvão de Mendonça dan Gomes de Sequeira.

The news of Malacca's wealth attracted the attention of Manuel I, King of Portugal and he sent Admiral Diogo Lopes de Sequeira to find Malacca, to make a trade compact with its ruler as Portugal's representative east of India.
Kabar kemakmuran Malaka sampai pula ke telinga Raja Portugal Manuel I, maka diutuslah Admiral Diogo Lopes de Sequeira berlayar ke Malaka guna menjalin persekutuan dagang dengan penguasanya sebagai wakil Portugal di timur India.

Diogo Lopes de Sequeira had been despatched by King Emmanuel with instructions to explore the island of Madagascar, and afterwards to proceed to the Malay Peninsula, which was well known to the Portuguese king by its classical name of the Golden Chersonese.
Diogo Lopes de Sequeira telah dikirim oleh Raja Emmanuel dengan instruksi untuk menjelajahi pulau Madagaskar, dan kemudian melanjutkan ke Semenanjung Malaya, yang dikenal baik oleh raja Portugis dengan nama klasik Golden Chersonese.

Hearing of Malacca's great wealth from Asian traders, the Portuguese king sent Admiral Lopes de Sequeira to find Malacca, to make a friendly compact with its ruler and to stay on as Portugal's representative east of India.
Setelah mendengar laporan-laporan pertama dari para perdagangan Asia mengenai kekayaan Malaka yang sangat besar, maka Raja Portugal mengutus Diogo Lopes de Sequeira untuk menemukan Malaka, menjalin hubungan persahabatan dengan penguasanya, dan menetap di sana sebagai wakil Portugal di sebelah Timur India.

Sequeira declined this offer and sailed for the Malay Peninsula with his squadron of five ships, but he so far complied with the Viceroy's wishes as to carry with him the chief friends of Albuquerque, and notably his most constant supporter, Ruy de Araujo.
Sequeira menolak tawaran ini dan berlayar menuju Semenanjung Malaya dengan skuadron lima kapal, namun sejauh ini dia memenuhi keinginan para Viceroy untuk membawa serta teman-teman utama Albuquerque, dan terutama pendukungnya yang paling konstan, Ruy de Araujo.

Although India and Indonesia are typically clubbed together under“high-yielding Asian currencies, there are several key differences in the structure of both economies that may differentiate their market performance and create investment opportunities,” economists including Nupur Gupta and Jonathan Sequeira, wrote in a Jan. 7 note.
Walaupun India dan Indonesia sama-sama memiliki nilai terkuat dalam mata uang asia, ada beberapa kunci perbedaan dalam struktur ekonomi keduanya yang membedakan performa pasar dan terciptanya kesempatan investasi, ujar ekonom Nupur Gupta dan Jonathan Sequeira, sebagaimana tertulis dalam catatan pada 7 Januari 2019.